Re: [ietf-smtp] SMTP status codes 251 and 551

Sebastian Hagedorn <Hagedorn@uni-koeln.de> Tue, 11 February 2020 10:24 UTC

Return-Path: <Hagedorn@uni-koeln.de>
X-Original-To: ietf-smtp@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf-smtp@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 2C5E71200DF for <ietf-smtp@ietfa.amsl.com>; Tue, 11 Feb 2020 02:24:38 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=uni-koeln.de
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id oaxc6h4kCTJ4 for <ietf-smtp@ietfa.amsl.com>; Tue, 11 Feb 2020 02:24:35 -0800 (PST)
Received: from mail-out-v2.uni-koeln.de (mail-out-v2.uni-koeln.de [IPv6:2a00:a200:0:13::59]) (using TLSv1.2 with cipher DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id DDB2A12007C for <ietf-smtp@ietf.org>; Tue, 11 Feb 2020 02:24:33 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=uni-koeln.de; i=@uni-koeln.de; q=dns/txt; s=2019; t=1581416676; x=1612952676; h=subject:to:references:from:message-id:date:mime-version: in-reply-to; bh=TdxejHWex2p7yTe3TscwOQvJpQNReGJEGurKHF7geds=; b=vTv5dP8l/SZe7v/mwWZuSUdyVJ8o/Oz0UqMm8kftYKJmv1LyiNDphrEB xMJP6bl5D3yOg75PtcA4MxSFfFQzxmnbAjkXNOFkXxb0Qe8MyTlg0zlCC Kjh3HEp65MrTcWYzdxF8jVZQkxwRwcT++SPFK+mmKHsXdLqdEtezdIgPQ AEL6NOBTQEXuUogUJhcZLROPLr0EmN9fzjTqb0JFkbOGhRHfR+vNaAg34 tNKak6otHNXJAVa+VPU1rMORG3L1rmPfXrVUscu7xd3UeKhOgIbID/BNR 2hMHkd8FVtnruqwtaRg7thiIPisKZwnd/pInIQd6MXbrObMv58suidRLI A==;
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-Anti-Spam-Result: A+CDCABngEJe/wCiACoSACVlHAEBAQEBBwEBEQEEBAEBgXuBVAFUWRMrKzEqhBWPGoIRi0KOEoFnCQELAQIBAS0CAQGEQAKCRiQ4EwIQAQEBBAEBAQEBBQMBbYVDhWcBBSNmCxgqAgICVRMGAgEBgyIBgkoDHxCqB4EyiBUNghAQgTiBU4pQghqBESeCbD6CZASBLgERAgE3NoJDgl4Er00lZ2l0ghA+gR6CO4ZtiTIhjmgNjBqqCQIECwIUAYFpImdxTSSDO1AYDZxkQTKBCI1gAQE
X-IPAS-Result: A+CDCABngEJe/wCiACoSACVlHAEBAQEBBwEBEQEEBAEBgXuBVAFUWRMrKzEqhBWPGoIRi0KOEoFnCQELAQIBAS0CAQGEQAKCRiQ4EwIQAQEBBAEBAQEBBQMBbYVDhWcBBSNmCxgqAgICVRMGAgEBgyIBgkoDHxCqB4EyiBUNghAQgTiBU4pQghqBESeCbD6CZASBLgERAgE3NoJDgl4Er00lZ2l0ghA+gR6CO4ZtiTIhjmgNjBqqCQIECwIUAYFpImdxTSSDO1AYDZxkQTKBCI1gAQE
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.70,428,1574118000"; d="p7s'?vcf'?scan'208";a="54432829"
Received: from smtp-out.rrz.uni-koeln.de ([IPv6:2a00:a200:0:12::25]) by mail-out-v2.uni-koeln.de with ESMTP/TLS/DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384; 11 Feb 2020 11:24:31 +0100
Received: from smtp-auth.rrz.uni-koeln.de (smtp-auth.rrz.uni-koeln.de [IPv6:2a00:a200:0:10::28]) by smtp-out.rrz.uni-koeln.de (8.14.4/8.14.4) with ESMTP id 01BAOUYg023670 for <ietf-smtp@ietf.org>; Tue, 11 Feb 2020 11:24:30 +0100
Received: from tyrion.rrz.uni-koeln.de ([IPv6:2a00:a200:0:6f0:1db:79a0:8401:89c3]) (authenticated as user a0620 using PLAIN bits=0) by smtp-auth.uni-koeln.de (8.14.4/8.14.4) with ESMTP id 01BAOTTe034920 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES128-SHA bits=128 verify=NOT) for <ietf-smtp@ietf.org>; Tue, 11 Feb 2020 11:24:30 +0100
To: ietf-smtp@ietf.org
References: <20200211024558.C17841408245@ary.qy> <071b63b5-1c89-4b01-b903-7162acbc021b@tana.it>
From: Sebastian Hagedorn <Hagedorn@uni-koeln.de>
Autocrypt: addr=Hagedorn@uni-koeln.de; prefer-encrypt=mutual; keydata= LS0tLS1CRUdJTiBQR1AgUFVCTElDIEtFWSBCTE9DSy0tLS0tClZlcnNpb246IEdudVBHL01h Y0dQRzIgdjIKCm1RR2lCRFV5a01ZUkJBREV5UTYwajNqai85YjMxaXlYUlFqTXZBblhDcHBC V28rZno2b3I4UDg1MFc1UUtBRnoKVitqUkFGYjdFUzZKOVE1c2syYSt2a3R5dit0cWwzakRV aGsybUV2NVhXZGVtK2ZqazB0Q0REdC9qNi9Za0lCbwpmLzg4TzVyTzYwTmU5aTZINTViMEhh dTdjcEt1bUhpZTA2Ym94NDZIRUt1SE9hTSsvVnpwMy9lZ1pRQ2cvNkd1CkV1SE9TZVVTcjBq L09yeEtETFZ5blhzRC9pYU1oZUJTdVVxK0dreGZ0aVpJUlluYjAwY2s1NndiODlQYUFXZWIK bjhFWHJCVXYzMitCRTdOTnFJenF5ak5yRDVTQ1NuaS9MOUhXWGVQNDZOU01LRHp5TEpCWmY0 