Re: [Ietf-languages] ***UNCHECKED*** Re: language variant subtag "tongyong" addition request (for Chinese langugaes romanization)

Hugh Paterson <hugh_paterson@sil.org> Sat, 29 December 2018 02:31 UTC

Return-Path: <hugh_paterson@sil.org>
X-Original-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 3DE1A129508 for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Fri, 28 Dec 2018 18:31:31 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -3.039
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-3.039 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_MED=-2.3, T_SPF_PERMERROR=0.01, URIBL_ABUSE_SURBL=1.25] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (1024-bit key) header.d=sil.org
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id tMuxMzW5QhEo for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Fri, 28 Dec 2018 18:31:27 -0800 (PST)
Received: from mork.alvestrand.no (mork.alvestrand.no [158.38.152.117]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 8D76E12785F for <ietf-languages@ietf.org>; Fri, 28 Dec 2018 18:31:26 -0800 (PST)
Received: by mork.alvestrand.no (Postfix) id 9FA447C56C9; Sat, 29 Dec 2018 03:31:22 +0100 (CET)
Delivered-To: ietf-languages@alvestrand.no
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mork.alvestrand.no (Postfix) with ESMTP id 84CC07C5B8A for <ietf-languages@alvestrand.no>; Sat, 29 Dec 2018 03:31:22 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at alvestrand.no
Authentication-Results: mork.alvestrand.no (amavisd-new); dkim=pass (1024-bit key) header.d=sil.org
Received: from mork.alvestrand.no ([127.0.0.1]) by localhost (mork.alvestrand.no [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 1YDqfMqHry1X for <ietf-languages@alvestrand.no>; Sat, 29 Dec 2018 03:31:17 +0100 (CET)
X-Greylist: delayed 00:07:46 by SQLgrey-1.8.0
X-Greylist: from auto-whitelisted by SQLgrey-1.8.0
X-Comment: SPF skipped for whitelisted relay - client-ip=192.0.33.72; helo=pechora2.lax.icann.org; envelope-from=hugh_paterson@sil.org; receiver=ietf-languages@alvestrand.no
Received: from pechora2.lax.icann.org (pechora2.icann.org [192.0.33.72]) by mork.alvestrand.no (Postfix) with ESMTPS id 035B97C56C9 for <ietf-languages@alvestrand.no>; Sat, 29 Dec 2018 03:31:16 +0100 (CET)
Received: from mail-it1-f175.google.com (mail-it1-f175.google.com [209.85.166.175]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by pechora2.lax.icann.org (Postfix) with ESMTPS id C44681E0198 for <ietf-languages@iana.org>; Sat, 29 Dec 2018 02:23:27 +0000 (UTC)
Received: by mail-it1-f175.google.com with SMTP id g76so30490033itg.2 for <ietf-languages@iana.org>; Fri, 28 Dec 2018 18:23:27 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=sil.org; s=google; h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to :cc; bh=bYbm6WvPstZEtKxXjZMathr6jwyBkcozb51xazoWRic=; b=f3FxiUffa+d1DUNtWi+1eSb1pL8GWQeXBL9u1eB9ribY0iH/ObTJnu0+h9xKc4/qgO OB+U2esHmXvIKMj3SVFjjKFADaPvVfQ0iFWvbJ7VhHddXNC16etxNowkwnbnFWWXpSQn DMOQDTBQkV90y7QhCntsTM1M0T4mG4TlB5dmc=
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date :message-id:subject:to:cc; bh=bYbm6WvPstZEtKxXjZMathr6jwyBkcozb51xazoWRic=; b=VdcaKldizHjD9kYu+G7FS0rIUqwIX/bSfkzwDLuoWILrEZzisqn0LrfxzsQzQOyqAB m1U8AShoWeF7AAoP2I4sjmyowTgeUH+3gaNOV3/+g+AdmuHgQKd9TMECCvSXOpvcOThl PIXLZD9g5VbPuTu8gFUyn8kQvBkgMJgKk9kjbh3vuwiHpqu7mX+pcSjYeuQBwBvCBuKX PUr9GHWH4nYL8WI8w/7mLWRjpbdOOY2XmRxHVj2mHyG9HKuuUsELrbwpKOMyAP/R+nFn 7kmw5r9/gKgnIp1YTMXRCaPDs+sJU8yekYgapx/vTtgxxGaTzbOJHUOYZBeYuJpkk6ZU HMWQ==
X-Gm-Message-State: AJcUukf9m94o45yWFgZgm6xPFp1iy+4x2eGcsweyZdoSN/gel5z+Urul SWkscnJjX9oNSnmYw9h/OlEjOhvzhCHH/M4YB7zuM5WhBYM=
X-Google-Smtp-Source: ALg8bN4cc471MMrHxo2Ohqndlt5fC1nTo22pmHbmV6yL/2vobH8frQnBc7wWIy3n7PKIIAEKqaO8+Qrbne54xLtk1fk=
X-Received: by 2002:a24:7c58:: with SMTP id a85mr19606594itd.9.1546050187039; Fri, 28 Dec 2018 18:23:07 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
References: <CAGHjPPLp2r_3_qKV0fyGb0uax_4NvVWebTziUiAhrTp07NiNQQ@mail.gmail.com> <04FE1C2F-3BBC-4AA3-9B43-D8B1A9A23A77@evertype.com> <20181228175331.D0B2E7C5B8A@mork.alvestrand.no> <CAB0NEmzNLYjkjta4Cw51Tz-NdXENRnDPzRsG9JUxt8AMrWtPKQ@mail.gmail.com> <CAMZ=zj7nuvsYKc9TogUzMq96UfbgHZgtfr3UfnABZ=XtWhsTjg@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAMZ=zj7nuvsYKc9TogUzMq96UfbgHZgtfr3UfnABZ=XtWhsTjg@mail.gmail.com>
From: Hugh Paterson <hugh_paterson@sil.org>
Date: Fri, 28 Dec 2018 18:22:31 -0800
Message-ID: <CAB0NEmyGy+VHMko50C+y=KMxYxmap0_-HvXe7q0_dvAGwCm+bQ@mail.gmail.com>
To: David Starner <prosfilaes@gmail.com>
Cc: IETF Languages Discussion <ietf-languages@iana.org>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000034396a057e1fdc6a"
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-languages/ozpauWaxx9heERLXBHh6KHy1OHo>
Subject: Re: [Ietf-languages] ***UNCHECKED*** Re: language variant subtag "tongyong" addition request (for Chinese langugaes romanization)
X-BeenThere: ietf-languages@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <ietf-languages.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf-languages/>
List-Post: <mailto:ietf-languages@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 29 Dec 2018 02:31:31 -0000

