[Ltru] Re: ISO 639-2 decision: "mis"

"Doug Ewell" <dewell@roadrunner.com> Sat, 16 June 2007 16:36 UTC

Return-path: <ltru-bounces@ietf.org>
Received: from [127.0.0.1] (helo=stiedprmman1.va.neustar.com) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HzbGk-0003iU-Gp; Sat, 16 Jun 2007 12:36:58 -0400
Received: from ltru by megatron.ietf.org with local (Exim 4.43) id 1HzbGk-0003iP-3v for ltru-confirm+ok@megatron.ietf.org; Sat, 16 Jun 2007 12:36:58 -0400
Received: from [10.91.34.44] (helo=ietf-mx.ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HzbGj-0003iH-Qi for ltru@ietf.org; Sat, 16 Jun 2007 12:36:57 -0400
Received: from mta15.mail.adelphia.net ([68.168.78.77] helo=mta15.adelphia.net) by ietf-mx.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1HzbGi-0001uO-Fl for ltru@ietf.org; Sat, 16 Jun 2007 12:36:57 -0400
Received: from DGBP7M81 ([76.167.184.182]) by mta15.adelphia.net (InterMail vM.6.01.05.04 201-2131-123-105-20051025) with SMTP id <20070616163656.WZAJ3928.mta15.adelphia.net@DGBP7M81> for <ltru@ietf.org>; Sat, 16 Jun 2007 12:36:56 -0400
Message-ID: <005701c7b034$8d09dbd0$6401a8c0@DGBP7M81>
From: Doug Ewell <dewell@roadrunner.com>
To: LTRU Working Group <ltru@ietf.org>
References: <E1HzGCG-0000Zx-M5@megatron.ietf.org>
Date: Sat, 16 Jun 2007 09:36:54 -0700
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format="flowed"; charset="iso-8859-1"; reply-type="original"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3138
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Scan-Signature: 93238566e09e6e262849b4f805833007
Subject: [Ltru] Re: ISO 639-2 decision: "mis"
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www1.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org

GerardM <gerard dot meijssen at gmail dot com> wrote:

> Standards have a tendency to lag behind what is accepted to be true. When 
> a standard does not acknowledge a specific language of linguistic entity 
> yet because it is not in that version of the standard, a tag could be not 
> available because a specific version of standard has not been ratified 
> yet.

Responding to what I think Gerard's point is:

A language subtag MUST exist in the Language Subtag Registry, or be a 
private-use subtag or tag, in order to be used conformantly with RFC 4646. 
There is no provision in RFC 4646 for using two- and three-letter language 
subtags that are not in a past or present version of ISO 639-1 or -2 
(future: or -3) but are "accepted to be true" under some criterion.

This goes for other types of subtags as well.

--
Doug Ewell  *  Fullerton, California, USA  *  RFC 4645  *  UTN #14
http://users.adelphia.net/~dewell/
http://www1.ietf.org/html.charters/ltru-charter.html
http://www.alvestrand.no/mailman/listinfo/ietf-languages



_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru@ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru