Return-Path: X-Original-To: ietf-languages@mail2.ietf.org Delivered-To: ietf-languages@mail2.ietf.org Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail2.ietf.org (Postfix) with ESMTP id 251BDECDD7DC for ; Mon, 11 May 2026 23:00:01 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=ietf.org; s=ietf1; t=1778565601; bh=aXhqu0MWrEJGmJjyU2Akq7f63CNixeMg9r2gkBX909s=; h=From:To:CC:Subject:Date:References:In-Reply-To; b=svdq86p3otaB+6HefXs6cgOaRNoiImtRh7GlGuBkHcUG8Qz8HRkzzYtECKcAcCnLh aGw/Tsc+0hya01xcrPN0fUr225sJDaCHPBiZ8PkfQwhpduM2pw/OU7+gYtF/SlFqo3 chMr8MyHunL5W+OUvommfOiSpFlve9YItNF/nxTU= X-Virus-Scanned: amavisd-new at ietf.org X-Spam-Flag: NO X-Spam-Score: -1.897 X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-1.897 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_MSPIKE_H2=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001] autolearn=ham autolearn_force=no Received: from mail2.ietf.org ([166.84.6.31]) by localhost (mail2.ietf.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id hWZTo9kMbiCj for ; Mon, 11 May 2026 22:59:56 -0700 (PDT) Received: from PH0PR06CU001.outbound.protection.outlook.com (mail-westus3azon11021121.outbound.protection.outlook.com [40.107.208.121]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange ECDHE (P-384) server-signature ECDSA (P-256) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by mail2.ietf.org (Postfix) with ESMTPS id B9093ECDD7D3 for ; Mon, 11 May 2026 22:59:56 -0700 (PDT) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=GKBwnMlU0MvPjl+CbRdFRKB+7EtzksBiQwI4lK7YpDrYpUJE/9X0gbb9RLHKIzjEHFY3sGpb0NPUrUv/pSQnaGAjVlB3lKsBNHjGTAqH2ZqCuGLwozTHx05ytZILo71B869dBIoZBzS+bshm92Gm4nXBqBEtxjvKH3oWiN0mKmoYpTnCkQtp3iWkWj54b95dySNuCEp8wpCWvF2w0G0JuydvLcrxrLg8dbAOcwzxq60lFesurRiIZHnvPna8rBKsjuCFY2whZOwoHoPo1V47qHnIM6MNxdGqv+I21w1xzYAl9tD3DYIOB7QpY9rYK69xNkUF6cI2O1/D/t3NwRjxrg== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=aXhqu0MWrEJGmJjyU2Akq7f63CNixeMg9r2gkBX909s=; b=srgy6AI2tiwBBwWI8bCf9WQzC+Y41Yt248UjjW3cVNqdynsQiPZinmfDn8NIB7j8SE2j5e91meEm0pNUlqXtiBXNnzvpxQogrzCWL2Pxfu1G74a5+NvKngH2F8GvInF1TgrkKv2m0KT7KLU5JnlbKaQBSPNrmdVd5NREwGzTaZEl0H9+YtGOXtASzak+0KX8n7V6yMBpj6VLyWVMd48ydC18RxgF7ApVcCQU2v7mlJ2EGXWASXYm7OWPUj2VNavndrALpmpMntYprBJ5OwrhhT/PI9dgBwsMyKz8hkpewqVvab1TkAz1VAlk8GPFecTqVLFC5nB57zNNZbjFGSnZsQ== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=ewellic.org; dmarc=pass