Re: AD Review of draft-ietf-httpbis-sfbis-05

"Martin J. Dürst" <duerst@it.aoyama.ac.jp> Fri, 02 February 2024 00:21 UTC

Return-Path: <ietf-http-wg-request+bounce-httpbisa-archive-bis2juki=ietf.org@listhub.w3.org>
X-Original-To: ietfarch-httpbisa-archive-bis2Juki@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietfarch-httpbisa-archive-bis2Juki@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 562B6C14F684 for <ietfarch-httpbisa-archive-bis2Juki@ietfa.amsl.com>; Thu, 1 Feb 2024 16:21:36 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.759
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.759 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS=0.249, MAILING_LIST_MULTI=-1, RCVD_IN_MSPIKE_H4=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_WL=0.001, RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=w3.org header.b="FAEOh9jN"; dkim=pass (1024-bit key) header.d=itaoyama.onmicrosoft.com header.b="BDWP6hPR"
Received: from mail.ietf.org ([50.223.129.194]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id Wba_1xoEXwSn for <ietfarch-httpbisa-archive-bis2Juki@ietfa.amsl.com>; Thu, 1 Feb 2024 16:21:31 -0800 (PST)
Received: from lyra.w3.org (lyra.w3.org [128.30.52.18]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange ECDHE (P-256) server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 5CB02C14F686 for <httpbisa-archive-bis2Juki@ietf.org>; Thu, 1 Feb 2024 16:21:31 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=w3.org; s=s1; h=Subject:MIME-Version:Content-Type:In-Reply-To:From:References:To:Date :Message-ID:Cc:Reply-To; bh=moybCAA6PbmI6dHbCYVKNPlbohWxM1tTvBpL1+4VZic=; b=F AEOh9jNa+LXQBuOrMzIbLcddID4qv/loIKxoAerX5I0npCT33QdGoTofhLYZexTeflJVWbt2QjnVM 1Zc7v7hsbHReFNQVjyTj31uwGHAG7r9kcqU4JBW/X+iDuAE61KzZip9I+swOtkD8V80aUAl9KTP9Y UcSThaJDp7I8mogQ88PSD/VdfVTg2dIFPCq0/ZwcEcVgbxgRcgdzJcZMHKhzbcGsVWIvpsonAitd5 wmXtftOHmkyMb5t9HVIC/cXLboGAU/fs5nn2QR5hUiWvJSDAdArq1PrL9klYXxp2pvTu+Z3pHCBWt NICGR9UFXgbIkAmJlR1jUjdLsxwUbsVzA==;
Received: from lists by lyra.w3.org with local (Exim 4.94.2) (envelope-from <ietf-http-wg-request@listhub.w3.org>) id 1rVhIx-00A7sb-2g for ietf-http-wg-dist@listhub.w3.org; Fri, 02 Feb 2024 00:21:15 +0000
Resent-Date: Fri, 02 Feb 2024 00:21:15 +0000
Resent-Message-Id: <E1rVhIx-00A7sb-2g@lyra.w3.org>
Received: from mimas.w3.org ([128.30.52.79]) by lyra.w3.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from <duerst@it.aoyama.ac.jp>) id 1rVhIu-00A7rU-JC for ietf-http-wg@listhub.w3.org; Fri, 02 Feb 2024 00:21:12 +0000
Received: from mail-os0jpn01on2090.outbound.protection.outlook.com ([40.107.113.90] helo=JPN01-OS0-obe.outbound.protection.outlook.com) by mimas.w3.org with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from <duerst@it.aoyama.ac.jp>) id 1rVhIp-007qKW-UX for ietf-http-wg@w3.org; Fri, 02 Feb 2024 00:21:12 +0000
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=PpUCRKUoqFpgoRnPZnqF82QwXVJVg6sLMOy+MQzuOWy9v+5L4b6DglUz2JDGWs/6j7IMMvvmdMe4Fz4se7BuHGcniiMstM0NqoSVXc2GYDXG+Bd3QKvq9vEJSBxrD1J/VTh2rk1rEnhZkSjvdJa2HKN852y6ZNfQSXFXVPc3nrZdkaMWe7YeLys0VbpsHgVuNo6Ie1ZYY9OKSNgMdB1ewINMJ4LAuOngN/EWstFpvgfdC8CFF1ayvewpPdhy9kUzlt1+Z3BstyXI9qJOGU5j4vOtIMnhJxAme6O1pQs2za6j5PW96CZ9pcpDW9PmxwNL0K1shRgVP2TMl8FRGfFsgg==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=moybCAA6PbmI6dHbCYVKNPlbohWxM1tTvBpL1+4VZic=; b=eXuZshekTrVgMxBS3o28577OXeJjNebCEfB+JEMe+tXwdOdf7++lav0VXcAxiENS1HTb7HNCHUaFuf6P7VM4BDy/GmkWSFG20ZENezXRyeMQoyGOstl1AXBq1O/XVPs2q73Ftxq9qWs3xIgZp066n4uhZOxduClbGpG2+5UtUSMfDS9sW54Ntw1vGcjMtdLP5EPI7ySXDkLZM6OtJDnU0dlvC0ggt0zPEwmFS95Kzw8bRKkqT9phnFIMSh3nWVsGdpOXGRosAeUPJToZx3SRCLsB6TlxA/41EhE0DsS3ctD1QSRT9ykU86z2U046b+dZpqbdVdnjvMza2aSlG0Kb5g==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=it.aoyama.ac.jp; dmarc=pass action=none header.from=it.aoyama.ac.jp; dkim=pass header.d=it.aoyama.ac.jp; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=itaoyama.onmicrosoft.com; s=selector2-itaoyama-onmicrosoft-com; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=moybCAA6PbmI6dHbCYVKNPlbohWxM1tTvBpL1+4VZic=; b=BDWP6hPRCNMgVmC6nrC9KcwZxk6moSPsAvPOs/rW/xDvyodc/ZAqMfce+JaSYDciVApuv0GsZehCXnCbDp24qs1coffXDtg0TrYy3xCnC0ovztnu8wPI1Qi6B7KPhx3tZ8veBooC4uHEL7VXRqbbt7LhtDdDr0GXjLmNa/3UVf0=
Authentication-Results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=it.aoyama.ac.jp;
Received: from TYWPR01MB10208.jpnprd01.prod.outlook.com (2603:1096:400:1e4::12) by OS3PR01MB9739.jpnprd01.prod.outlook.com (2603:1096:604:1ed::9) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.7249.23; Fri, 2 Feb 2024 00:20:47 +0000
Received: from TYWPR01MB10208.jpnprd01.prod.outlook.com ([fe80::65a1:c9cc:5556:45e8]) by TYWPR01MB10208.jpnprd01.prod.outlook.com ([fe80::65a1:c9cc:5556:45e8%4]) with mapi id 15.20.7249.024; Fri, 2 Feb 2024 00:20:46 +0000
Message-ID: <ee09d218-31ea-4f94-9e96-0f463a8f2f4d@it.aoyama.ac.jp>
Date: Fri, 02 Feb 2024 09:20:46 +0900
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Content-Language: en-US
To: Julian Reschke <julian.reschke@gmx.de>, ietf-http-wg@w3.org
References: <AM0PR07MB6019C5D8DF60CE53F27E0722987E2@AM0PR07MB6019.eurprd07.prod.outlook.com> <56617A72-D775-41DC-88E8-3A82DC5225C7@tzi.org> <e40f624c-4bfa-48a1-91d5-864fa7208df7@gmx.de>
From: "Martin J. Dürst" <duerst@it.aoyama.ac.jp>
Organization: Aoyama Gakuin University
In-Reply-To: <e40f624c-4bfa-48a1-91d5-864fa7208df7@gmx.de>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-ClientProxiedBy: TYBP286CA0035.JPNP286.PROD.OUTLOOK.COM (2603:1096:404:10a::23) To TYWPR01MB10208.jpnprd01.prod.outlook.com (2603:1096:400:1e4::12)
MIME-Version: 1.0
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: TYWPR01MB10208:EE_|OS3PR01MB9739:EE_