UVNyMFZlMnNqRgp4Z2dHQjJTRzEwSG4zbW9aWDdTRkhUWm94VjkrNndqZ3hoSjFIdWdmWjZP a3N1eW9iTU1VYS9ISlhVYjlTSnlhCis2cEFBLzlVejBCT1lFZ2JlSStkNW1kcjZPMHFXV1Bh OTQwMWFSaFNxVEJma1EyaDdRM25rMjJ3RnJ2N3BtSVAKZnllQTFySEJlYUtBOVlqSnM2dm56 eEsyL29wVWMwR0h4QmJHTmpEYlV1Y2Q4ZTRZOWFSTG5wWnB3NXI4WU1RagpzT0RqMDZHOWJk QjFuTEdWS0pOWkpNcXdIMFhQUVdQbmtidzJsbDhFeGxWVEhQMHpJSWhoQkI4UkFnQWhCUUkx Cjh3b0tBZ2NBRnd5QUVkNVdRUmxaaC9CYU1FV3ZhSThDb2gvSGwwazZBQW9KRUJsN0JwbE5F RnRGdFNFQW9LNlkKdUtTQVhCWm5RVjBFNVlSeVdVZ0gvQWNOQUo5MTFGZlVNNXVCMExoNGxH eWMvSnBjS3poQ2ZyUXFVMlZpWVhOMAphV0Z1SUVoaFoyVmtiM0p1SUR4SVlXZGxaRzl5YmtC MWJta3RhMjlsYkc0dVpHVStpR1lFRUJFQ0FCNEdDd2tJCkJ3TUNBeFVDQXdNV0FnRUNIZ0VD RjRBRkFsVzRtNjBDR1FFQUVnZGxSMUJIQUFFQkNSQVpld2FaVFJCYlJRWDAKQUtEWWo1dVl0 Vit1aGJqc2ZTRkd6M2dWZTJxZ0hnQ2RGZ2w4TzN1cm1xekJManRvN0dDWmlSVEVlakM1QXcw RQpOVEtReVJBTUFNd2RkMWNrT0VyaXhQRG9qaE5ubDA2U0UySDIyK3NsRGhmOTlwajN5SHg1 c0hJZE9IWDc5c0Z6CnhJTVJKaXREWU1QajZOWUsvYUVvSmd1dXFhNnpaUStpQUZNQm9Ieldx Nk1TSHZvUEtzNGZkSVJQeXZNWDg2UkEKNmRmU2Q3WkNMUUkyd1NiTGFGNmRmSmdKQ28xK0xl M2tYWG4xMUpKUG14aU8vQ3FuUzN3eTlrSlh0d2gvQ0JkeQpvcnJXcVVMekJlajVVeEU1VDdi eGJybExPQ0RhQWFkV294VHBqMEJWODlBSHhzdERxWlN0OTB4a2hrbjRESU85Clpla1gxS0hU VVBqMVdWL2NkbEpQUFQyTjI4Nlo0VmVTV2MzOXVLNTBUOFg4ZHJ5RHhVY3dZYzU4eVdiL0Zm bTcKL1pGZXh3R3EwMXVlamFDbGNqclVHdkMvUmdCWUsrWDBpUDFZVGtuYnpTQzBuZVNSQnpa ck0ydzREVVVkRDN5SQpzeHg4V3kyTzl2UEpJOEJEOEtWYkdJMk91MVdNdUYwNDB6VDlmQmRY UTZNZEdHemVNeUVzdFNyL1BPR3hLVUFZCkVZMThoS2NLY3RhR3hBTVp5QWNwZXNxVkRObVdu NnZRQ2xDYkFrYlRDRDFtcEYxQm41eDh2WWxMSWhrbXVxdWkKWHNOVjZVd3lid0FDQWd3QXAy QU1xV0Y2bXVLbUZWVm9MM3pRQUhzNFV2ckV3L1hPbFdFVXc5aTRKbG1vUktZVQozNUZJZUs2 ajc4Uk1NM2VYa0ttbkRHMDc5L1VaNXRMRk1KdiszZUhtTENlVUxaTkozWjNxNU1NODdkeDB6 VzFnCkdOdlN1VE1DWnJtT2VCNmZoQW11ZXJiVWxQMU02aFpNQU50Z3kvdGRxcnRYSkV3ZFhQ d1ZqNkxFdDNIZk9LUkMKaGJVRy9yNXV4NVRTTjhxdFNkZzRHNEpHc2k3MFduRXNMUTkyK0F6 Z0tEdnZoT0FhbHVabWpPbkljTXZwc2xQcQptRzJ0ZG1FV2U5TUlVb0pnWjNVV21ZM0hjeFIr ZjZVTjRaOWhoR1JSaTRtSWxiNkJ3RU5sdEpIeU1VL0F2dmgxCjhzdUZFZTM2RnFnR1MrWVU0 WkxBZGRSb1VtWWdkQ2FaZittbTFGemxPdWwxdStVTkg4cHpKOXZiQS8yalB1aFgKVStNdWFz NW9UUjQzK0dqNVA1WkxzZHI5cVJVWGVZeFlCY1drYzJKcE5aZVhmSzVUaE0zb0pxVFZqeG9Q RVhFcgovWnBqTk5ibzNITWc3cUpXK0syREoybWZ6Q0d1OU5palU5NTNYdFRCVFNNN2pDTlgv bWRsQkkwcXFkM3FpUkZkCmhWQy9hZDZrY2FiYTU3MVhpRVlFR0JFQ0FBWUZBalV5a01rQUNn a1FHWHNHbVUwUVcwWDZKUUNnaVJGQW5LR2cKcjBLZzJOYmFmK0Mzd1R0Smg0SUFvUDE0QkxD UmJZSnFqdkRyc3UwMk1BaGg1Sms3Cj04cWN0Ci0tLS0tRU5EIFBHUCBQVUJMSUMgS0VZIEJM T0NLLS0tLS0K
Organization: Universität zu Köln, RRZK
Message-ID: <5776ca3f-09e5-88fc-c974-da556b1dc137@uni-koeln.de>
Date: Tue, 11 Feb 2020 11:24:29 +0100
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.14; rv:68.0) Gecko/20100101 Thunderbird/68.4.2
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <071b63b5-1c89-4b01-b903-7162acbc021b@tana.it>
Content-Type: multipart/signed; protocol="application/pkcs7-signature"; micalg="sha-256"; boundary="------------ms060204070701030006040706"
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.84
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-smtp/mGy6fdiCHwaZcvtnZLTcyuPIXUU>
Subject: Re: [ietf-smtp] SMTP status codes 251 and 551
X-BeenThere: ietf-smtp@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: "Discussion of issues related to Simple Mail Transfer Protocol \(SMTP\) \[RFC 821, RFC 2821, RFC 5321\]" <ietf-smtp.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf-smtp>, <mailto:ietf-smtp-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf-smtp/>
List-Post: <mailto:ietf-smtp@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-smtp-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-smtp>, <mailto:ietf-smtp-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 11 Feb 2020 10:24:38 -0000

