Re: [Ietf-languages] ***UNCHECKED*** Re: language variant subtag "tongyong" addition request (for Chinese langugaes romanization)

Phake Nick <c933103@gmail.com> Tue, 01 January 2019 10:55 UTC

Return-Path: <c933103@gmail.com>
X-Original-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id E78DF12E036 for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Tue, 1 Jan 2019 02:55:28 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.749
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.749 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, FREEMAIL_ENVFROM_END_DIGIT=0.25, FREEMAIL_FROM=0.001, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=no autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id IDKmWwo3eeQQ for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Tue, 1 Jan 2019 02:55:27 -0800 (PST)
Received: from mail-qt1-x82e.google.com (mail-qt1-x82e.google.com [IPv6:2607:f8b0:4864:20::82e]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 9432012DF71 for <ietf-languages@ietf.org>; Tue, 1 Jan 2019 02:55:27 -0800 (PST)
Received: by mail-qt1-x82e.google.com with SMTP id n32so30967827qte.11 for <ietf-languages@ietf.org>; Tue, 01 Jan 2019 02:55:27 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to :content-transfer-encoding; bh=4JoBaLdq7JeSj0X3q8K3JOGs4AkxpY78UHixf4tI8MY=; b=OVcAFl/wdhJHj2QRJiAW/11c2D36L4PbDM3nqH1X5R8KOdDI8Sg5EmZlG21yPPhOzd dyczkGj//Qx62dNpjS2ndieyHBAUkWqxP/9m0Q7NIlspim9wTHGsmM1cCR8Fg9Vf4srn brujjWimjzuqepapzFiPiCGnlJuN917g6vLUwPbuikx5snLRa87UOfm5qMUrcJ8DXWA4 nj2a/De/6y9wvt4fkVvsXC3KPYyMImOD5DMZglTFwy5y5dN3ZSEAD8kURTLjdqRBVAn9 c0Uh228o411YDtElsS191CRC/YdehFU3z5Ssk5zFRAhLKIyho+GHVHK6naf4OO45Zkoz TtcQ==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date :message-id:subject:to:content-transfer-encoding; bh=4JoBaLdq7JeSj0X3q8K3JOGs4AkxpY78UHixf4tI8MY=; b=CiNd6+KBtRFe4jV14+5UCFBjVWUnb9ce180fgqOTAa8EPkZDopuBKcvMmFfFTd74in ysrkKh/ruWD4/00CRprty93rkQNfV7iazebuYsV2OdEYPweCIXB+D3YyJ+sjRLmenIWN mQ6G63ahR6lhey03VYUPBLbKR0Eb81nO7xccymopl1nVdQXaRM75kJ9m4bNZKw/6zBeK /6X5hT8hCVjtg4cNfNva4gS7GlTT9JuCt62G02iShSYnMyUOi9FLK3GI5FJmwwk+Qqlf cbzLKt1Wj0kfza0Fq6pSf9MA9KORq/bsPRNV5pzwSdofhXeqEl1WFT2O3eni5RdfmxMe tV6w==
X-Gm-Message-State: AJcUukd6H/zRjyVrE700R/5obGf1UKpEDiEYELaW86G93bhKwkD/wsxs 1BV+UhTydMXuRba0oRebHOHzqGFxV0ROX1m25zkXKAfk
X-Google-Smtp-Source: ALg8bN7JD/tEaT7QyCNgVlfsMIhcfNvfOgeB536rQcVo8O5hLDxeqafZPB2h2jny02YzgXsf76+rRLujrWcVWQS8WVU=
X-Received: by 2002:a0c:9549:: with SMTP id m9mr39872375qvm.214.1546340126707; Tue, 01 Jan 2019 02:55:26 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
References: <CAGHjPPLp2r_3_qKV0fyGb0uax_4NvVWebTziUiAhrTp07NiNQQ@mail.gmail.com> <04FE1C2F-3BBC-4AA3-9B43-D8B1A9A23A77@evertype.com> <20181228175331.D0B2E7C5B8A@mork.alvestrand.no> <CAB0NEmzNLYjkjta4Cw51Tz-NdXENRnDPzRsG9JUxt8AMrWtPKQ@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAB0NEmzNLYjkjta4Cw51Tz-NdXENRnDPzRsG9JUxt8AMrWtPKQ@mail.gmail.com>
From: Phake Nick <c933103@gmail.com>
Date: Tue, 01 Jan 2019 18:54:47 +0800
Message-ID: <CAGHjPPJG+iMvg4cUmC5GKnpyYE6OgBsMFimckS2Dda=Ek28Mig@mail.gmail.com>
To: Hugh Paterson <hugh_paterson@sil.org>, ietf-languages@iana.org, ietf-languages@ietf.org
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-languages/60A3lOxlR5Nu0y09n6w0OZQddww>
Subject: Re: [Ietf-languages] ***UNCHECKED*** Re: language variant subtag "tongyong" addition request (for Chinese langugaes romanization)
X-BeenThere: ietf-languages@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <ietf-languages.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf-languages/>
List-Post: <mailto:ietf-languages@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 01 Jan 2019 10:55:29 -0000

> If it was "official in Taiwan from 2002-2008" then can we please cite the legislation, rule, or order which made it official? This makes our rational much more solid, and our defensible position (and related documentation) much more useful to those doing script and orthography related research work.

You can check the 2002 version of the "Guidelines of Using Chinese
Phonetic Spelling" published by the government of Taiwan on the
matter, which is archived at sites like
http://www.rootlaw.com.tw/LawContent.aspx?LawID=A040030001010900-1000310
although the site can only be read by registered members there.

And then one can also look at news report back then
http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2008/09/18/2003423528
if it is desired to have an English intermediate source.