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: b6a063dc-3919-4e2a-98b8-08dc2384cd52
X-MS-Exchange-SenderADCheck: 1
X-MS-Exchange-AntiSpam-Relay: 0
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: foeQK0dWFDALZNAJaRrWUJiguTEauBWm87RJRvDnebFZS4dUHLKMQwRzPILBwgS9t3a45ajAlw8vf20frtvRq9pjLnMkzwHuh8uQEi/S8tMJAKNXCRUTKU9HTC/LjqOtOSrtqjhO2Ba8G45hRH5frYz9OTDShLsjhSMKR44CzL7l6Y6GXosRusyfiyk89fIymyZ6zO0uW2WYQPC4/fztxktTLrRZG8zev6Jaz55J0oSoVoEh92am5BoM1iLwibnRRcK+8orbXoNKN0j1PHvuXi5k9UpqWUqI7JcTn1OcZ1LTwyBgDljlRiYc1wBo/o+/4ZHKfHhu1in8CLRsP+oSRkFoWyg00SIEHw1jK6QyBbnyLRwkEsWCu0zLlepwZ5jdLfDa2cb6I3RYcD0kLCsY0HG0KjO9vVRydCEfZOmFWnxG6/aSd/Kj46tYqwAiDOXOZY1teSKdy8STuf6aBZ3ddeXYCIKliZtWrQ2A/VvQmVbGnKXq/5XnCDFCfqrmB6MNmkaeZSZn3hNWqD0yWx/ILxmmHlMOlfKQU2KourrcQpNTDznpSqto+pS4L5+THnt4N+OzGydkt7dg1J/Swc7NIpNrJCVVDo8UBAwVm8S2ukv0cvDwFbgQ3EzTdCa6RjcY
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:TYWPR01MB10208.jpnprd01.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230031)(396003)(39850400004)(366004)(136003)(346002)(230922051799003)(64100799003)(1800799012)(451199024)(186009)(5660300002)(8936002)(31696002)(8676002)(86362001)(4744005)(2906002)(41320700001)(26005)(41300700001)(6506007)(36916002)(53546011)(31686004)(6512007)(786003)(66556008)(66476007)(66946007)(38100700002)(2616005)(316002)(6486002)(478600001)(43740500002)(45980500001);DIR:OUT;SFP:1102;
X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount: 1
X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0: bFJXK+5Fg9SWnBd/LO7VRrUypv/e72ebfftPJJgoqrWf8K5+LC5+yAr63jyKSmkkeNMOQwBqw1uWbnQfTvJpPDnLIwCNJ4QNNYWmhYJoerWInkMjX777/5b006FGp6m6LZvXBS1m21agIgYfjJwHocIraDU/EktXX6/+J/HqMj0hKuC43M60F/2LGfX9TjiZU7RvFF7d3evXddVODk41Ta7OSE3zNrbQPqF5BdFtrIVInZU2PoZirXKz+ciRjWqZOW2idoMi4xwVyNBrbZpbL6sU3i2U666ZYIbfNh4pwFHAcbSNVrbGq0pGfBTRZ3I+N+GWBY7gwVBpcNK/iihXhLKIyNI0OYz94XrT6oTZwSipIzIARqLu8NhtDK5YWVDlteY9gXTfVKMKryR2zWJcPz5Po4+Xg1RkFfUMCg5rAsts3uPAPIIaeaqil2wGoZ7l8br9G/YuILeRm5hj3OJM2F+Hn50nIwWmEadPcQV0GSsur/Upk0IctsFHGY/3x4pUMDXonn2JptEfal+s1g03OO0PHZ57wvssS1rQv69JaDFejmhBRki0cu63FIHG0XsdWiWFzvu1aGjn8inLhDPq46xPXYKlYDzJnQvHla3zZhfmpIsAUYRVsD0MCM9n60YcHJJlDbtyQJhBB8FKqEgy1m0+kcK7b5FvBb0+sMraX0AdqSD4HufTKAdSCdkGr8omD5qSq4z9dgixdhMdU5immPD+/67Ug/4MOzshJLffkVk/E8D2C3bXLxSwDv4dDDP9tv8Kmbei01i7rjzILe9voThataRuHwIXFcHoPSF5lZ08Qz347Sj1UlhIyELAFdqjLbKA8Fvpp4iAth1/Vc7O0vMhHonsYyWDVxmKEtpR5MleTG79sBhsgHUBvPzv/C/0wjotfhF+U6bJIERzPdRiopw9s0qcgjxAe1rlYsg+pNEOasNtlKIgQp6nRtKgl7v3ssND98mSEzkhQpV1rxaHlAQ2mtQYzPRNPGJGPoDeNjvnEpiQ6lPlIqTfNpcYmXL27SDqIChX8FYbe3BTVXChl8qcOHg7QxNkac3UHgDplSeZlkn8DJ7mnPmndIz7jGHyLz28XBzqII7p2QPhgios+EkjpOxdAWg+2y/bny8lQhg+KXAQBtIS+bQo4c+hoZ46B+DB516pbbS9n2NGLQwdlWew/mOfaVQGBse5JHlMeqbNKkYRkOrSkNY3XBbv8LHLzvUYJ5mlRhixy9vYNr55ZVR6QQj4Dj6H0w9+PO5ihJlMSs9qO9pJdHZ7eQ5xz7ujT9GkQMSF8eFIMmvEkHuAmi1iuilE4UoXJGwlhuvdzBR2yTWHE4Unxysc13qyDnxdfQOvxKfXDfrN3x8E152NhRBZWrIY7ISw9nK1XZf02nWNeILxM82MNRZqGkwMi4knuehglphn5SMOJZ5hg7WS1MrX/IVRC4ae3Bqb1PQHswMTFINR33ow4lttsk2aJ6pThJIYgGNx1MI9EDVJW7mu2ZG38aow+BENoAtJBWbKR87WPYxl2RtE/nN9H9ki34dZtHU3JTVaciLtrgLkEuIEqVNHAXQFBBf6V62lr2J5Ac3uRqefDFetjdXim8+Jkt2MvUoop0BPFvfi9wdbc6HlBg==
