Re: [ippm] RFC 8321 and 8889

Cociglio Mauro <mauro.cociglio@telecomitalia.it> Tue, 24 August 2021 12:55 UTC

Return-Path: <mauro.cociglio@telecomitalia.it>
X-Original-To: ippm@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ippm@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 212323A1207 for <ippm@ietfa.amsl.com>; Tue, 24 Aug 2021 05:55:04 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.999
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.999 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, HTML_MESSAGE=0.001, HTTPS_HTTP_MISMATCH=0.1, SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=telecomitalia.it header.b=JAcu9/ei; dkim=fail (1024-bit key) reason="fail (body has been altered)" header.d=telecomitalia.onmicrosoft.com header.b=19BxOaME
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id YlYvs61mMP34 for <ippm@ietfa.amsl.com>; Tue, 24 Aug 2021 05:54:56 -0700 (PDT)
Received: from mx01.telecomitalia.it (mx01.telecomitalia.it [217.169.121.10]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 415A43A1201 for <ippm@ietf.org>; Tue, 24 Aug 2021 05:54:54 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; d=telecomitalia.it; s=selector1; c=relaxed/relaxed; q=dns/txt; i=@telecomitalia.it; t=1629809691; x=2493723291; h=MIME-Version:From:Date:Message-ID:Subject:To; bh=Ms65gQ0Pc2Zn36VB9nYC1GL/KIvIiTtMAN8wsk+KB7M=; b=JAcu9/einX9EQ2UYhTiEOQAnExmrnopNI0F9KcY0F9LXDoEXZ7tHt5iLlIUc4hjg pN1p8ZVpbq+heQT5usHTTmPT/S4xA1SSIa1xmnyB6qjgDBaYjoLbeatqDaqo1me0 rziL3MbGQ6KpqLC+liOzfFELHVCGYxu6AZHgoffFu5tdxkkv1D8NHnYWR9TnTUzQ +C0X6hkEoCR0vrYdFEiAVgHKtMW3tOFDDX/FcntquZSPMXK6pRjZAnMguGI1v/KH lC0gGggDhKcbRfCdGNkFqhIH++Es6otU4u2v+3k4Itg/MvtN1ifNaBtA3RTXnmQp kWcm6zWoDAEc1Yo6ytOuww==;
X-AuditID: d9a9790a-329a970000002302-4a-6124ec1b509e
Received: from TELMBXA10RM001.telecomitalia.local ( [10.14.252.42]) (using TLS with cipher ECDHE-RSA-AES256-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx01.telecomitalia.it () with SMTP id DA.83.08962.B1CE4216; Tue, 24 Aug 2021 14:54:51 +0200 (CEST)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=BWmkSrg70kDM00YzFk5DlWjcM99Ld5BkUgxrUfzuE+Q7ORb7Y+oGOORiED1ZNDJRrgoQ7RJjS6TCjklARpliWNE8xYa/9qYOW7w8AH7VxoEVL76afIBavfuPVBm16N8Z3tVJb53TKjbbbsJEtvk0dDjAuSnP2rI+HiKRwNdv6J+8Ez/K3G8HadiQkgmWTkE9hkWU2VAe8ZQw03IUjjmo83VVLO9MaprcjhnoruWH7xJ5cqxzBnElPhf4z8wO3bTxBbb6NnsQiYoa0/hlSkV/EJ5U6hP/QdvdI7hTrjh9mB3oy1Nn8klge/kHv8XrO3+KEnnK1DN2wJ4D7KyGctxdKA==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=h9autDjs4D/gAE/AJ4rvAhZhn6dyWJwtuHiz9VqwQmk=; b=Kd0N+e3NZ4/m1iMkL4F60QIEh+15ygERjSo2eY3gpXOhoAg67zyEoU1dICECDieMYzeS0TAJQfDarsDWhAeqzkvmlEVVndHTc1UkFEXGhGsG1WFBTvyLcdvocbNDdL1GFy904VxEX2IEF/JswnnadN1oVLb5ftJM1fa6umYsbdQtPb5CwfcvtJSB/pV2gLPDEgS7Gee/551NQK6tHfml+XeZ2ysScwaOQA/fE7XJUcy8AlgYSGS+uC68oBesP4BSuTiI6yKjKE1wFORwyaxB2kuLGOJawtnxcnv/20nyyLYSWx0sxkgcyJCxjQKfB9yX3jHkh9bZ7PDp6cjIQdjkUQ==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=telecomitalia.it; dmarc=pass action=none header.from=telecomitalia.it; dkim=pass header.d=telecomitalia.it; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=telecomitalia.onmicrosoft.com; s=selector1-telecomitalia-onmicrosoft-com; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=h9autDjs4D/gAE/AJ4rvAhZhn6dyWJwtuHiz9VqwQmk=; b=19BxOaMEMwor51eyX8uTcyYIHSjFETIkyLltxUvzCPhhTTsGW5NotXfQwa0Wg39Xq5tBJB6QlebiNgu8oC8LebnsLPXp/jwP2SSM2+jE0F6VebLcPMlq9g7xbWw8euyo6Jcs8pLLQdbY2bThs6XAeXbcpV1GfhZ1pTpLf2mjAiU=
From: Cociglio Mauro <mauro.cociglio@telecomitalia.it>
To: Martin Duke <martin.h.duke@gmail.com>, "MORTON JR., AL" <acmorton@att.com>
CC: "Ran Pang(联通集团中国联通研究院-本部)" <pangran@chinaunicom.cn>, IETF IPPM WG <ippm@ietf.org>
Thread-Topic: Re: [ippm] RFC 8321 and 8889
Thread-Index: AQHXmOUyxNT9LSKU5ka7Yvn0CyeEtw==
Date: Tue, 24 Aug 2021 12:54:48 +0000
Message-ID: <DBAPR07MB677531233878DE457A031241E9C59@DBAPR07MB6775.eurprd07.prod.outlook.com>
Accept-Language: en-US, it-IT
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: gmail.com; dkim=none (message not signed) header.d=none; gmail.com; dmarc=none action=none header.from=telecomitalia.it;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-office365-filtering-correlation-id: aeade025-da28-492e-3d25-08d966fe5ae0
x-ms-traffictypediagnostic: DB6PR0701MB2150:
x-microsoft-antispam-prvs: <DB6PR0701MB21500DF2E2554AAC432F0AF0E9C59@DB6PR0701MB2150.eurprd07.prod.outlook.com>
x-ti-disclaimer: ADBanner
x-ms-oob-tlc-oobclassifiers: OLM:10000;
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam: BCL:0;
x-microsoft-antispam-message-info: Qq2naD/k7VJsSfvgLQlW7RIAvrC0jky5IqT/Mto/TnRwk0Ric3fpBxJEqnj5AB0BxUxNH9JOgM4Rhdh7GBjJXbvFCz85KWS65OeHHafm61x73/thjnphkChru/7U3cbh5RjQVxlyePz2ptd/XfT/RNxdU4zBoeJm2FLbA/+hG6o+GKkreojhV89ohSRo0RHa8uUrblbVscDda3tHtQuePGB0MqeYvMdTVgBOVNLmrzzuKOk8gIrJi68oh8T7G5KZawgz11ZbdELeTwkkAKxTGggOA9EHgRHw1CvzjP9ci40trV1oZHKxEqIqEAcY3Reph2CQP66NfN25g/m3fBC9fEInImA5Jf5DUZND/EDU963DC1oA7tnbvTZ8UJYjCmqEuvDxumnRgIDCbfFanVqDY56tFyLTIFybdEBC1oNISo6+JBODzm4Dg/kjO8qzHeTqT8tXxCAigJBtHY+aN1kIpcg1YuPNIno4/1qee7lEAQ9t501HhtGosa7YUlDPJMnGEsTBN5tSExWdq5ba6RzlApKeZ+5KJdChGiqBBVi7DfzJF7cKTUX+KUnTsvzgG7ksqd52809WFZQgPPw9BAFAfoFyEXhkR44d7hzroqGlHoYUfF00jdxRY+ikjf6f/QKrdRKKhdTOiqxv3gMw3wAp5zSFss2OiPDnyZbS4B2UtD1Df1l+RD3y4t3wC9wPUOtnMY1igDxMdrLF6Ce8taJAY26m6atDlklS3x0hmcDU8T8lN+vEeD1wxR5ag8dk58ZdwTcI34QTFErkl7j5lGhSGA==
x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255; CTRY:; LANG:en; SCL:1; SRV:; IPV:NLI; SFV:NSPM; H:DBAPR07MB6775.eurprd07.prod.outlook.com; PTR:; CAT:NONE; SFS:(4636009)(396003)(366004)(136003)(39850400004)(346002)(376002)(54906003)(316002)(9686003)(38100700002)(26005)(8676002)(166002)(71200400001)(66446008)(76116006)(52536014)(66556008)(66476007)(91956017)(64756008)(5660300002)(122000001)(186003)(86362001)(7696005)(8936002)(33656002)(110136005)(53546011)(4326008)(966005)(38070700005)(478600001)(66946007)(2906002)(83380400001)(6506007)(55016002); DIR:OUT; SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: t6VK8OpOJQzRmvqgTgR1ebjIwZ8ii5trRCR7iA33eeZj7zI+H/s44soHS2AfsUoUIdM99bLq3E5lS7yVA6rrvZie9zx7D9mB0uMxo+gsLG78TA0QC5J/LG1R1u3KjI3BTgGzEdVhyEKw1H6a/UOEGvhLRt+CCWaFTSXrB3Nox3poV8lMXyrd3aoAlSBWlo6zDhp81NFP0WbFmNxac3aDeSgy/GgVSn3/mOOsqcParXSmOUqWV3iQVNb01LbjDF1SfgLFQVcFWQDOiTPFxmL4wo8OJZteQ16E4xcRiJ4Q3VYKx6jxWxEy3bHhfaSRW1fV7V8IRmAUb9F8V/OtB/YYt53qnlhCw6jFgZzwQry8fUvgPVlClTFGAWgHrkl/th3r6Ti2+bQeQe80JgOnzdVIsszKkO21PiTMZWeDdOBFmJWrnuH9sABjqJXQvA8/URtqanJmZbTLaYgbEzCH0MF03uHsI1/vNPAu5x4F6oNJNKSMJG0Gn6ikYNEvdkt2kCoMycX/YJnH4yp/9R7k04YHlYt13q3AMSf5EEeR10WAtXwrn1jFwqso1VUEtqzT9cCji/PZR2rHsHyRnYmadORuGq9CRrZ5nMRm17kNWmEn0QBOajYevq5enYaxYHD8GcWKdc3HKaKrkMAh4q96lRckp3IIKS2Qv5DgP52qye6U4U74i3p4adi8bQ/LWLeBh7Me3wmzvCj6ipGedq/729sguDFwEjWPyp86m3Eb80lrmnqyzGNk3PwXQvXor4fg45E9ZXdRh8FhnINzZ2s9QrjbAlJv1xKRXDlnH+5xLgS0XWENduTKKGLB4SttX7lFDs/21WaMgenQtfGnloY1hHBGLIpOftYtrcR+SRNpW8AEJI+9EF6mUWrh2IipyIE16D63oMpkmqHK/ziz7CDnXi+Bwk/OMNZHKA4GOSQ6+Sudn413dV/0Nx83nALkCUcJHSzFFbKA3oZqGxq+6+KADz1GskTYIFCwWeCcCLb/aRHmU4HrQorQ90hykKXCzi8vIK2g2qGbsO9+9p/r3UV5yk1MoDaZqEwSM/NN0IpK7Ed6IzJyYTUxxA4VOCkBpeJucH4njpCC2psKYLaOiqfGLPe4dgTFGQB9iIp+ju39hvJsTy175DMtBW8XBm3I0dTrddgFhsCD+dirWabbtfgDMZq4YZS69G3rlMR7b9YNqFrd4107fxaUU8C3MKy11oyk6r7V9D5a4HjLPfNobtNqG8UVSK1+xKAzh3Ppa1+vfFF3BvbL50930BIXe70oj5QBMW0k2CdsAr2UG7hRLXLSC4oIgi8al09ZZQPuONQIgaRDJGc=
x-ms-exchange-transport-forked: True
Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_DBAPR07MB677531233878DE457A031241E9C59DBAPR07MB6775eurp_"
MIME-Version: 1.0
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DBAPR07MB6775.eurprd07.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: aeade025-da28-492e-3d25-08d966fe5ae0
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 24 Aug 2021 12:54:48.1131 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 6815f468-021c-48f2-a6b2-d65c8e979dfb
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: LjHAjtvqmqQU/+3DKutPYBqso7OU3YW/TdASM61PyNrZVJxZCLOr1+fspu91ecpw/q+tdttydCnVZhtEuOtYdDG4JRb/9evka1W0FoGkSto=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB6PR0701MB2150
X-OriginatorOrg: telecomitalia.it
X-Brightmail-Tracker: H4sIAAAAAAAAA+NgFrrNJsWRmVeSWpSXmKPExsXCxfdHS1f6jUqiwdyTXBZbj01ktOh58I7Z YvrjF2wWi6+mO7B4vOyfw+gx5W0Po8fOWXfZPZYs+ckUwBLVwGiTmJeXX5JYkqqQklqcbKvk klmcnJOYmZtapODo4gSUTC1SUshMsVUyU1IoyElMTs1NzSuxVUosKEjNS1Gy41LAADZAZZl5 Cql5yfkpmXnptkqewf66FhamlrqGSnaBpanFJfkKuanFxYnp6Zn5CglTRDNaFl9jK/i7lrHi /sNHbA2MF+YzdjFyckgImEhsPP+EqYuRi0NIYCqTxLU3x9hAHEaBZcwSh+/dZodwTrFIPD1z khXCOcIosbT5AFgPi8B+ZomnO3+yggxjEzCTOLPlGRuILSLgJ3Hi+l4mEJtZoE7ibMM7sBph AU2J+0cOs0DUaEks6TkGZetJLOn6BlbPIqAqsflfH9gcXoEYiSnHdoEdyyggKzGjYQ07xExx iVtP5jNBPCEgsWTPeWYIW1Ti5eN/UJdOZJS4+uIWG0RCVuLS/G6or30l9v6aAtWsI3F70Q6o eL7E1P+HoeolJQ4f3gRlq0u0fJzHCmHLSazqfcgCYctLTFv0nh3ClpF4cGM7VP1uNolXK+Mg 7A0sEmf36kDYBhLzvh0BB7CEwBNBiQVX9zJOYNSbheQhCDtfYsr9vWyzwAEgKHFy5hMWiLiW xLyG31A1ihJTuh+yQ9iaElcmH4KytSWWLXzNvICRfRWjaG6FgaFeSWpOanJ+bmZJYk5mol5m ySZGYHK+ubKSawdjx603eocYmTgYDzFKcDArifD+ZVJOFOJNSaysSi3Kjy8qzUktPsToA4yS icxSosn5wPyQVxJvaGpmam5sZGZqYGpmiUNYSZx31SqgWQLpwHSfnZpakFoEM46Jg1Oqgans Vlen80ZW0T0vH02MWcq2XUxhcYbzlBshUiZdi58e+S29f2t8p9/Do1VaJteveWQyva5W0pn3 OsDAjvtn9cdU1X8x3L45IRsub2R0nc9vqhHyKEOb7cFWHtYp6uVTjWaEGjzm+NAgeMXcemM/ R8Tq52s+81vN/aGXfOaBmcIG7vSPrR0KeRMaJLiSVU7d1LjO+YyR6dalOSt+2J5aqpyQmdTc Ui+4sGPe+mu9fCsflL3dFNzpp/Wl5JzE/ooscYvGBckLPCd5Vu/9/l9E2mq74gc/velft0bc MRW2610SUbDBu8LI83xAmKJRk9Qpt2Pz1B7ebX4m+0Y/2sRqcq1dutE15v/8x5b+DijtVmIp zkg01GIuKk4EAMnDd4RuBAAA
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ippm/_9PPZhxGiu36_HyKE090anrm8NA>
Subject: Re: [ippm] RFC 8321 and 8889
X-BeenThere: ippm@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: IETF IP Performance Metrics Working Group <ippm.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ippm>, <mailto:ippm-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ippm/>
List-Post: <mailto:ippm@ietf.org>
List-Help: <mailto:ippm-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ippm>, <mailto:ippm-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 24 Aug 2021 12:55:04 -0000

Hi Martin and All.
The 2 bits described in RFC8321 are both implemented so I would rather simply elevate it to PS.
Regards.
Mauro


-------- Messaggio originale --------
Da: Martin Duke <martin.h.duke@gmail.com>
Data: 23/08/21 21:35 (GMT+01:00)
A: "MORTON JR., AL" <acmorton@att.com>
Cc: "Ran Pang(联通集团中国联通研究院-本部)" <pangran@chinaunicom.cn>, IETF IPPM WG <ippm@ietf.org>
Oggetto: Re: [ippm] RFC 8321 and 8889

Hi Al, this is my impression as well. In a perfect world I would ask the WG to do a bis draft to inventory what is mature and to deprecate the bits that haven't seen real deployment. If it turns out that it's all deployed, then we could do a simpler document action.

Is this work that anyone is interested in taking on?

On Fri, Aug 20, 2021 at 9:41 AM MORTON JR., AL <acmorton@att.com<mailto:acmorton@att.com>> wrote:
Hi Martin,

While I don’t have a serious concern, I’d prefer to elevate the parts of 8321 that *were implemented* to PS.  I think I read that some parts were not implemented and I look to those who reported on their implementations to say what they did.

This thinning-out of non-implemented capabilities was a feature of Standards Track Advancement processes in the past, so it makes sense to apply it here as well.  I realize this means a new draft, but the processing could be accelerated to match the need.

