Re: [95-mentors] Request for a Spanish speaking mentor for Internet Area

<nalini.elkins@insidethestack.com> Wed, 30 March 2016 10:45 UTC

Return-Path: <nalini.elkins@insidethestack.com>
X-Original-To: 95-mentors@ietfa.amsl.com
Delivered-To: 95-mentors@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id A700A12D5D8 for <95-mentors@ietfa.amsl.com>; Wed, 30 Mar 2016 03:45:29 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.62
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.62 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7, RCVD_IN_MSPIKE_H3=-0.01, RCVD_IN_MSPIKE_WL=-0.01] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=yahoo.com
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id IBJmUI-1eyXu for <95-mentors@ietfa.amsl.com>; Wed, 30 Mar 2016 03:45:27 -0700 (PDT)
Received: from nm12-vm6.bullet.mail.ne1.yahoo.com (nm12-vm6.bullet.mail.ne1.yahoo.com [98.138.91.105]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 7506512D5DE for <95-mentors@ietf.org>; Wed, 30 Mar 2016 03:45:27 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s2048; t=1459334727; bh=rCc6FBKtuSF1r4dqLTs3ic6ByroKZEbN3zt5k3xIdZc=; h=Date:From:Reply-To:To:Subject:References:From:Subject; b=X/SUhd46XAPcaR7To48s2UeE+kd5sFywmdcE1549V4W0RwTi+onP76YVMuCwNJ24yeoONB9Sqv5Ejil/Xi++qz2G1npoXBkFrHygZ5u/Ue5agHwBviScSK2s4hfj5pf2NNT2TmdGwoKBcG5kamL3iXYivT29OMgdTWeUY9OB1YD8ZhQL0wNqksfj9bMsTQFqhj8+iVrQBJySra5kofLGp99X52HNE4k0/XBV7n9coWinYqo2GEkjjn6/NZ6Ee31bFfVV7nhFE0VoO1AgwgUopvY55nHaw+z/EoQTaJnk/6HkTyuq0lb1g/L18TaHfG61twCh1/EN2Nx7bgwSAzAapQ==
Received: from [98.138.101.131] by nm12.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 30 Mar 2016 10:45:27 -0000
Received: from [98.138.89.232] by tm19.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 30 Mar 2016 10:45:27 -0000
Received: from [127.0.0.1] by omp1047.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 30 Mar 2016 10:45:27 -0000
X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3
X-Yahoo-Newman-Id: 7984.77528.bm@omp1047.mail.ne1.yahoo.com
X-YMail-OSG: Co8xk58VM1nohj_P9VQ3p4.0XBWU4z4VxDUJ5N9u7YoeO__kAyX823RGAllQVej fmAx8Z4WgK_XiY9nEgWAmxBTAA._hSq7PghD3VQINXldNLZYRRpk385upxhP85Q1qLSFw.rvOuYv NAifB1Bq9bmwOIFctjlH40cICX2EQSQa2Z8IeLn_nXESrjhVQrfisGPHny0Ly2alKXd8q_660RGU OnjcUxcdbwYxe3Tb_GWE0Tb1hCs4ytd2Rusq6SLWG8S8cmYmww9NNnOFFRWcGK6rJzUrHMAHtFE1 FLkFJGa_qJ8BYwSgAZFVMgnWN9E7FfkJAkztnH7lSxdoJw5XUPLc3obT8omUcRgIvjQGqVj92ZrZ j_OZ9FxNnYv4GHTSQW3TlarI49f0QayDIa3Hfd2OKG_xTF_AploRrWYmeHhcK7CVUz_X2vbUSyLP m0.0g6l1sX5wpHdpVzJdpDq0Gaxu.OqvzDqbSJYy5vNfl0gGFvA1BZMLkVca0ZXYK2FfzElgTwNg 5g2Yb0EM7g54owpU-
Received: by 98.138.105.221; Wed, 30 Mar 2016 10:45:19 +0000
Date: Wed, 30 Mar 2016 10:45:18 +0000
From: nalini.elkins@insidethestack.com
To: "Carlos M. Martinez" <carlos@lacnic.net>, "nalini.elkins@insidethestack.com" <nalini.elkins@insidethestack.com>, Gowri Visweswaran <gowri.visweswaran@gmail.com>, "95-mentors@ietf.org" <95-mentors@ietf.org>, Christian Huitema <huitema@microsoft.com>
Message-ID: <1573205404.295599.1459334718965.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
References: <1573205404.295599.1459334718965.JavaMail.yahoo.ref@mail.yahoo.com>
Archived-At: <http://mailarchive.ietf.org/arch/msg/95-mentors/9A7iEHedew9Gg8kUWrfWsn90_zQ>
Subject: Re: [95-mentors] Request for a Spanish speaking mentor for Internet Area
X-BeenThere: 95-mentors@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.17
Precedence: list
Reply-To: nalini.elkins@insidethestack.com
List-Id: List for mentors at IETF 95 <95-mentors.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/95-mentors>, <mailto:95-mentors-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/95-mentors/>
List-Post: <mailto:95-mentors@ietf.org>
List-Help: <mailto:95-mentors-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/95-mentors>, <mailto:95-mentors-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 30 Mar 2016 10:45:29 -0000


Thanks, Christian!

As we get new people registering as mentees, I will call on you.

I have also subscribed you to the 95-mentors email list.


Nalini  

--------------------------------------------
On Tue, 3/29/16, Christian Huitema <huitema@microsoft.com> wrote:

 Subject: RE: [95-mentors] Request for a Spanish speaking mentor for Internet Area
 To: "Carlos M. Martinez" <carlos@lacnic.net>, "nalini.elkins@insidethestack.com" <nalini.elkins@insidethestack.com>, "Gowri Visweswaran" <gowri.visweswaran@gmail.com>, "95-mentors@ietf.org" <95-mentors@ietf.org>
 Date: Tuesday, March 29, 2016, 9:34 PM
 
 I might be able to do
 that, but my Spanish is quite limited.
 