action=none header.from=ewellic.org; dkim=pass header.d=ewellic.org; arc=none Received: from SA5PR03MB8401.namprd03.prod.outlook.com (2603:10b6:806:475::14) by PH8PR03MB7174.namprd03.prod.outlook.com (2603:10b6:510:259::7) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9891.23; Tue, 12 May 2026 05:59:45 +0000 Received: from SA5PR03MB8401.namprd03.prod.outlook.com ([fe80::d00c:fbc6:4086:3866]) by SA5PR03MB8401.namprd03.prod.outlook.com ([fe80::d00c:fbc6:4086:3866%3]) with mapi id 15.20.9913.009; Tue, 12 May 2026 05:59:43 +0000 From: Doug Ewell To: Winston Sung , Sebastian Drude Thread-Topic: [Ietf-languages] Re: Proposed forms for Serbo-Croatian and related languages Thread-Index: AQHc4cahdcGRbPClTEySr7QLmAEWS7YJ4A3w Date: Tue, 12 May 2026 05:59:43 +0000 Message-ID: References: In-Reply-To: Accept-Language: en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=ewellic.org; x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: SA5PR03MB8401:EE_|PH8PR03MB7174:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: cd8000dd-8436-46a4-1558-08deafeba9fc x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0;ARA:13230040|366016|376014|10070799003|1800799024|22082099003|56012099003|18002099003|38070700021|7055299006; x-microsoft-antispam-message-info: n2Mk+oGO5E+guY/lX3ukywwsvM2XwZ3ECm5lrVE5/U6YDE9T0f6mtIxrSzp4cW8DkBzyiah9dupZtFGwfhdPwszEsGwHS4izrnsFjPvg2/0nnt+Y4q6/XyDoxbnvIbZzkN7vBNfRNZ+X39JyzsZh9WvbIwQWxz237M8lkPtmOoc5L67826dECsaPV+1HEv0TbYp2QJXzPhcI/A61D7LbhxXF/QESBywMOpPGs/B/09GvVEmTP1PkxCo4ZtYO2QumF+gCfckpIR5k8VxdDGYmZNDprNgP5vgdHIPt41sxK1gIsaSrmhvLyrQTtDFoIZ4G6JiIhNMdBXfvbJ8WyerXfMhiHrOvdMVSxT60ad/ECCDgEN/8Nc/5OIp2V73NvBu3d8vMVhq0OHP9covpsv+VdmKB8/vroX19hYLSgwjMFsWc7EatO83X7bLHDN8UMBCi/drBg9ZNGPGv6dzif4lNpR5sDpMai7DNCksiIrN3rRXLO1exaM+nntZ9c+apMHXVNeYmm+awAVdw07E+qCPLK8CRbaPe7zXxqARq8Tkc9N4CHSr6J+vgbRcO7S+8l9X4HN5+REcSsJabn8phanYC7UJpPR7my3VpMNqIcrBoJ6rmI9zFK63W+wGmWkRZtvNTnTqgkS/oV68tAcNuVSGTfWCF1f6QFfOVbLl6fGmTc9msPaPBU6QFeUUHSjdd8teF2rJKvFKXiM8hcHAZ13CZnViQvpuhQ7K8x/ikA42vBe0= x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:SA5PR03MB8401.namprd03.