Re: [edu-team] [Ietf-edu 00203] IETF98 New commer's tutorial material

Takahiro Nemoto <t.nemo10@kmd.keio.ac.jp> Fri, 24 March 2017 15:28 UTC

Return-Path: <t.nemo10@kmd.keio.ac.jp>
X-Original-To: edu-team@ietfa.amsl.com
Delivered-To: edu-team@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 6BAD91296D6 for <edu-team@ietfa.amsl.com>; Fri, 24 Mar 2017 08:28:10 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.902
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.902 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, RP_MATCHES_RCVD=-0.001, SPF_PASS=-0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id GjnUObY1ovyI for <edu-team@ietfa.amsl.com>; Fri, 24 Mar 2017 08:28:06 -0700 (PDT)
Received: from mail.kmd.keio.ac.jp (mail.kmd.keio.ac.jp [IPv6:2001:200:167:2e90::164]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id B4E401296C9 for <edu-team@ietf.org>; Fri, 24 Mar 2017 08:28:01 -0700 (PDT)
Received: from [IPv6:240d:1a:134:700:58b7:2503:43b1:88b8] (unknown [IPv6:240d:1a:134:700:58b7:2503:43b1:88b8]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by mail.kmd.keio.ac.jp (Postfix) with ESMTPSA id ACCF57FF2A; Sat, 25 Mar 2017 00:27:55 +0900 (JST) (envelope-from t.nemo10@kmd.keio.ac.jp)
From: Takahiro Nemoto <t.nemo10@kmd.keio.ac.jp>
Message-Id: <D9DF9E0B-37F6-4A9B-AE68-0FDB3BB6DC7A@kmd.keio.ac.jp>
Content-Type: multipart/mixed; boundary="Apple-Mail=_B0A0B17D-0807-44D0-84A8-8276A7C66816"
Mime-Version: 1.0 (Mac OS X Mail 10.2 \(3259\))
Date: Sat, 25 Mar 2017 00:27:48 +0900
In-Reply-To: <29B1D9E8-0D61-4C13-BC1C-DF25FD9E4E95@kmd.keio.ac.jp>
Cc: Michael StJohns <mstjohns@comcast.net>, ietf-edu@ml.isoc.jp
To: IETF edu Team <edu-team@ietf.org>
References: <9EE5408E-6634-463A-8B3F-D150BE1EE9B0@kmd.keio.ac.jp> <0e14209c-98ba-e043-ce1a-f302c65b4f5e@comcast.net> <29B1D9E8-0D61-4C13-BC1C-DF25FD9E4E95@kmd.keio.ac.jp>
X-Mailer: Apple Mail (2.3259)
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/edu-team/xMahnm_iU_YP4PqWaCUGnQ-7I_k>
Subject: Re: [edu-team] [Ietf-edu 00203] IETF98 New commer's tutorial material
X-BeenThere: edu-team@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.22
Precedence: list
List-Id: IETF Education Team <edu-team.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/edu-team>, <mailto:edu-team-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/edu-team/>
List-Post: <mailto:edu-team@ietf.org>
List-Help: <mailto:edu-team-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/edu-team>, <mailto:edu-team-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 24 Mar 2017 15:28:10 -0000

Dear IETF edu team,

We have done to translate a slide of the IETF98 newcomer’s tutorial into Japanese.

We would appreciate it if you could publish it on https://wiki.tools.ietf.org/group/edu/wiki/IETF98 and replace the existing version’s link in http://www.ietf.org/edu/newcomers-languages.html with that link.

Best regards,
Nemo


> 2017/03/06 14:32、Takahiro Nemoto <t.nemo10@kmd.keio.ac.jp>のメール:
> 
> Hi Mike-san
> 
> Thank you very much for sending a new slide and summarizing the changes.
> I've checked it and we'll start to translate it into Japanese.
> 
> Best regards,
> Nemo
> 
>> 2017/03/04 2:43、Michael StJohns <mstjohns@comcast.net>のメール:
>> 
>> On 3/3/2017 4:58 AM, Takahiro Nemoto wrote:
>>> Hi Mike-san and IETF edu team
>>> 
>>> I’m Takahiro Nemoto, the chair of ISOC-JP IETF Education WG.
>>> Thank you again for your support during the busy schedule at the last IETF meeting.
>>> We are going to start the translation activity for IETF98.
>>> If you have a newcomer's training slide for IETF98, would you please send us it.
>>> 
>>> Best Regards,
>>> Nemo
>>> 
>>> --
>>> Takahiro Nemoto
>>> t.nemo10@kmd.keio.ac.jp
>> 
>> Hi Nemo -
>> 
>> Here's the current draft version.  The changes are most re-ordering of the slides - the flow wasn't quite right; updating from 97 to 98 (also affected the Outline Slide) ; and adding some additional commentary in the notes sections.  There's a slight change on the title slide as well.
>> 
>> EDU team - please read and comment ASAP.  I especially care that I have the right links for the various items and the right people.
>> 
>> Thanks- Mike
>> 
>> 
>> Thanks - Mike
>> 
>> 
>> <ietf-newcomers-chicago98-2017-draft.pptx>
> 
> --
> Takahiro Nemoto
> t.nemo10@kmd.keio.ac.jp
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Ietf-edu mailing list
> Ietf-edu@ml.isoc.jp
> https://www.isoc.jp/mailman/listinfo/ietf-edu