If the entire RFC 8321 was implemented, then this point is a non-issue.

hope this helps,
Al

From: ippm <ippm-bounces@ietf.org<mailto:ippm-bounces@ietf.org>> On Behalf Of Martin Duke
Sent: Friday, August 20, 2021 12:31 PM
To: Ran Pang(联通集团中国联通研究院-本部) <pangran@chinaunicom.cn<mailto:pangran@chinaunicom.cn>>
Cc: IETF IPPM WG <ippm@ietf.org<mailto:ippm@ietf.org>>
Subject: Re: [ippm] RFC 8321 and 8889

Thanks all,

I'm hearing strong consensus that 8321 should be a PS and somewhat weaker support for 8889, but no dissents.

If anyone has serious concerns, this would be a good time to say so.

On Fri, Aug 20, 2021 at 3:02 AM Ran Pang(联通集团中国联通研究院-本部) <pangran@chinaunicom.cn<mailto:pangran@chinaunicom.cn>> wrote:
Hi Martin and WG,

The alt-mk described in RFC8321/8889 has been deployed in some of our networks.
It works well.
So I would like the WG consider elevate them to proposed standard.

Best regards,
Pang Ran.

From: Martin Duke<mailto:martin.h.duke@gmail.com>
Date: 2021-08-13 02:26
To: IETF IPPM WG<mailto:ippm@ietf.org>
Subject: [ippm] RFC 8321 and 8889
Hello IPPM,

(with AD hat on)

The IESG is currently considering
https://datatracker.ietf.org/doc/html/draft-ietf-6man-ipv6-alt-mark-08<https://urldefense.com/v3/__https:/datatracker.ietf.org/doc/html/draft-ietf-6man-ipv6-alt-mark-08__;!!BhdT!04s1Z7EtCnJrifRI3dUP1d0hps2MsV_B1gLCAqMQ1jJwmHnx-jiXCBYQM6IB$>
which is the implementation of RFC 8321<https://urldefense.com/v3/__https:/www.rfc-editor.org/rfc/rfc8321.html__;!!BhdT!04s1Z7EtCnJrifRI3dUP1d0hps2MsV_B1gLCAqMQ1jJwmHnx-jiXCEt7L0EO$> and 8889<https://urldefense.com/v3/__https:/www.rfc-editor.org/rfc/rfc8889.html__;!!BhdT!04s1Z7EtCnJrifRI3dUP1d0hps2MsV_B1gLCAqMQ1jJwmHnx-jiXCD5jrkAO$> techniques in an IPv6 framework. IIUC, this is very much how things are "supposed to work" -- measurement definitions and methodology are done by IPPM, and the protocol-specific instantiations are in the respective working groups.

However, there are complications in that 8321 and 8889 are Experimental RFCs, and the ipv6-alt-mark draft is a Proposed Standard. This has resulted in text from 8321/8889 going into ipv6-alt-mark so that it can be elevated to PS. I'm told that, if the status quo holds, other drafts will reference ipv6-alt-mark to avoid a downref. This seems suboptimal.

I would prefer that we take one of the two following actions:
1) If the WG has consensus that we are comfortable that there is enough experience with 8321 and/or 8889 to elevate them to PS, I can initiate a document action to change their status.

2) If there is no such consensus, ipv6-alt-mark should be Experimental.

In either case, the draft can probably lose some of the duplicate text.

Logically, there is a third option -- that the bits of the RFCs copied in the draft are mature enough to be a standard, but that the others aren't. Though I'm not an expert, I doubt this is the case. But if people believe it to be true, we'll have to come up with new options.

I would be grateful for the working group's thoughts about these documents and the ideas therein. Is it reasonable for people to read and reflect on this by 26 August (2 weeks from today?)

Thanks,
Martin
如果您错误接收了该邮件,请通过电子邮件立即通知我们。请回复邮件到 hqs-spmc@chinaunicom.cn<mailto:hqs-spmc@chinaunicom.cn>,即可以退订此邮件。我们将立即将您的信息从我们的发送目录中删除。 If you have received this email in error please notify us immediately by e-mail. Please reply to hqs-spmc@chinaunicom.cn<mailto:hqs-spmc@chinaunicom.cn> ,you can unsubscribe from this mail. We will immediately remove your information from send catalogue of our.

Questo messaggio e i suoi allegati sono indirizzati esclusivamente alle persone indicate. La diffusione, copia o qualsiasi altra azione derivante dalla conoscenza di queste informazioni sono rigorosamente vietate. Qualora abbiate ricevuto questo documento per errore siete cortesemente pregati di darne immediata comunicazione al mittente e di provvedere alla sua distruzione, Grazie. 

This e-mail and any attachments is confidential and may contain privileged information intended for the addressee(s) only. Dissemination, copying, printing or use by anybody else is unauthorised. If you are not the intended recipient, please delete this message and any attachments and advise the sender by return e-mail, Thanks. 

Rispetta l'ambiente. Non stampare questa mail se non è necessario.