@David  I concur with your assessment of the sometimes absurd and
un-academic nature of the Ethnologe's citation practices. Unfortunately I
don't work in the SIL department which makes the choice on if it is
expedient to cite their sources or not (nor does SIL claim that the
Ethnologue is an academic work or is it a standard). I do work with
orthography research. I understand the appeal for fast, easy, and free, but
in my experience Wikipedia citations are just as subject to the impact of
edit wars on Wikipedia as the textual part of the article. So, just because
an "original" source such as a standard, ruling, or legal document might be
reference at one time in the history of a given Wikipedia article, it
doesn't mean that that citation will be part of that entry into the future.

I would hope that the citations for IETF documentation could follow the
same rigor that wikipedia follows, which includes the content at the
following links and includes a prohibition against original research
(meaning it needs to be published elsewhere first [2] and second that
saying wikipedia says it is not good enough [1].

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Identifying_reliable_sources
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:No_original_research

all the best,

On Fri, Dec 28, 2018 at 2:49 PM David Starner <prosfilaes@gmail.com> wrote:

> On Fri, Dec 28, 2018 at 11:22 AM Hugh Paterson <hugh_paterson@sil.org>
> wrote:
>
>> Does adding information to Wikipedia help ease the acceptance of new
>> tags? are IETF decisions based on Wikiality?.
>>  Wikiality: the idea that “any user can change any entry, and if enough
>> users (editors) agree with them it becomes true.”
>>
>
> As opposed to EB, where for the article on conjuring for the 13th edition,
> the author focused on the amazing stunts of Harry Houdini... who also
> happened to be the author. Much like the 10th edition, which was written
> by John Nevil Maskelyne, and focused on John Nevil Maskelyne. The
> Appletons' Cyclopædia of American Biography is notorious for having over
> two hundred fake biographies hidden among the real ones.
>
> SIL is hardly invulnerable here, either. According to the Ethnologue,
> Esperanto has 2,001,000 speakers. Why? Well, there's no actual cite, but if
> one searches Google, which is itself pretty Wikiality, Wandel 2015 might
> refer to an article that extrapolates from Facebook rather sketchily. If
> you go to Wikipedia, you would find some discussion of how many speakers
> there are, with full cites, that would inform you much more accurately of
> the range of estimates.
>
> The advantages of having one person write the article, and one editor
> check it, are known, but letting two people declare something true isn't
> inherently better than letting enough editors declare something true. And
> Wikipedia is pretty much the only freely-accessible encyclopedia that
> covers the subjects we need to refer to.
> _______________________________________________
> Ietf-languages mailing list
> Ietf-languages@ietf.org
> https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages
>


-- 
*Hugh Paterson III *Innovation Analyst
*Innovation Development & Experimentation*, *SIL International*
*Contact & CV* : http://hughandbecky.us/Hugh-CV/