From nobody Mon Feb 15 10:02:28 2021
Return-Path: <dhc@dcrocker.net>
X-Original-To: ietf-smtp@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf-smtp@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
 by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 08E173A0E68
 for <ietf-smtp@ietfa.amsl.com>; Mon, 15 Feb 2021 10:02:26 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -0.2
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-0.2 tagged_above=-999 required=5
 tests=[DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1,
 DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_MSPIKE_H2=-0.001, SPF_HELO_NONE=0.001,
 SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key)
 header.d=dcrocker.net
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44])
 by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
 with ESMTP id cXIC9jz7lXWD for <ietf-smtp@ietfa.amsl.com>;
 Mon, 15 Feb 2021 10:02:24 -0800 (PST)
Received: from hedgehog.birch.relay.mailchannels.net
 (hedgehog.birch.relay.mailchannels.net [23.83.209.81])
 (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits))
 (No client certificate requested)
 by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id F40FB3A0E78
 for <ietf-smtp@ietf.org>; Mon, 15 Feb 2021 10:02:23 -0800 (PST)
X-Sender-Id: hostingeremail|x-authsender|dhc@dcrocker.net
Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1])
 by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTP id 98CF71E4098
 for <ietf-smtp@ietf.org>; Mon, 15 Feb 2021 18:02:22 +0000 (UTC)
Received: from nl-srv-smtpout1.hostinger.io
 (100-96-13-34.trex.outbound.svc.cluster.local [100.96.13.34])
 (Authenticated sender: hostingeremail)
 by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTPA id 9F1921E4071
 for <ietf-smtp@ietf.org>; Mon, 15 Feb 2021 18:02:20 +0000 (UTC)
X-Sender-Id: hostingeremail|x-authsender|dhc@dcrocker.net
Received: from nl-srv-smtpout1.hostinger.io ([UNAVAILABLE]. [185.224.136.7])
 (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384)
 by 100.96.13.34 (trex/6.1.1); Mon, 15 Feb 2021 18:02:22 +0000
X-MC-Relay: Neutral
X-MailChannels-SenderId: hostingeremail|x-authsender|dhc@dcrocker.net
X-MailChannels-Auth-Id: hostingeremail
X-Keen-Interest: 1c27bba83007e29b_1613412142188_4083211865
X-MC-Loop-Signature: 1613412142188:3943870607
X-MC-Ingress-Time: 1613412142187
Received: from [192.168.0.109] (108-226-162-63.lightspeed.sntcca.sbcglobal.net
 [108.226.162.63]) (Authenticated sender: dhc@dcrocker.net)
 by nl-srv-smtpout1.hostinger.io (smtp.hostinger.com) with ESMTPSA id
 12DF422661C6
 for <ietf-smtp@ietf.org>; Mon, 15 Feb 2021 18:02:16 +0000 (UTC)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=dcrocker.net;
 s=hostingermail-a; t=1613412137;
 bh=2r/JD4upMN+00nOVRIn4kMa0+/AkerILUnA13a4mg9Y=;
 h=Reply-To:To:From:Subject:Date;
 b=S565R40TsPq3vMofe+QeI1Wy0MeR6OnE4BVoy6bri00At95/ToItq1xQBunOA65NS
 fqcFtnvmh776ujv3mibDTIDj/gjeidcJBvrGzv4mOnfXghFfRHtmUHN0I7D2ZAN0PR
 VeLbuWWN8rVlodrpopCT1mg9VCMWc+kxz+ADjbVssYm6vz3wRq6zAqYIbcfSnZvRmo
 ASmGkL3pILnkKsIpwN1Ytu4Jpa/vj/6Up4sXrmXBvriAqx6d7SOCi/xBZRuUhy3YeR
 lHLorVHQ0ZbneXTKzro1JV2CAEEGy8vh9i2JSijul+rLcM+aiPbP3Br4WVplYE++/V
 CpC3D6dOQhgYA==
Reply-To: dcrocker@bbiw.net
To: ietf-smtp <ietf-smtp@ietf.org>
From: Dave Crocker <dhc@dcrocker.net>
Organization: Brandenburg InternetWorking
Message-ID: <0bc4b7fa-d461-6307-c28e-7d048e4a8b2d@dcrocker.net>
Date: Mon, 15 Feb 2021 10:02:14 -0800
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/78.7.1
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Language: en-US
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-smtp/fzCKQu9CyhTcdr1IQ-j43qk8-U8>
Subject: [ietf-smtp] To trace field or not to trace field
X-BeenThere: ietf-smtp@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: "Discussion of issues related to Simple Mail Transfer Protocol
 \(SMTP\) \[RFC 821, RFC 2821, RFC 5321\]" <ietf-smtp.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf-smtp>,
 <mailto:ietf-smtp-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf-smtp/>
List-Post: <mailto:ietf-smtp@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-smtp-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-smtp>,
 <mailto:ietf-smtp-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 15 Feb 2021 18:02:26 -0000

The discussion has uncovered quite a range of issues with the term
'trace header field'.  For example, by my reading, RFC 5321 has 
conflicting use of the term.

Generally, I think that I and others, have been using the term rather
casually and not in conformance with its actual specification.

On review of the deliveredto draft, I do not see anything that actually
requires linkage to the trace construct.   Whether the definition and 
use of the term needs fixing is worthy of emailcore consideration, but 
it is outside the scope of the deliveredto effort.

So I've revised the relevant draft text, to decouple from explicit trace
linkage.

Here is the previous text:

        <section title="Delivered-To:">
             <t>This specification defines the "Delivered-To" trace
header field, for annotating a delivery event and the address to which
delivery was effected. A sequence of deliveries, such as when a message
goes through multiple mailing lists, SHOULD be recorded with a series of
Delivered-To: header fields. As with other trace information, each
additional Delivered-To header field MUST be placed at the 'top' of the
current message, per <xref target="SMTP">Section 4.1.1.4</xref>.</t>


Here is the revised text:

<section title="Delivered-To:">

<t>This specification defines the "Delivered-To" header field, for
annotating a delivery event and the individual address to which delivery
has been effected. A sequence of deliveries, such as when a message goes
through multiple mailing lists, SHOULD be recorded with a series of
Delivered-To: header fields. As with some other information, each
additional Delivered-To: header field MUST be placed at the current
'top' of the message -- as the first header field, in a fashion for
similar to some fields specified in <xref target="SMTP"/>, such as in
Section 4.1.1.4.</t>


d/
-- 
Dave Crocker
Brandenburg InternetWorking
bbiw.net