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(366016)(376014)(10070799003)(1800799024)(22082099003)(56012099003)(18002099003)(38070700021)(7055299006);DIR:OUT;SFP:1102; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?utf-8?B?UU5OQlN3N08zVy9MYlFlU1lHc25iV0FZRlgxYXhmY1RmV1ZVakNCd2txaEZq?= =?utf-8?B?Y0ZPcDVxeFU1TUoyZHA3RktOSnRpV2E3K3NBTWs3VnRLb3R3d1NNUlkzdUN5?= =?utf-8?B?NTFyTUVlc21KTjVKNHZYOE1DeFluUUd5bkcrd2FMRk1meDFCZHl1bFgwTWV4?= =?utf-8?B?UXY0cWJZUzBpR0FtSGU1eGIxbGlrcEIvSTA4SVk0RnRuRlhDSy9ZODNIbkww?= =?utf-8?B?ZTZTb3pJaytXNTMyUFpQb0xubWppcFNQV3BiZXNPaXlQTFU4c1BoL01PcVJI?= =?utf-8?B?OXdOUUgzRmJOcGhlVUlBclJzejFJd3RQT0RKWnlMTzFLMU82U0dGcktJblNS?= =?utf-8?B?QVRVa0V1WGlTWjZFR2JZMzUvelFWVkd5dDFqc2RmdldoSXI3WThmaEN6bVRz?= =?utf-8?B?b2llY0VnazRjdE9NaDdETFVjR1UrTGk1b3NYQi9hUDZLZlRwNmkzZjRBc2pj?= =?utf-8?B?bHRvSUNEZHpJaHBUdVBOOGIvNklRbitpSGRWMU5NQWVyVDF3UzhEcTRoS0Ra?= =?utf-8?B?ZGltelZjclQvZGJQcmtlSmYxeTlGM3BXQU05YzlPb1MySEZHZlQzeGJhWS9v?= =?utf-8?B?QkNPMzZ2bmwzVGgwTzNJRjQvTWhKRTJCNkN5RDFidHVaSHJ4cHpOUlF0SDQz?= =?utf-8?B?aXc2VSsyRFhxWmdSYnE1ZitVa2hFcGZUSFJ3ajFoOWZLWDd4bE1pNzJPN2pH?= =?utf-8?B?ajZHQ2tTeWx3OFl2cHFuQVBHb3g2dm80UDBFcGgvSXEwVVNOQVVtRXZ4cnNu?= =?utf-8?B?M0MzZ2VEUGVPNXdkdjNFRXVwTGdvYjgzZDA3cEpYSFdxTm9TS1AzRW9Uekg2?= =?utf-8?B?Q0ZFazVITlM4VWlibi93SThCZVFxcHYvL3BkNGxKaExqVmlLczdMSklXM0t0?= =?utf-8?B?cHEzcndDcmZLM0h6U1V2U29Db25rQzMwVk0yY250TTlPcXVvUThoVWpaRWxQ?= =?utf-8?B?QmFOTTlZbW93K0JLNjNKVnRLcFFIYTBJV201Z1VKbW9hZFY2M3FWQ1BHNW5u?= =?utf-8?B?eEhBVjF3N1IzMTRjRmt5eFpjRUNSMXBsMmZZVXpvRHVkczE3NFNJTkpuQmNC?= =?utf-8?B?R0lVR01YS0JKWmxuOWFiZ0ZZcU9hb05Za3hYZlhNcXExL2pMNHU2TXlJQ1V0?= =?utf-8?B?bUFzenhFVlRTWUV6c1VBY3VYWi84VmxZbWlpaUwwY3lmSHZ1VzZuZ1dvTXBC?= =?utf-8?B?TjNub0NLNE1PbVBzM1ByQmxYVHZoRXdnQnFpWmlRRXNnQlNiV1NBU3FrYUJF?= =?utf-8?B?d3JHQ24rd3daSDBIMFNlQktOSmxEaDUrRTFORzFOK0tUWUFPS0xVVzRyS2xr?= =?utf-8?B?N3JxWmxVRG52bWUvcytrcEFnZWlGRU5FUVB2UUVOeE9aVWtSQ1dOTFFSQlRM?= =?utf-8?B?SU5JSmwramlQUmdMUXNTR1pvNHd0ODA2alo5cy9YZW1zOHZ1K0R4a1VoeTVJ?= =?utf-8?B?bGFMME9jWU9lN0tTYVd5ZTNlUFVVTUU2NWtvZmJ1ZTlZUWVOSTNQQUxucTRq?= =?utf-8?B?Y29uMWpMYURxVTZrcmVxaWhhVi92TzlyNHhCcUQ1Vi9OOERRditqcFA4eWxr?