IETF Logo Mail Archive

Re: [DNSOP] Writing rules for French (Was: draft-liman-tld-names-04

Masataka Ohta <mohta@necom830.hpcl.titech.ac.jp> Wed, 17 November 2010 13:07 UTC

Return-Path: <mohta@necom830.hpcl.titech.ac.jp>
X-Original-To: dnsop@core3.amsl.com
Delivered-To: dnsop@core3.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id A306A3A68FA for <dnsop@core3.amsl.com>; Wed, 17 Nov 2010 05:07:01 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: 1.593
X-Spam-Level: *
X-Spam-Status: No, score=1.593 tagged_above=-999 required=5 tests=[AWL=-0.277, BAYES_00=-2.599, HELO_EQ_JP=1.244, HOST_EQ_JP=1.265, RCVD_IN_BL_SPAMCOP_NET=1.96]
Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.32]) by localhost (core3.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id u0XSArdyFbcX for <dnsop@core3.amsl.com>; Wed, 17 Nov 2010 05:07:00 -0800 (PST)
Received: from necom830.hpcl.titech.ac.jp (necom830.hpcl.titech.ac.jp [131.112.32.132]) by core3.amsl.com (Postfix) with SMTP id D2B443A68F3 for <dnsop@ietf.org>; Wed, 17 Nov 2010 05:06:58 -0800 (PST)
Received: (qmail 75753 invoked from network); 17 Nov 2010 13:41:45 -0000
Received: from softbank219001188004.bbtec.net (HELO ?192.168.1.21?) (219.1.188.4) by necom830.hpcl.titech.ac.jp with SMTP; 17 Nov 2010 13:41:45 -0000
Message-ID: <4CE3D370.3000307@necom830.hpcl.titech.ac.jp>
Date: Wed, 17 Nov 2010 22:06:56 +0900
From: Masataka Ohta <mohta@necom830.hpcl.titech.ac.jp>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.2.12) Gecko/20101027 Thunderbird/3.1.6
MIME-Version: 1.0
To: dnsop@ietf.org
References: <4CDE6D2D.40805@necom830.hpcl.titech.ac.jp> <4819246C-FF1F-456D-9732-51510F0537A1@frobbit.se> <4CE0F829.1010605@necom830.hpcl.titech.ac.jp> <7F03C666-16F8-49E4-BC56-F5DD441DD970@frobbit.se> <4CE1A110.1060403@necom830.hpcl.titech.ac.jp> <20101115213532.GD322@shinkuro.com> <4CE1AAEC.80906@necom830.hpcl.titech.ac.jp> <20101115221534.GE322@shinkuro.com> <4CE1B830.5040804@necom830.hpcl.titech.ac.jp> <GblCgSCaed4MFAqZ@highwayman.com> <20101117093659.GD30093@nic.fr>
In-Reply-To: <20101117093659.GD30093@nic.fr>
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Subject: Re: [DNSOP] Writing rules for French (Was: draft-liman-tld-names-04
X-BeenThere: dnsop@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
List-Id: IETF DNSOP WG mailing list <dnsop.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/dnsop>, <mailto:dnsop-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/dnsop>
List-Post: <mailto:dnsop@ietf.org>
List-Help: <mailto:dnsop-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/dnsop>, <mailto:dnsop-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 17 Nov 2010 13:07:01 -0000

Stephane Bortzmeyer wrote:

> Today, many people, by laziness or ignorance, omit the accents and
> cedillas on uppercase characters.

Yes, "many people". That's the real world dnsop must face.

Thank you to have confirmed my point.

And, as for capitalization of 'y' with diaeresis, even more people
use 'Y', because it is formally enforced by an ECMA/ISO/IEC standard.

						Masataka Ohta

v2.23.0 | Report a Bug | By Email