Re: [I18ndir] HTML, email addresses, etc

"Martin J. Dürst" <duerst@it.aoyama.ac.jp> Sat, 13 June 2020 06:20 UTC

Return-Path: <duerst@it.aoyama.ac.jp>
X-Original-To: i18ndir@ietfa.amsl.com
Delivered-To: i18ndir@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 61CD43A092C for <i18ndir@ietfa.amsl.com>; Fri, 12 Jun 2020 23:20:37 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.9
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.9 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, MSGID_FROM_MTA_HEADER=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_H2=-0.001, SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (1024-bit key) header.d=itaoyama.onmicrosoft.com
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id FJtOXtKV00vV for <i18ndir@ietfa.amsl.com>; Fri, 12 Jun 2020 23:20:35 -0700 (PDT)
Received: from JPN01-OS2-obe.outbound.protection.outlook.com (mail-eopbgr1410108.outbound.protection.outlook.com [40.107.141.108]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 8F5FB3A0926 for <i18ndir@ietf.org>; Fri, 12 Jun 2020 23:20:35 -0700 (PDT)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=NmzUWs/k/3gSNZYpWK5pEL+WZ69PT45CqeolHdKnwI3O8+8A8ZrWRZVOcEHrmWZdR21VSpgZ5x+/s06VKrftk3FmFwVNAyx7i9msd89abT4Xv2LEGuIjc4WyhYZUu0nvy0eFmhnTMkFYd7b+X5paNbxmeyqG3kBF1I3RreCTCkugp7jlY9osELijplVFo0RmT47fkQzfLqDFjOhKpSUzenFciMCYsGL/BbwwQMhzmD7w1bqfBtRHj3SKABtfeJ0RTbtXi28sso32UZu/X44qysewEa2Br2gok5BQa/E2XeAJb36wa3zh7qIBJTRqZe4jpvJhgLrb9W/vLjc9dE/U0g==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=JZSlLMRKI4dwwiFwmnmCTXwyzgJjFXdllTLVP2GNFQA=; b=cpIAl07S9FGgJdLnf7w/7JiXtMILMHrtvQImRbVxpUlrUxtBKOBGixSy0T+l9kbffFJgWsAUSice1l9NsahNnInZTiuHS8mNX6/n8tWLakzYy0Keak5Nn4RGNeGbOfk0w+EqlV0MXOo3EJaB4H3aCShV+a2Pr9i8/9+fMBZyVMAmIji2lgOQiqEhXCY0vEA7IquL6PUQfqQZj1urJHMQ63I+PuRrEJy280nID4/CD3ZK9rheyJVoqZGbnAbML2Y3G4sZ1OHWSO4Tx2Qr2Xevxp4rDwVEruv93MbVcbUtj7JGML+HxDrNjovkmkZN3lw6zJu/dJG+7P/3X44aGov72Q==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=it.aoyama.ac.jp; dmarc=pass action=none header.from=it.aoyama.ac.jp; dkim=pass header.d=it.aoyama.ac.jp; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=itaoyama.onmicrosoft.com; s=selector2-itaoyama-onmicrosoft-com; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=JZSlLMRKI4dwwiFwmnmCTXwyzgJjFXdllTLVP2GNFQA=; b=WGYzlkOZAaUvHXX3mzISAzMrUyXKzSRLNYGfppXgPwd9R4OJ4rHijhZsmfIy3XOZL2Rk8l+V7opBja1Hdk2u8vhJ3VMa0Y+cLlY2nACUFNiUZ+3Vw47jqVZL4nCaAvot6vViCVUVUdskJBSYA/8y8cinfx+jIO1AywbzE67vRyI=
Authentication-Results: ietf.org; dkim=none (message not signed) header.d=none;ietf.org; dmarc=none action=none header.from=it.aoyama.ac.jp;
Received: from OSBPR01MB2566.jpnprd01.prod.outlook.com (2603:1096:604:1c::13) by OSBPR01MB3941.jpnprd01.prod.outlook.com (2603:1096:604:42::11) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.3088.25; Sat, 13 Jun 2020 06:20:32 +0000
Received: from OSBPR01MB2566.jpnprd01.prod.outlook.com ([fe80::d1a0:ea71:e6f9:9778]) by OSBPR01MB2566.jpnprd01.prod.outlook.com ([fe80::d1a0:ea71:e6f9:9778%7]) with mapi id 15.20.3088.023; Sat, 13 Jun 2020 06:20:32 +0000
To: John C Klensin <john-ietf@jck.com>, Nico Williams <nico@cryptonector.com>
Cc: i18ndir@ietf.org
References: <B7D61128A7109785BD555955@jkacere15> <20200610211834.GG3100@localhost> <ae686ffc-c09f-610a-9395-71808e7b497f@it.aoyama.ac.jp> <3C128AC017D0F3435EAA0DC3@PSB>
From: "Martin J. Dürst" <duerst@it.aoyama.ac.jp>
Organization: Aoyama Gakuin University
Message-ID: <80dc14d8-3acc-e700-34a1-df65401ce607@it.aoyama.ac.jp>
Date: Sat, 13 Jun 2020 15:20:31 +0900
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:68.0) Gecko/20100101 Thunderbird/68.9.0
In-Reply-To: <3C128AC017D0F3435EAA0DC3@PSB>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format="flowed"
Content-Language: en-US
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-ClientProxiedBy: TY2PR02CA0040.apcprd02.prod.outlook.com (2603:1096:404:a6::28) To OSBPR01MB2566.jpnprd01.prod.outlook.com (2603:1096:604:1c::13)
MIME-Version: 1.0
X-MS-Exchange-MessageSentRepresentingType: 1
Received: from [192.168.1.6] (125.203.82.4) by TY2PR02CA0040.apcprd02.prod.outlook.com (2603:1096:404:a6::28) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.3066.22 via Frontend Transport; Sat, 13 Jun 2020 06:20:32 +0000