= =?utf-8?B?R2t5RzhRZnlnOFZSNmp0REJtZlNTRjlPajBYcWcvRElhbDNyQVhScUwzRXNQ?= =?utf-8?B?UUZmSk9TVWI0enZXUjQwQm1nSjZORWg3Zjdhb2Q0NEVNSFl2SHRTTGREUEhE?= =?utf-8?B?NzR4VHRkVDQ4UWZuTXF1T2dSdjdBZWxPZUwyQi9UOEI5dDc0UzA2d1JuQ3NQ?= =?utf-8?B?NURiclZMQlg4UW84L2lnUkY3YURMWFg1QzI1N3R2TVBSVnlLYWZxSmczSi9r?= =?utf-8?B?T2txeTBiUnVWNHhmZzhSc0FvL0NObGhWTktKQnhmeXk1aTd6SEVKeWphTFBO?= =?utf-8?B?NTFBTHlWMWhxNHdVR25WT08xV0hxa3ZVM0RDTFZhckRTN3Q5YmJrMCt3ZzhE?= =?utf-8?B?NnhMbDNlSTArZ0RKUWVTWjVXU1ArVmZINk5JeUROUnpXSTNkb21paGNYYUNy?= =?utf-8?B?cmJOdGlGOTkzeTBjejFKWCsxaWZIcit5QS9OWGdoNktlUEF0amg1aSs1clNq?= =?utf-8?B?bUFtMmNYcUdqYkdKQUZ0MFlhSXhNcVJ6aUNCNnVlYjIvNDZ3Mk0xeE8ydFBl?= =?utf-8?B?SGdJbG9mM1UzUDNiY0NCOVBqc0ZObVNIVUtTeVNRM3ljMTFUeGQ2NGJDNU9i?= =?utf-8?B?T1hXVUJncVlNNlYwZ3FyVlYycENHY3h4QjZTSDhNZFZnQlNmUzJtRWxNcThm?= =?utf-8?B?bGVsN2FsMFU2VUNOQWZBaC9IZnBPMlpBcUNzVXRGUVBIeVRWMFVtejVaQUpS?= =?utf-8?B?UTJGaTRBalpCelNocDdKSVhwYzNDUmJTNzZJRVEwMEpmaWc4bzRXZFk5eWRz?= =?utf-8?Q?j7EdVD+uZUPfS7OSEcyQJ0qWIWPgCKxmnBILP?= Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: ewellic.org X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: SA5PR03MB8401.namprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: cd8000dd-8436-46a4-1558-08deafeba9fc X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 12 May 2026 05:59:43.6974 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: af914547-9fbe-40e1-a852-1a58e1f247dc X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: G7mYSzu1CiXUGYhD4hwQ+QWiNHvXC/cBCVzeYBvV2PFuRSBZx0gOHp/ynyu2v57Nzmv8auUJhvrAtlwZehaN1w== X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PH8PR03MB7174 Message-ID-Hash: MHYGVFPE6EGNOVDILJQ6BMQHFNTQZGEZ X-Message-ID-Hash: MHYGVFPE6EGNOVDILJQ6BMQHFNTQZGEZ X-MailFrom: doug@ewellic.org X-Mailman-Rule-Misses: dmarc-mitigation; no-senders; approved; emergency; loop; banned-address; member-moderation; header-match-ietf-languages.ietf.org-0; nonmember-moderation; administrivia; implicit-dest; max-recipients; max-size; news-moderation; no-subject; digests; suspicious-header CC: "ietf-languages@ietf.org" X-Mailman-Version: 3.3.9rc6 Precedence: list Subject: =?utf-8?q?=5BIetf-languages=5D_Re=3A_Proposed_forms_for_Serbo-Croatian_and_r?= =?utf-8?q?elated_languages?= List-Id: "Review of requests for language tag registration according to BCP 47 (RFC 4646)" Archived-At: List-Archive: List-Help: List-Owner: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: V2luc3RvbiBTdW5nIHdyb3RlOg0KDQo+IFNoYXJpbmcgc29tZSBoaXN0b3J5IGNvbnRleHRzIGZv cndhcmRlZCBmcm9tIHRoZSBXaWtpbWVkaWEtc2gNCj4gKFdpa2ltZWRpYS1oYnM/KSBjb21tdW5p dHk6DQo+DQo+IGh0dHBzOi8vd3d3LmFsdmVzdHJhbmQubm8vcGlwZXJtYWlsL2lldGYtbGFuZ3Vh Z2VzLzIwMDktSnVseS8wMDkxNDUuaHRtbA0KPg0KPsKgaHR0cHM6Ly93d3cuYWx2ZXN0cmFuZC5u by9waXBlcm1haWwvaWV0Zi1sYW5ndWFnZXMvMjAwOS1KdWx5LzAwOTE2MC5odG1sDQoNCknigJlt IG5vdCBzdXJlIGhvdyB0aGVzZSBhcmUgZnJvbSBXaWtpbWVkaWE7IGFzIHRoZSBVUkxzIHNob3cs IHRoZXkgYXJlIGZyb20gdGhpcyBsaXN0Lg0KDQpUaGF0IHRocmVhZCBhY3R1YWxseSBzdGFydGVk IGhlcmU6DQoNCmh0dHBzOi8vd3d3LmFsdmVzdHJhbmQubm8vcGlwZXJtYWlsL2lldGYtbGFuZ3Vh Z2VzLzIwMDktSnVuZS8wMDkxMTAuaHRtbA0KDQphbmQgd2FzIG1vc3RseSBjb25jZXJuZWQgd2l0 aCB0aGUgc2l0dWF0aW9uIG9mIFtzaF0gYmVpbmcgZGVwcmVjYXRlZCBpbiA2MzktMSBidXQgW2hi c10gbm90IGJlaW5nIGRlcHJlY2F0ZWQgaW4gNjM5LTMuIEF0IHRoZSB0aW1lLCB0aGUgc3VidGFn ICdzaCcgd2FzIGRlcHJlY2F0ZWQgaW4gdGhlIExTUiwgYW5kIHRoaXMgZGlzY3Vzc2lvbiBldmVu dHVhbGx5IGxlZCB0byB1bi1kZXByZWNhdGluZyBpdCAoYmVjYXVzZSBbaGJzXSBleGlzdGVkKSBi dXQgc3RpbGwga2VlcGluZyB0aGUgc3VidGFnIGFzICdzaCcgcmF0aGVyIHRoYW4gJ2hicycuIFRo YXQgbGFzdCBiaXQgaXMgd2hhdCB0aGUgY3VycmVudCBzZXQgb2YgcHJvcG9zYWxzIHdvdWxkIG92 ZXJ0dXJuLg0KDQpSZS1yZWFkaW5nIHRoYXQgdGhyZWFkIGZyb20gMTcgeWVhcnMgYWdvIGJyaW5n cyBiYWNrIHNvbWUgcmVsaWNzLCBzdWNoIGFzIHRoZSBuZXduZXNzIG9mIDYzOS0zIGFuZCBtYWNy b2xhbmd1YWdlcywgdGhlIGV4cGVjdGF0aW9uIHRoYXQgNjM5LTYgd2FzIGdvaW5nIHRvIGJlIGEg dGhpbmcsIGFuZCBzaWRlIGRpc2N1c3Npb25zIGFib3V0IHRoZSBwb2xpdGljYWwgc2l0dWF0aW9u IGFuZCBsYW5ndWFnZSBjb250aW51dW0gaW4gdGhlIGZvcm1lciBZdWdvc2xhdmlhLiAoSSBhbHNv IGZvdW5kIHNvbWUgY3JpbmdleSwgaW1wYXRpZW50IHNuYXBwaW5lc3MgaW4gc29tZSBvZiBteSBy ZXNwb25zZXM7IEkgaG9wZSBJIHdvdWxkIGJlIGEgYml0IG1vcmUgdG9sZXJhbnQgdG9kYXkuKQ0K DQpBbnl3YXksIGZvbGtzIGFyZSBjZXJ0YWlubHkgd2VsY29tZSB0byBnbyBiYWNrIGFuZCByZWFk IHRoYXQgdGhyZWFkIGFuZCBzZWUgaWYgdGhleSBmZWVsIGl0IHNoZWRzIGxpZ2h0IG9uIHRoZSBj dXJyZW50IHF1ZXN0aW9uIG9mIHJlcGxhY2luZyAnc2gnIHdpdGggJ2hicycuDQoNCi0tDQpEb3Vn IEV3ZWxsLCBDQywgQUxCIHwgTGFrZXdvb2QsIENPLCBVUyB8IGV3ZWxsaWMub3JnDQoNCg==