Return-Path: X-Original-To: ietfarch-httpbisa-archive-bis2Juki@ietfa.amsl.com Delivered-To: ietfarch-httpbisa-archive-bis2Juki@ietfa.amsl.com Received: from localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 4863F1A02BE for ; Thu, 1 Oct 2015 21:58:23 -0700 (PDT) X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com X-Spam-Flag: YES X-Spam-Score: 10.221 X-Spam-Level: ********** X-Spam-Status: Yes, score=10.221 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DRUGS_ANXIETY=0.01, DRUGS_ANXIETY_OBFU=1, FM_FORGED_GMAIL=0.622, FRT_VALIUM1=10.357, FRT_VALIUM2=2.643, HTML_MESSAGE=0.001, MANGLED_VALIUM=2.5, RCVD_IN_DNSWL_HI=-5, SPF_HELO_PASS=-0.001, SPF_PASS=-0.001, T_RP_MATCHES_RCVD=-0.01] autolearn=no Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id MTfWIW12goE7 for ; Thu, 1 Oct 2015 21:58:22 -0700 (PDT) Received: from frink.w3.org (frink.w3.org [128.30.52.56]) (using TLSv1.2 with cipher DHE-RSA-AES128-SHA (128/128 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id E9F7B1A028A for ; Thu, 1 Oct 2015 21:58:21 -0700 (PDT) Received: from lists by frink.w3.org with local (Exim 4.80) (envelope-from ) id 1ZhsN1-00020G-U3 for ietf-http-wg-dist@listhub.w3.org; Fri, 02 Oct 2015 04:54:59 +0000 Resent-Date: Fri, 02 Oct 2015 04:54:59 +0000 Resent-Message-Id: Received: from lisa.w3.org ([128.30.52.41]) by frink.w3.org with esmtps (TLS1.2:DHE_RSA_AES_128_CBC_SHA1:128) (Exim 4.80) (envelope-from ) id 1ZhsMz-0001zU-7s for ietf-http-wg@listhub.w3.org; Fri, 02 Oct 2015 04:54:57 +0000 Received: from mail-io0-f178.google.com ([209.85.223.178]) by lisa.w3.org with esmtps (TLS1.2:RSA_ARCFOUR_SHA1:128) (Exim 4.80) (envelope-from ) id 1ZhsMt-00017b-Jw for ietf-http-wg@w3.org; Fri, 02 Oct 2015 04:54:55 +0000 Received: by iow1 with SMTP id 1so71987892iow.1 for ; Thu, 01 Oct 2015 21:54:25 -0700 (PDT) X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:cc:content-type; bh=s3net7cwah3Eg8ytBYM76qxWueGJ7xwUauW5DEFW2WU=; b=EwZnbQgEzYYqxdkvb2AKCS9Z9ypQTjeX09pYd19fsBnl2K/tJtAmRE9yg6pd+uzLK9 9v2lvSZu7892DBPkxJgeo5KE+aQ7UmlS9n4/kVl4ooYG7ruqQ4abN2CGhQFLNszkT06U 8fXKSz3h93pyOjSua5atYPJ0d8Z0ENlackP+ATpO5YpUAScUk5MlBPvu/RpJFHFVbz7i Dza2zecR4bU7uWGLa6GD6fqQM750u9IoPIAyAS6HP/a1PEuINX1QVx3BWCQBVusa0aHT T7r0TbVRrQWMi2BnDYNms40XHwdp5ys8NHCHe8MW/sYza4ObBEBT45H2x/kcRM/zB0lp b+zA== X-Gm-Message-State: ALoCoQlGt+nWH19/FvgfkVq1lISxqbEvYK8HE9c150WJYkIHmq7qsik0fWPar7sbRkW8+FOiR+mq MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.107.157.11 with SMTP id g11mr14904529ioe.30.1443761665104; Thu, 01 Oct 2015 21:54:25 -0700 (PDT) Received: by 10.79.30.4 with HTTP; Thu, 1 Oct 2015 21:54:24 -0700 (PDT) X-Originating-IP: [24.114.83.159] Received: by 10.79.30.4 with HTTP; Thu, 1 Oct 2015 21:54:24 -0700 (PDT) In-Reply-To: <201510020308.t9238Yjj007992@shell.siilo.fmi.fi> References: <560b5cda.4c11190a.c939.52dcSMTPIN_ADDED_MISSING@mx.google.com> <201510020308.t9238Yjj007992@shell.siilo.fmi.fi> Date: Thu, 1 Oct 2015 21:54:24 -0700 Message-ID: From: Tim Bray To: Kari Hurtta Cc: Laura Kataja , Ted Hardie , HTTP Working Group Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11403f56307b3a052117f571 Received-SPF: none client-ip=209.85.223.178; envelope-from=tbray@textuality.com; helo=mail-io0-f178.google.com X-W3C-Hub-Spam-Status: No, score=-4.1 X-W3C-Hub-Spam-Report: BAYES_00=-1.9, DRUGS_ANXIETY=1.483, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7, W3C_AA=-1, W3C_IRA=-1, W3C_WL=-1 X-W3C-Scan-Sig: lisa.w3.org 1ZhsMt-00017b-Jw 5c6a2e58c0c0abada709e0d06ae2d626 X-Original-To: ietf-http-wg@w3.org Subject: Re: draft-ietf-httpbis-legally-restricted-status-02, example on 3. 451 Unavailable For Legal Reasons Archived-At: Resent-From: ietf-http-wg@w3.org X-Mailing-List: archive/latest/30312 X-Loop: ietf-http-wg@w3.org Resent-Sender: ietf-http-wg-request@w3.org Precedence: list List-Id: List-Help: List-Post: List-Unsubscribe: --001a11403f56307b3a052117f571 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable I was thinking perhaps of spqr.example.org/ On Oct 1, 2015 8:08 PM, "Kari Hurtta" wrote: > Ted Hardie : (Thu Oct 1 23:48:23 2015) > > On Thu, Oct 1, 2015 at 10:53 AM, Kari Hurtta < > hurtta-ietf@elmme-mailer.org> > > wrote: > > > > > > Yeah, good catch. If someone wants to propose a URL for the entity > > > > blocking the People=E2=80=99s Front of Judea, I=E2=80=99ll wire tha= t in. > > > > > > > > > > Link: ; rel=3Dblocked-by > > > > > > (from Laura Kataja) > > > > > > / Kari Hurtta > > > > > > > > =E2=80=8BI think you're aiming for "firewall" rendered in Latin. You m= ight try > > "vallum" (rampart) or "fossa" (moat). Or, given that the Romans had > > censors, "magister morum". > > > > =E2=80=8Bregards, > > > > Ted=E2=80=8B > > Yes, firewall was quite natural blocing party when message was > > This request may not be serviced in the Roman Province > of Judea due to the Lex Julia Majestatis, which disallows > access to resources hosted on servers deemed to be > operated by the People's Front of Judea. > > Yes, rampart or moat are quite possible blocking parties > on here. > > I left Latin to Laura. > > / Kari Hurtta > ( not member of the mailing list ) > > > --001a11403f56307b3a052117f571 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I was thinking perhaps of spqr.example.org/<something>