Am 11.02.20 um 10:52 Uhr schrieb Alessandro Vesely:
> On Tue 11/Feb/2020 03:45:58 +0100 John Levine wrote:
>> In article <CAO=DXp-j4OFwiPqLHvNzQ+dL+CNE0t58AZ33pxaBkBBWce2+NA@mail.gmail.com>,
>> George Schlossnagle  <george@sparkpost.com> wrote:
>>> We see a good bit of email here and the number of 551s that seem to
>>> indicate forwarding is being suggested is incredibly tiny.  I could run
>>> some stats if you like, but call it < 0.0002% over the past year's bounces.
>> Thanks.  Do you see any 251 at all?
> 
> 251's cannot be seen, except in the mail log.  While "551 send to <x>" is
> manually actionable by the author who receives the bounce, 251 is not, unless
> someone enables positive delivery notification.
> 
> FWIW, in my tiny log files I found a few improper replies like the following,
> in the period September-December 2014:
> 
>     551 5.0.0 This message was classified as spam
> 
> and no 251 at all.
> 
> Using Courier-MTA, I'd have to devise a new add-on in order to issue these
> responses using configured forward addresses.  Do Sendmail or Postfix provide
> for email address portability?

I only found this reference in the release notes for sendmail 8.8.8:

        Drop recipient address from 251 and 551 SMTP responses per RFC 821.
                Problem noted by Kari E. Hurtta of the Finnish Meteorological
                Institute.

That doesn't sound like sendmail actually handles the forwarding.
-- 
    .:.Sebastian Hagedorn - Weyertal 121 (Gebäude 133), Zimmer 2.02.:.
                 .:.Regionales Rechenzentrum (RRZK).:.
   .:.Universität zu Köln / Cologne University - ✆ +49-221-470-89578.:.