X-OriginatorOrg: it.aoyama.ac.jp
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: b6a063dc-3919-4e2a-98b8-08dc2384cd52
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: TYWPR01MB10208.jpnprd01.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 02 Feb 2024 00:20:46.8268 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: e02030e7-4d45-463e-a968-0290e738c18e
X-MS-Exchange-CrossTenant-MailboxType: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-UserPrincipalName: GzfUAla8ueY1FxOJ9IEyrbvcdhbt8rh/bT2hPR2CcJz+G4InP3dHpbXW4uASPWqiIjTGjVvUimYa7u5+cCPecg==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: OS3PR01MB9739
Received-SPF: pass client-ip=40.107.113.90; envelope-from=duerst@it.aoyama.ac.jp; helo=JPN01-OS0-obe.outbound.protection.outlook.com
X-W3C-Hub-DKIM-Status: validation passed: (address=duerst@it.aoyama.ac.jp domain=itaoyama.onmicrosoft.com), signature is good
X-W3C-Hub-Spam-Status: No, score=-5.9
X-W3C-Hub-Spam-Report: BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_MSPIKE_H2=-0.001, SPF_HELO_PASS=-0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01, W3C_AA=-1, W3C_DB=-1, W3C_IRA=-1, W3C_WL=-1
X-W3C-Scan-Sig: mimas.w3.org 1rVhIp-007qKW-UX 4fa37a65d48eec520186ac73f6fbbb0a
X-Original-To: ietf-http-wg@w3.org
Subject: Re: AD Review of draft-ietf-httpbis-sfbis-05
Archived-At: <https://www.w3.org/mid/ee09d218-31ea-4f94-9e96-0f463a8f2f4d@it.aoyama.ac.jp>
Resent-From: ietf-http-wg@w3.org
X-Mailing-List: <ietf-http-wg@w3.org> archive/latest/51760
X-Loop: ietf-http-wg@w3.org
Resent-Sender: ietf-http-wg-request@w3.org
Precedence: list
List-Id: <ietf-http-wg.w3.org>
List-Help: <https://www.w3.org/email/>
List-Post: <mailto:ietf-http-wg@w3.org>
List-Unsubscribe: <mailto:ietf-http-wg-request@w3.org?subject=unsubscribe>

Hello Julian, others,

On 2024-02-01 20:34, Julian Reschke wrote:
> On 29.01.2024 16:38, Carsten Bormann wrote:

>> It seems that sfbis refers to Unicode codepoints where it should have 
>> referred to Unicode scalar values (what are said to be codepoints now, 
>> need to allow encoding in UTF-8, which only applies to Unicode scalar 
>> values).
>> Once this is fixed, I don’t think this reference adds anything but 
>> lots of confusion.
>>
>> Grüße, Carsten
> 
> +1
> 
> See also
> <https://github.com/httpwg/http-extensions/commit/cbfba24bb3300b7ad9a38dabdf44a7d3646db239>.
> 
> That uses "scalars" and also adds examples.

The official term is "Unicode scalar value". Creating yet another term 
"Unicode scalar", doesn't help at all. Please fix the text to use the 
correct term.

Regards,   Martin.