Re: [BEHAVE] General Comments on xlate-stateful-07

Reinaldo Penno <rpenno@juniper.net> Sun, 17 January 2010 23:12 UTC

Return-Path: <rpenno@juniper.net>
X-Original-To: behave@core3.amsl.com
Delivered-To: behave@core3.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 6B3C93A69F3 for <behave@core3.amsl.com>; Sun, 17 Jan 2010 15:12:07 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -6.781
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-6.781 tagged_above=-999 required=5 tests=[AWL=-0.182, BAYES_00=-2.599, RCVD_IN_DNSWL_MED=-4]
Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.32]) by localhost (core3.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id sD+kL8kINEyl for <behave@core3.amsl.com>; Sun, 17 Jan 2010 15:12:06 -0800 (PST)
Received: from exprod7og123.obsmtp.com (exprod7og123.obsmtp.com [64.18.2.24]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id A14C03A67FD for <behave@ietf.org>; Sun, 17 Jan 2010 15:12:02 -0800 (PST)
Received: from source ([66.129.224.36]) (using TLSv1) by exprod7ob123.postini.com ([64.18.6.12]) with SMTP ID DSNKS1OZPsXFlIylgP2QkZ6zjFpz2+7hZJ/7@postini.com; Sun, 17 Jan 2010 15:12:03 PST
Received: from p-emfe01-wf.jnpr.net (172.28.145.24) by P-EMHUB02-HQ.jnpr.net (172.24.192.36) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 8.1.393.1; Sun, 17 Jan 2010 15:11:58 -0800
Received: from EMBX01-WF.jnpr.net ([fe80::1914:3299:33d9:e43b]) by p-emfe01-wf.jnpr.net ([fe80::d0d1:653d:5b91:a123%11]) with mapi; Sun, 17 Jan 2010 18:11:56 -0500
From: Reinaldo Penno <rpenno@juniper.net>
To: marcelo bagnulo braun <marcelo@it.uc3m.es>
Date: Sun, 17 Jan 2010 18:11:52 -0500
Thread-Topic: General Comments on xlate-stateful-07
Thread-Index: AcqXbZ2g+RmR1UZgQYqgUlyRGROnkQAXNZwu
Message-ID: <C778D938.F92A%rpenno@juniper.net>
In-Reply-To: <4B52FD6A.9030006@it.uc3m.es>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
user-agent: Microsoft-Entourage/13.0.0.090609
acceptlanguage: en-US
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
Cc: IETF, BEHAVE WG <behave@ietf.org>, Dave Thaler <dthaler@microsoft.com>, Dan Wing <dwing@cisco.com>
Subject: Re: [BEHAVE] General Comments on xlate-stateful-07
X-BeenThere: behave@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
List-Id: mailing list of BEHAVE IETF WG <behave.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/behave>, <mailto:behave-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/behave>
List-Post: <mailto:behave@ietf.org>
List-Help: <mailto:behave-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/behave>, <mailto:behave-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 17 Jan 2010 23:12:07 -0000

What I mean is that the sentence starts of with "In such cases...".  These
'cases' are those when the NAT cannot determine whether the endpoints of a
TCP connection are active, as written.

Therefore this first paragraph only applies to this condition. If you can
actually determine if the NAT endpoints are alive, you do not need to follow
this paragraph. 

My opinion is that we should just follow REQ-5 as stated. This is would take
care of Bryan's proposal as well.




On 1/17/10 4:07 AM, "marcelo bagnulo braun" <marcelo@it.uc3m.es> wrote:

> Reinaldo Penno escribió:
>> It clearly says in a)  that the idle timeout MAY be configurable. How
>> will my proposed text break 5382?
>>   
> 
> THere are two conditions:
> MUST be more than 2 hours and 4 min
> MAY be configurable.
> 
> So, my reading of the conditions is an AND of the two conditions, not an
> OR.
> Maybe someone else should comment whether they think it is an AND or an
> OR....?
> 
> If it is an AND, then you can configire the timer, but needs to be
> higher than 2 hours and 4 min, in any case, as it is currently stated in
> the draft
> 
> It is is an OR, it is as you say, but at this point i don't interpret
> the text as a OR
>> It also says that only in case the NAT cannot determine if endpoints
>> are alive.
>> 
>>   
> 
> right, we are having a disucssion whether the nat64 should send
> keepalives to do this, do you think it should or not?
> 
> 
> 
>> Why we just then just copy REQ5 verbatim?
>> 
>>   
> on the light of this discussion, it seems that the current wording is
> unclear, since you and me have different readings of it
> 
> Regards, marcelo
> 
> 
>> On Jan 16, 2010, at 14:34, "marcelo bagnulo braun"
>> <marcelo@it.uc3m.es> wrote:
>> 
>>   
>>> Reinaldo Penno escribió:
>>>     
>>>> Hello,
>>>> 
>>>> Comment inline...
>>>> 
>>>> 
>>>> 
>>>>       
>>>>>> Moreover, the ability to
>>>>>> configure the idle-timeout is also missing.
>>>>>> 
>>>>>> 
>>>>>> 
>>>>>>           
>>>>> right,
>>>>> 
>>>>> i have added the follwoing text in all the occureences of the the
>>>>> setting of the TCP session entry lifetite
>>>>> 
>>>>>                    The lifetime of the TCP session table entry is
>>>>> set
>>>>> to at least to the maximum session lifetime. The value for the
>>>>> maximum
>>>>>                    session lifetime MAY be configurable but it
>>>>> MUST not
>>>>> be less than TCP_EST (the
>>>>>                    established connection idle timeout as defined in
>>>>> <xref target="RFC5382"></xref>). The default value for the maximum
>>>>> session lifetime
>>>>>                    SHOULD be set to TCP_EST.
>>>>> 
>>>>>         
>>>> The whole purpose to have it configurable was to be able to
>>>> configure it to
>>>> be _less_ than TCP_EST.
>>>> 
>>>> 
>>>>       
>>> no, that would break REQ5 of RFC5382 that reads:
>>> 
>>>   REQ-5:  If a NAT cannot determine whether the endpoints of a TCP
>>>      connection are active, it MAY abandon the session if it has been
>>>      idle for some time.  In such cases, the value of the "established
>>>      connection idle-timeout" MUST NOT be less than 2 hours 4 minutes.
>>>      The value of the "transitory connection idle-timeout" MUST NOT be
>>>      less than 4 minutes.
>>>      a) The value of the NAT idle-timeouts MAY be configurable.
>>> 
>>> 
>>>     
>>>> The text above does not allow it to be set to less than TCP_EST. I
>>>> suggest
>>>> 
>>>> "The lifetime of the TCP session table entry is set
>>>> to at least to the maximum session lifetime. The value for the
>>>> maximum
>>>> session lifetime MAY be configurable  The default value for the
>>>> maximum
>>>> session lifetime SHOULD be set to TCP_EST."
>>>> 
>>>> Tuning TCP idle timeout is widely supported and used.
>>>> 
>>>> 
>>>>       
>>> right, but the minimum value MOST NOT be less than 2 hours and 4 min
>>>     
>>>>>> REQ-5: In the NAT64 spec the considerations on NAT throughput
>>>>>> performance
>>>>>> due to holding session state for TCP RST and TIME_WAIT
>>>>>> assassinations due to
>>>>>> holding session state are not discussed.
>>>>>> 
>>>>>> 
>>>>>>           
>>>>> REQ5 leaves these aspects open and so the nat64 specification. Do
>>>>> you
>>>>> have any particualr text that you would like to cinlcude in the
>>>>> nat64
>>>>> spec w.r.t. this?
>>>>> 
>>>>>         
>>>> The exact same text (or a reference to it) found in RFC5382.
>>>> 
>>>> 
>>>>       
>>> could you point out what exact same text you are referring to?
>>> 
>>> Regards, marcelo
>>> 
>>>     
>>>> Regards,
>>>> 
>>>> Reinaldo
>>>> 
>>>> 
>>>> 
>>>>       
>