Re: legal consultation (was List moderator action)

Joel Halpern <jmh@joelhalpern.com> Wed, 06 May 2026 21:08 UTC

Return-Path: <jmh@joelhalpern.com>
X-Original-To: ietf@mail2.ietf.org
Delivered-To: ietf@mail2.ietf.org
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail2.ietf.org (Postfix) with ESMTP id B3DB6EA2A174 for <ietf@mail2.ietf.org>; Wed, 6 May 2026 14:08:31 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=ietf.org; s=ietf1; t=1778101711; bh=u6qwW84DgATCNcWld8DH/jcMJrMY/JROimHvdWNSvu8=; h=Date:Subject:To:References:From:Cc:In-Reply-To; b=bugdli2PCnKBVmbaJiRZbjRHTVwsJMNjmnpUvQVYc80QQmuTLm3riwJefDPO2DUqj lrxkLeTosaam09zQo3wF9tBt7d67EhKFrYKSL0yHx65ujsqgosHM7fO+o5OZWRDvkA rjekossATh7yLKwkRjqWYvITYJKhlqxqbajFjL0k=
X-Virus-Scanned: amavisd-new at ietf.org
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.796
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.796 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7, RCVD_IN_MSPIKE_H3=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_WL=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, SPF_PASS=-0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: mail2.ietf.org (amavisd-new); dkim=pass (1024-bit key) header.d=joelhalpern.com
Received: from mail2.ietf.org ([166.84.6.31]) by localhost (mail2.ietf.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 2DQ009FHwMrT for <ietf@mail2.ietf.org>; Wed, 6 May 2026 14:08:27 -0700 (PDT)
Received: from mailb2.tigertech.net (mailb2.tigertech.net [208.80.4.154]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature ECDSA (P-256) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by mail2.ietf.org (Postfix) with ESMTPS id 6F8F9EA2A167 for <ietf@ietf.org>; Wed, 6 May 2026 14:08:27 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=joelhalpern.com; s=2.tigertech; t=1778101706; bh=QduJhJnGn7UOulWrK3+jIpXk6cm6nMyvFMgNNGnWKD8=; h=Date:Subject:To:References:From:Cc:In-Reply-To:From; b=p0B9hqlRHef5+cSwOFs/ocT9Gz+7cdS2u+j2PRqgjCxa5trmrtQfzEB+htCUrpvju +hL3KJQm7aGca378c6X3difKj2MSSph1u9vsiARugQPx/7DvoFndiLFcRC283oQLsL 2U4DzmyvaCriQFDsHf1TlI6F8uOkaex6YE7Clv2w=
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mailb2.tigertech.net (Postfix) with ESMTP id 4g9nzZ577Zz1nthQ; Wed, 6 May 2026 14:08:26 -0700 (PDT)
X-Quarantine-ID: <A1i_3tHTmvRU>
X-Virus-Scanned: Debian amavis at b2.tigertech.net
Received: from [192.168.0.109] (ip68-100-242-223.dc.dc.cox.net [68.100.242.223]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by mailb2.tigertech.net (Postfix) with ESMTPSA id 4g9nzZ1244z1s0bH; Wed, 6 May 2026 14:08:25 -0700 (PDT)
Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------i1hh3fGzI9OkMERjtrdoh9eS"
Message-ID: <ccbb6020-8e4f-45f6-9a5b-da6654922260@joelhalpern.com>
Date: Wed, 06 May 2026 17:08:23 -0400
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Subject: Re: legal consultation (was List moderator action)
To: Rob Sayre <sayrer@gmail.com>
References: <CAChr6Sy1jsjNzh1qMEDVx7ABp_1_uPkfx_tY-T7zPpXTdZiXtQ@mail.gmail.com> <877bpgb7bq.fsf@josefsson.org> <CAChr6SxiHxOsaReu1zpDg_u2v31PGbH_sX9bZ_q_VcbBzpOj+g@mail.gmail.com>
Content-Language: en-US
From: Joel Halpern <jmh@joelhalpern.com>
In-Reply-To: <CAChr6SxiHxOsaReu1zpDg_u2v31PGbH_sX9bZ_q_VcbBzpOj+g@mail.gmail.com>
Message-ID-Hash: V772SMXHMF45KM35PEDAA5DZU4XSM7JE
X-Message-ID-Hash: V772SMXHMF45KM35PEDAA5DZU4XSM7JE
X-MailFrom: jmh@joelhalpern.com
X-Mailman-Rule-Misses: dmarc-mitigation; no-senders; approved; emergency; loop; banned-address; member-moderation; header-match-ietf.ietf.org-0; nonmember-moderation; administrivia; implicit-dest; max-recipients; max-size; news-moderation; no-subject; digests; suspicious-header
CC: IETF discussion list <ietf@ietf.org>
X-Mailman-Version: 3.3.9rc6
Precedence: list
List-Id: "IETF-Discussion. This is the most general IETF mailing list, intended for discussion of technical, procedural, operational, and other topics for which no dedicated mailing lists exist." <ietf.ietf.org>
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf/XjtsnyYYOkn0oaOk1E97b_VM1xk>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf>
List-Help: <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=help>
List-Owner: <mailto:ietf-owner@ietf.org>
List-Post: <mailto:ietf@ietf.org>
List-Subscribe: <mailto:ietf-join@ietf.org>
List-Unsubscribe: <mailto:ietf-leave@ietf.org>

It seems to me that an email discussing a draft where the draft has a 
no-derivative-works clause falls under one of two cases, neither of 
which require the email to have a no-derivative-works clause.  (Note: I 
am not a lawyer.  THis is only my understanding.  But then, almost 
everyone else in this discussion is also not a lawyer.)

1) The email discusses the ideas from the draft without quoting it.  As 
we are dealing with copyright, such an email is not a derivative work.  
(This also applies if there are minimal quotes that are understood to 
vall under fair use.  Whether they do or not is a minefield of its own.)

2) The email does quote from the draft in such a way that a reasonable 
person could conclude that it is not fair use.  In that case.  That 
appears to be a violation of the underlying no-derivative-works clause, 
and thus is against the rules.  Note that even if the author posted such 
an email (meaning it was legal for them), anyone else quoting the email 
to comment on it would be in serious danger of creating a derivative work.

Put differently, emails claiming no-derivative work about an underlying 
draft with such a clause have no value to the discussion, are usually 
not needed to have appropriate discussion, and create a legal minefield.

Yours,

Joel

On 5/6/2026 4:48 PM, Rob Sayre wrote:
>
>
> On Wed, May 6, 2026 at 1:40 PM Simon Josefsson <simon@josefsson.org> 
> wrote:
>
>     Rob Sayre <sayrer@gmail.com> writes:
>
>     > Hi, I wrote it up:
>     >
>     > https://datatracker.ietf.org/doc/draft-sayre-gendispatch-derivative/
>
>     Thanks for writing that.
>
>     I don't think it make sense to permit I-D's to prohibit derivative
>     works
>     and at the same time forbid presentation or e-mail posts about the I-D
>     to use the same clause.  It seems hard to discuss or present a
>     no-derivative I-D in a presentation that can be derived by others and
>     re-used in other's Contributions.  The policy should be consistent
>     regardless of the form of contribution, which I believe it
>     currently is.
>
>
> That issue is what's being addressed.
>
>   "A working group can discuss the Contribution with the
>    aim to decide if it should become a working group document, even
>    though the right to produce derivative works or to publish the
>    Contribution as an RFC has not yet been granted"
>
> Further including such no-derivatives clauses in correspondence about 
> a Contribution is just annoying/disruptive.
>
> thanks,
> Rob