[Ietf-languages] Forms to correct errors in registry

"Doug Ewell" <doug@ewellic.org> Thu, 31 January 2019 00:00 UTC

Return-Path: <doug@ewellic.org>
X-Original-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 61283130EE1 for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Wed, 30 Jan 2019 16:00:23 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -4.199
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-4.199 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, RCVD_IN_DNSWL_MED=-2.3, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 8uUwwglAOuFi for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Wed, 30 Jan 2019 16:00:21 -0800 (PST)
Received: from mork.alvestrand.no (mork.alvestrand.no [158.38.152.117]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id B0705130ED6 for <ietf-languages@ietf.org>; Wed, 30 Jan 2019 16:00:20 -0800 (PST)
Received: by mork.alvestrand.no (Postfix) id F322C7C4056; Thu, 31 Jan 2019 01:00:18 +0100 (CET)
Delivered-To: ietf-languages@alvestrand.no
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mork.alvestrand.no (Postfix) with ESMTP id D8F287C3AB6 for <ietf-languages@alvestrand.no>; Thu, 31 Jan 2019 01:00:18 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at alvestrand.no
Received: from mork.alvestrand.no ([127.0.0.1]) by localhost (mork.alvestrand.no [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id ZL4CJnW45NdU for <ietf-languages@alvestrand.no>; Thu, 31 Jan 2019 01:00:15 +0100 (CET)
X-Greylist: from auto-whitelisted by SQLgrey-1.8.0
X-Greylist: from auto-whitelisted by SQLgrey-1.8.0
X-Comment: SPF skipped for whitelisted relay - client-ip=192.0.46.74; helo=pechora8.dc.icann.org; envelope-from=doug@ewellic.org; receiver=ietf-languages@alvestrand.no
Received: from pechora8.dc.icann.org (pechora8.icann.org [192.0.46.74]) by mork.alvestrand.no (Postfix) with ESMTPS id 8BA8F7C0C5D for <ietf-languages@alvestrand.no>; Thu, 31 Jan 2019 01:00:14 +0100 (CET)
Received: from p3plwbeout03-05.prod.phx3.secureserver.net (p3plsmtp03-05-2.prod.phx3.secureserver.net [72.167.218.217]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by pechora8.dc.icann.org (Postfix) with ESMTPS id 68063C0338 for <ietf-languages@iana.org>; Thu, 31 Jan 2019 00:00:13 +0000 (UTC)
Received: from p3plgemwbe03-07.prod.phx3.secureserver.net ([72.167.218.135]) by :WBEOUT: with SMTP id ozlJglS6oFJ1QozlJgtCZl; Wed, 30 Jan 2019 16:59:21 -0700
X-SID: ozlJglS6oFJ1Q
Received: (qmail 26858 invoked by uid 99); 30 Jan 2019 23:59:21 -0000
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
X-Originating-IP: 208.51.143.189
User-Agent: Workspace Webmail 6.9.54
Message-Id: <20190130165919.665a7a7059d7ee80bb4d670165c8327d.25f4578d61.wbe@email03.godaddy.com>
From: Doug Ewell <doug@ewellic.org>
To: ietf-languages <ietf-languages@iana.org>
Date: Wed, 30 Jan 2019 16:59:19 -0700
Mime-Version: 1.0
X-Greylist: Sender DNS name whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.6.2 (pechora8.dc.icann.org [192.0.46.74]); Thu, 31 Jan 2019 00:00:13 +0000 (UTC)
X-CMAE-Envelope: MS4wfJiUagb+yrnyj51WBEfkoK7VaQWhOkTJx13IJX/cL049dmiMMsfxaCnmIKGi12Tdn8f0t0+jhWg6FPBiPlIjXReSi9TvIKLw4Gt/NqB/6xFcJqLan7Gg Ul71qxRumESp6DyIxm6g0KMkh66e6/C2lOt9rdIZmLsj3g7QDc88RhFjzIdFKBOi5jS/yeaRAaeg2Axb8CN9AtfECFCHXdLzmh0=
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-languages/_aEctO0A5ResjTfOEGB2VryWhi4>
Subject: [Ietf-languages] Forms to correct errors in registry
X-BeenThere: ietf-languages@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <ietf-languages.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf-languages/>
List-Post: <mailto:ietf-languages@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 31 Jan 2019 00:00:23 -0000

Below are proposed records and registration forms to correct the errors
in the Language Subtag Registry as described in
https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-languages/_uxUBEppvHL1Xkq1JKWb2lpk_Fo
. The review period for these change requests ends on Thursday, February
14 AoE.

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: extlang
Subtag: lsg
Description: Lyons Sign Language
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2018-03-08
Preferred-Value: lsg
Prefix: sgn
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

Type: extlang
Subtag: lsg
Description: Lyons Sign Language
Deprecated: 2018-03-08
Preferred-Value: lsg
Prefix: sgn

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration corrects an error made on 2018-03-08 to the
registration of extended language subtag 'lsg'. In deprecating the
subtag, the Preferred-Value was removed. According to RFC 5646, Section
2.2.2, item 3, "Extended language subtag records MUST include a
'Preferred-Value'. The 'Preferred-Value' and 'Subtag' fields MUST be
identical." This registration restores the Preferred-Value.

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: extlang
Subtag: rsi
Description: Rennellese Sign Language
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2017-02-23
Preferred-Value: rsi
Prefix: sgn
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

Type: extlang
Subtag: rsi
Description: Rennellese Sign Language
Deprecated: 2017-02-23
Preferred-Value: rsi
Prefix: sgn

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration corrects an error made on 2017-02-23 to the
registration of extended language subtag 'rsi'. In deprecating the
subtag, the Preferred-Value was removed. According to RFC 5646, Section
2.2.2, item 3, "Extended language subtag records MUST include a
'Preferred-Value'. The 'Preferred-Value' and 'Subtag' fields MUST be
identical." This registration restores the Preferred-Value.

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: extlang
Subtag: yds
Description: Yiddish Sign Language
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-02-12
Preferred-Value: yds
Prefix: sgn
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

Type: extlang
Subtag: yds
Description: Yiddish Sign Language
Deprecated: 2015-02-12
Preferred-Value: yds
Prefix: sgn

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration corrects an error made on 2015-02-12 to the
registration of extended language subtag 'yds'. In deprecating the
subtag, the Preferred-Value was removed. According to RFC 5646, Section
2.2.2, item 3, "Extended language subtag records MUST include a
'Preferred-Value'. The 'Preferred-Value' and 'Subtag' fields MUST be
identical." This registration restores the Preferred-Value.

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: variant
Subtag: arevela
Description: Eastern Armenian
Added: 2006-09-18
Deprecated: 2018-03-24
Prefix: hy
Comments: Preferred tag is hy
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

Type: variant
Subtag: arevela
Description: Eastern Armenian
Deprecated: 2018-03-24
Prefix: hy
Comments: Preferred tag is hy

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration corrects an error made on 2018-03-24 to the
registration of variant subtag 'arevela'. In deprecating the subtag, a
Preferred-Value was created that consisted of the language subtag 'hy'.
According to RFC 5646, Section 3.1.2, "For fields of type 'script',
'region', or 'variant', 'Preferred-Value' contains the subtag of the
same type that is preferred for forming the language tag." Thus a
variant subtag cannot have a language subtag as its Preferred-Value.
This registration removes the invalid Preferred-Value and adds a
Comments field to aid the user in selecting the correct tag.

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: variant
Subtag: arevmda
Description: Western Armenian
Added: 2006-09-18
Deprecated: 2018-03-24
Prefix: hy
Comments: Preferred tag is hyw
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

Type: variant
Subtag: arevmda
Description: Western Armenian
Deprecated: 2018-03-24
Prefix: hy
Comments: Preferred tag is hyw

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration corrects an error made on 2018-03-24 to the
registration of variant subtag 'arevmda'. In deprecating the subtag, a
Preferred-Value was created that consisted of the language subtag 'hyw'.
According to RFC 5646, Section 3.1.2, "For fields of type 'script',
'region', or 'variant', 'Preferred-Value' contains the subtag of the
same type that is preferred for forming the language tag." Thus a
variant subtag cannot have a language subtag as its Preferred-Value.
This registration removes the invalid Preferred-Value and adds a
Comments field to aid the user in selecting the correct tag.

 
--
Doug Ewell | Thornton, CO, US | ewellic.org