 > -----Original Message-----
 > From: 95-mentors [mailto:95-mentors-bounces@ietf.org]
 On Behalf Of
 > Carlos M. Martinez
 > Sent: Tuesday, March 29, 2016 2:14 PM
 > To: nalini.elkins@insidethestack.com;
 Gowri Visweswaran
 > <gowri.visweswaran@gmail.com>;
 95-mentors@ietf.org
 > Subject: Re: [95-mentors] Request for a
 Spanish speaking mentor for Internet
 >
 Area
 > 
 > I think
 that's a sound approach.
 > 
 > On 3/29/16 6:13 PM, nalini.elkins@insidethestack.com
 wrote:
 > >
 > >
 Thanks, Carlos.  Let's put your offer on hold for a
 bit.  We may end up
 > taking you up on
 it.
 > >
 > > Let
 me put out a call on the 95-attendees
 list.   There is yet another person
 > corresponding with me who is going to be
 filling out a mentee request & will
 >
 need language help.   Then, on-site, I suspect we
 will pick up some more.
 > >
 > > I think if we get 4 - 5 more mentors
 speaking Spanish, it will be great.   They
 > can help introduce the mentees to whom
 they need to talk to in the WG &
 >
 help with initial contact.
 > >
 > > Nalini Elkins
 >
 > Inside Products, Inc.
 > >
 https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=www.insidethestack.
 > >
 >
 com&data=01%7c01%7chuitema%40microsoft.com%7c707dba9794584b84c8
 > 5708d35
 > >
 >
 819a810%7c72f988bf86f141af91ab2d7cd011db47%7c1&sdata=%2bUDqsLUF
 > n72Rmo4
 > >
 20xi95PcoGbV1NsdLDhrFIymEorM%3d
 > >
 (831) 659-8360
 > >
 > >
 --------------------------------------------
 > > On Tue, 3/29/16, Carlos M. Martinez
 <carlos@lacnic.net>
 wrote:
 > >
 > > 
 Subject: Re: [95-mentors] Request for a Spanish speaking
 mentor for
 > > Internet Area
 > >  To: "Gowri Visweswaran"
 <gowri.visweswaran@gmail.com>,
 > > 95-mentors@ietf.org
 > >  Date: Tuesday, March 29, 2016, 4:30
 PM
 > >
 > >
 > >      If no one else is available,
 I can take a second  one.
 > >
 > >
 > >
 > >      On 3/29/16 11:10 AM,
 > >  Gowri Visweswaran
 > >        wrote:
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >          Hello mentors,
 > >
 > >
 > >
 > >       
       I am helping to match up mentees and mentors for 
 IETF
 > > 95.
 >
 >
 > >
 > >
 > >              One of the
 mentees from Costa Rica is a newcomer
 >
 > attending
 > >             
 his first IETF and is affiliated with:
 >
 >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >                     
 Ministerio
 > >               
           de Ciencias, Tecnología y
 > >                         
 Telecomunicaciones
 > >
 > >
 > >
 > >                  He is a 
 first time attendee to the IETF,  and has an
 > >                  interest is
 in Internet area, Technical
 > >
 normalization is
 > >           
       his only stated activity.  He has expressed  a
 > > preference
 >
 >                  for a Mentor who speaks
 Spanish.
 > >
 >
 >
 > >
 > >
 > >
 > >       
       Would anyone who speaks Spanish be available to 
 mentor
 > > them
 >
 >              remotely in Buenos Aires?
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >            Thanks!
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >          Gowri
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >       
 _______________________________________________
 > >  95-mentors mailing list
 > >  95-mentors@ietf.org
 > >
 > >
 > https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3a%2f%2fwww.i
 > > etf.org%2fmailman%2flistinfo%2f95-
 >
 mentors&data=01%7c01%7chuitema%40mic
 > >
 >
 rosoft.com%7c707dba9794584b84c85708d35819a810%7c72f988bf86f141af9
 > 1ab2d
 > >
 >
 7cd011db47%7c1&sdata=K%2b1MhLiPNWzGBD%2bJDHn%2fLTyCOU%2beTc
 > WY6Z5WZHAzg
 > >
 Xc%3d
 > >
 > >
 > >
 > >
 > >
 > > 
 -----Inline Attachment Follows-----
 >
 >
 > > 
 _______________________________________________
 > >  95-mentors mailing list
 > >  95-mentors@ietf.org
 > >
 > >
 > https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3a%2f%2fwww.i
 > > etf.org%2fmailman%2flistinfo%2f95-
 >
 mentors&data=01%7c01%7chuitema%40mic
 > >
 >
 rosoft.com%7c707dba9794584b84c85708d35819a810%7c72f988bf86f141af9
 > 1ab2d
 > >
 >
 7cd011db47%7c1&sdata=K%2b1MhLiPNWzGBD%2bJDHn%2fLTyCOU%2beTc
 > WY6Z5WZHAzg
 > >
 Xc%3d
 > 
 >
 _______________________________________________
 > 95-mentors mailing list
 > 95-mentors@ietf.org
 > https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3a%2f%2fwww.ie
 > tf.org%2fmailman%2flistinfo%2f95-
 >
 mentors&data=01%7c01%7chuitema%40microsoft.com%7c707dba9794584b
 >
 84c85708d35819a810%7c72f988bf86f141af91ab2d7cd011db47%7c1&sdata=
 >
 K%2b1MhLiPNWzGBD%2bJDHn%2fLTyCOU%2beTcWY6Z5WZHAzgXc%3d