Re: [Ltru] Re: Macrolanguages, countries & orthographies

John Cowan <cowan@ccil.org> Thu, 15 February 2007 15:21 UTC

Received: from [127.0.0.1] (helo=stiedprmman1.va.neustar.com) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HHiQP-0001dV-Pu; Thu, 15 Feb 2007 10:21:33 -0500
Received: from [10.91.34.44] (helo=ietf-mx.ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HHiQO-0001WP-TH for ltru@ietf.org; Thu, 15 Feb 2007 10:21:32 -0500
Received: from earth.ccil.org ([192.190.237.11]) by ietf-mx.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HHiQL-0006Nf-1A for ltru@ietf.org; Thu, 15 Feb 2007 10:21:32 -0500
Received: from cowan by earth.ccil.org with local (Exim 4.63) (envelope-from <cowan@ccil.org>) id 1HHiQB-000405-UP; Thu, 15 Feb 2007 10:21:20 -0500
Date: Thu, 15 Feb 2007 10:21:19 -0500
To: Peter Constable <petercon@microsoft.com>
Subject: Re: [Ltru] Re: Macrolanguages, countries & orthographies
Message-ID: <20070215152119.GA27160@mercury.ccil.org>
References: <200702141827.l1EIRrxF022339@pechora1.icann.org> <BAY114-F4D07F0D1647AD738D4B3AB3970@phx.gbl> <DDB6DE6E9D27DD478AE6D1BBBB835795557E146358@NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com> <20070214223213.GA8284@mercury.ccil.org> <DDB6DE6E9D27DD478AE6D1BBBB835795557E1465E1@NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <DDB6DE6E9D27DD478AE6D1BBBB835795557E1465E1@NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com>
User-Agent: Mutt/1.5.13 (2006-08-11)
From: John Cowan <cowan@ccil.org>
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Scan-Signature: d6b246023072368de71562c0ab503126
Cc: ltru@ietf.org
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www1.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org

Peter Constable scripsit:
> From: John Cowan [mailto:cowan@ccil.org]
> 
> > But I, at least, am certainly not proposing making en/eng
> > into a macrolanguage.  A macrolanguage covering ang, mne,
> > eng, and sco, yes.
> 
> Go back and read the description of "macrolanguage" and tell me in
> what context that would apply to all of these? When is it useful to
> treat all of these as a single language?

When you are dealing with texts that are close to the boundaries
of any pair (okay, not sco/ang or eng/ang, I admit, but there are
other macrolanguages like that already).

-- 
I suggest you call for help,                    John Cowan
or learn the difficult art of mud-breathing.    cowan@ccil.org
        --Great-Souled Sam                      http://www.ccil.org/~cowan

_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru@ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru