Re: Diversity and offensive terminology in RFCs

Carsten Bormann <cabo@tzi.org> Thu, 20 September 2018 19:11 UTC

Return-Path: <cabo@tzi.org>
X-Original-To: ietf@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 5199A130E23 for <ietf@ietfa.amsl.com>; Thu, 20 Sep 2018 12:11:10 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -4.2
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-4.2 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, RCVD_IN_DNSWL_MED=-2.3] autolearn=ham autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id uGrv4wZssnaE for <ietf@ietfa.amsl.com>; Thu, 20 Sep 2018 12:11:08 -0700 (PDT)
Received: from mailhost.informatik.uni-bremen.de (mailhost.informatik.uni-bremen.de [IPv6:2001:638:708:30c9::12]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 26CF9130E2D for <ietf@ietf.org>; Thu, 20 Sep 2018 12:11:07 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at informatik.uni-bremen.de
Received: from submithost.informatik.uni-bremen.de (submithost.informatik.uni-bremen.de [IPv6:2001:638:708:30c9::b]) by mailhost.informatik.uni-bremen.de (8.14.5/8.14.5) with ESMTP id w8KJArYA012633; Thu, 20 Sep 2018 21:10:53 +0200 (CEST)
Received: from [192.168.217.149] (p54A6C3C7.dip0.t-ipconnect.de [84.166.195.199]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by submithost.informatik.uni-bremen.de (Postfix) with ESMTPSA id 42GRCJ5qp0zDWP5; Thu, 20 Sep 2018 21:10:52 +0200 (CEST)
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Mime-Version: 1.0 (Mac OS X Mail 10.3 \(3273\))
Subject: Re: Diversity and offensive terminology in RFCs
From: Carsten Bormann <cabo@tzi.org>
In-Reply-To: <968547d5-7e96-5c31-69a3-20456baccf1a@comcast.net>
Date: Thu, 20 Sep 2018 21:10:51 +0200
Cc: ietf@ietf.org
X-Mao-Original-Outgoing-Id: 559163451.33951-82bd8cbace25bbc49a61a4ff735057a4
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Message-Id: <8EF9ACE5-7D4C-4511-B9B0-FDAE121FF2B6@tzi.org>
References: <cafa1282-ae6a-93de-ea4a-d100af28d8b8@digitaldissidents.org> <CAKHUCzxL8xgn2D2W9G=Qk=AXzyw4mmcqPii6GKBSiByRyxbq+Q@mail.gmail.com> <c755471a7f744fdd958759c6c5001147@exchange02.office.nic.se> <20180920170939.GA68853@isc.org> <968547d5-7e96-5c31-69a3-20456baccf1a@comcast.net>
To: Michael StJohns <mstjohns@comcast.net>
X-Mailer: Apple Mail (2.3273)
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf/vpv1mGSM_9coK0NFFRfcYvmaR6k>
X-BeenThere: ietf@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: IETF-Discussion <ietf.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf>, <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf/>
List-Post: <mailto:ietf@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf>, <mailto:ietf-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 20 Sep 2018 19:11:10 -0000

On 20. Sep 2018, at 19:52, Michael StJohns <mstjohns@comcast.net> wrote:
> 
> But "man-in-the-middle" is just a term of art - one that's succinct and in our context unmistakable.

The up-to-date term of art is “middleperson attack” (oh my, Janus attack would have been so much better).
It’s even a syllable shorter.  I have noticed people often can be seen smirking slightly when they say this.

Just in case people don’t know, I’m (very mildly) offended if someone calls me (or any other human) a “person”, except of course for those who are just that.
(There is a bit more cultural background involved here than I would want to discuss on this list.)
Now deal with that :-)

Grüße, Carsten