Re: [Ietf-languages] I-D Action: draft-msporny-d-langtag-ext-00.txt

Manu Sporny <msporny@digitalbazaar.com> Mon, 27 May 2019 20:00 UTC

Return-Path: <msporny@digitalbazaar.com>
X-Original-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 8053E12008A for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Mon, 27 May 2019 13:00:09 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.9
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.9 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id mwPLGH2hM1eh for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Mon, 27 May 2019 13:00:08 -0700 (PDT)
Received: from mail.digitalbazaar.com (mail.digitalbazaar.com [96.89.14.193]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 406241200F9 for <ietf-languages@ietf.org>; Mon, 27 May 2019 13:00:08 -0700 (PDT)
Received: from [192.168.0.149] by mail.digitalbazaar.com with esmtpsa (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.86) (envelope-from <msporny@digitalbazaar.com>) id 1hVLmw-0006qd-QB for ietf-languages@ietf.org; Mon, 27 May 2019 16:00:06 -0400
To: ietf-languages@ietf.org
References: <155881874982.30992.4869767614014356043@ietfa.amsl.com> <49b6a1de-e016-514f-90e4-24703b5818d2@it.aoyama.ac.jp> <63b4f786-8b44-ecdf-ed33-ff0567ecc839@digitalbazaar.com> <000001d51425$a48ac140$eda043c0$@ewellic.org> <3B3D8AD6-9781-4201-B3F5-4D9FC366B3DF@evertype.com>
From: Manu Sporny <msporny@digitalbazaar.com>
Message-ID: <aca4e215-8a8d-2c43-fe70-f1002810220e@digitalbazaar.com>
Date: Mon, 27 May 2019 16:00:06 -0400
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:60.0) Gecko/20100101 Thunderbird/60.6.1
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <3B3D8AD6-9781-4201-B3F5-4D9FC366B3DF@evertype.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Language: en-CA
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-SA-Exim-Connect-IP: 192.168.0.149
X-SA-Exim-Mail-From: msporny@digitalbazaar.com
X-SA-Exim-Scanned: No (on mail.digitalbazaar.com); SAEximRunCond expanded to false
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-languages/egC_L7HurPrCkQ1YNXxCKksDtEM>
Subject: Re: [Ietf-languages] I-D Action: draft-msporny-d-langtag-ext-00.txt
X-BeenThere: ietf-languages@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <ietf-languages.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf-languages/>
List-Post: <mailto:ietf-languages@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 27 May 2019 20:00:09 -0000

On 5/26/19 10:20 PM, Michael Everson wrote:
> I don’t buy the whole enterprise. Why does this need to be tagged? 
> The encoded characters have RTL or LTR properties. The script codes 
> can be parsed with knowledge of what script is what. Why is that not 
> adequate?

Here's some background, Michael:

https://github.com/w3c/rdf-dir-literal/issues/3#issuecomment-496004819

... and why we're having this discussion:

https://github.com/w3c/rdf-dir-literal/issues/3#issuecomment-496006350

... and what the current proposed spec text in the Verifiable
Credentials Data Model specification regarding i18n states:

https://pr-preview.s3.amazonaws.com/w3c/vc-data-model/pull/641.html#internationalization-considerations

-- manu

-- 
Manu Sporny (skype: msporny, twitter: manusporny)
Founder/CEO - Digital Bazaar, Inc.
blog: Veres One Decentralized Identifier Blockchain Launches
https://tinyurl.com/veres-one-launches