On Oct 1, 2015 8:08 PM, "Kari Hurtta" = <hurtta-ietf@elmme-maile= r.org> wrote:
Ted Hardie <ted.ietf@gmail.com>: (Thu Oct=C2=A0 1 23:48:23 2015)
> On Thu, Oct 1, 2015 at 10:53 AM, Kari Hurtta <hurtta-ietf@elmme-mailer.org>
> wrote:
>
> > > Yeah, good catch.=C2=A0 If someone wants to propose a URL fo= r the entity
> > > blocking the People=E2=80=99s Front of Judea, I=E2=80=99ll w= ire that in.
> > >
> >
> > Link: <http://example.com/murus-incendii.html>; rel=3Dblocked-by
> >
> > (from Laura Kataja)
> >
> > / Kari Hurtta
> >
> >
> =E2=80=8BI think you're aiming for "firewall" rendered i= n Latin.=C2=A0 You might try
> "vallum" (rampart) or "fossa" (moat).=C2=A0 Or, gi= ven that the Romans had
> censors, "magister morum".
>
> =E2=80=8Bregards,
>
> Ted=E2=80=8B

Yes, firewall was quite natural blocing party when message was

=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0This request may not be serviced in the Roman Province<= br> =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0of Judea due to the Lex Julia Majestatis, which disallo= ws
=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0access to resources hosted on servers deemed to be
=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0operated by the People's Front of Judea.

Yes, rampart or moat are quite possible blocking parties
on here.

I left Latin to Laura.

/ Kari Hurtta
( not member of the mailing list )


--001a11403f56307b3a052117f571--