X-Originating-IP: [125.203.82.4]
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: b626857a-b8d1-44e7-112f-08d80f61e04a
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: OSBPR01MB3941:
X-Microsoft-Antispam-PRVS: <OSBPR01MB39418B0875BA8D3277ADBDD8CA9E0@OSBPR01MB3941.jpnprd01.prod.outlook.com>
X-MS-Oob-TLC-OOBClassifiers: OLM:5797;
X-Forefront-PRVS: 0433DB2766
X-MS-Exchange-SenderADCheck: 1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: 4/GC6TRfMlpWDWQWV4IcHyCaD4P2YF6vhakZ4AHch3rVZnifOpBpWnQfTPSNsHd+iySDPXw/4cnTC1eS1JOWkYQCTVQNi6FUHyIEZMIyNyStw9Ciq68xn8f4U3JlS7Z0ujCVBHoAzRxd8BneOFAGxU9CAJyIsNByZD64bEHNX2oB/80YxoT2PqsA90Odgy/Gig+eOKpeV3f4hAahuk4IjpELNM6EMwT86IWCo25J/Swz3lj2PwcwuifujFjULK1+VVZaip4enWqNrLKbEqxfEk6jxdKqtHVHADsBLkvae6d//25rFKYOB4qZfA7o3MZYFQqDiBMxhlIsA+CFMj4JfKENV4FOyHWbucSJcgUAHs4z7VLAaalFxbCkafebCckJPzT0+CeqzuZJFDpWDk1o+w==
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:255.255.255.255; CTRY:; LANG:en; SCL:1; SRV:; IPV:NLI; SFV:NSPM; H:OSBPR01MB2566.jpnprd01.prod.outlook.com; PTR:; CAT:NONE; SFTY:; SFS:(39840400004)(376002)(346002)(136003)(396003)(366004)(956004)(36916002)(52116002)(6486002)(110136005)(66946007)(66476007)(53546011)(66556008)(16576012)(786003)(316002)(2616005)(508600001)(16526019)(26005)(31686004)(4326008)(186003)(2906002)(5660300002)(86362001)(8676002)(8936002)(31696002)(66574014)(199583001)(43740500002); DIR:OUT; SFP:1102;
X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData: 6XOV/dL/ufroNRfaKPbkE9PZBMhSzUMHY0DgoLGSS5jBuAgRxPvr9QkUqYkkGFNk1p0RQfzQU63WvzKGmt/puO6UkyT0iZ4XKs2eQUwq4OpDtycY7iiqUUO7pP4x3WLrH4pWqD22Ann1yrbKQtPqlzQrI3SpSLkUsNyrIoXLVR5F6DBuKzGNjF1tmCGHa++8xzyTW9JtOM52asuXAF1w8hyNzZhxfH8I6S3zHz8QxfZNtVEmv/8ZoK1l/0DisZzA0AkE+mqtiU0EUFDcKg7ITFPuAQaP5hdFL+21jAM9m3bgBZf3gs975BAdEQrl7mCDa7T0nDZBG8CeT/k3Tyso+OYiQqd4Cb++vrqRGZEtFQ4RM9Q+MNnEPy87oFx4ufpO+Y0wY2JydcCaQlfr33HGxLYPRLb7y+Q3GI51Gpv/eWAPUvK0qQtSBy9MEqlD6j5voKBWOP2x2UjIHp52eCCdkIvKOOdXfqoUhqanYWjYFKs=
X-OriginatorOrg: it.aoyama.ac.jp
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: b626857a-b8d1-44e7-112f-08d80f61e04a
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 13 Jun 2020 06:20:32.5608 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: e02030e7-4d45-463e-a968-0290e738c18e
X-MS-Exchange-CrossTenant-MailboxType: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-UserPrincipalName: 0zp4gHm1GDPApSadt9RUVo25veDnDLyy99oQssgaPSP8YH/vIxkdY0IAqexzN4m5m2eU8wUMocrtWL2j2eZOog==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: OSBPR01MB3941
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/i18ndir/MfZX8l7iIn0V7-bXFAHPC-OXhxo>
Subject: Re: [I18ndir] HTML, email addresses, etc
X-BeenThere: i18ndir@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Internationalization Directorate <i18ndir.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/i18ndir>, <mailto:i18ndir-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/i18ndir/>
List-Post: <mailto:i18ndir@ietf.org>
List-Help: <mailto:i18ndir-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/i18ndir>, <mailto:i18ndir-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 13 Jun 2020 06:20:37 -0000

On 11/06/2020 19:45, John C Klensin wrote:
> 
> 
> --On Thursday, June 11, 2020 16:25 +0900 "Martin J. Dürst"
> <duerst@it.aoyama.ac.jp> wrote:

>>> On Sun, Jun 07, 2020 at 11:46:31PM -0400, John C Klensin
>>> wrote:

>>> (2) As to whether we should give them a rule or regular
>>> expression to associate with the new type that goes much
>>> beyond
>>>      bunch-of-octets-for-local-part@bunch-of-octets-for-domain
>>>      -part I rather doubt it.
>>
>> Please let's make that *at least*
>>
>> bunch-of-characters-for-local-part@bunch-of-characters-for-dom
>> ain-part
> 
> I assume that, in the above, "character" means "Unicode code
> point in UTF-8".

Yes, with the caveat that it might not actually be in UTF-8 because e.g. 
the browser internally uses UTF-16.

Regards,   Martin.

> Fine with me.  I used "octets" only because,
> following a variation on what I think was the argument Nico was
> making, I didn't want to impose a requirement for validation on
> the browser (or other HTML interpreter).
> 
> best,
>     john