RE: [Ltru] UTF-8

Peter Constable <petercon@microsoft.com> Fri, 22 June 2007 16:20 UTC

Return-path: <ltru-bounces@ietf.org>
Received: from [127.0.0.1] (helo=stiedprmman1.va.neustar.com) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1I1lrn-0001rP-Rp; Fri, 22 Jun 2007 12:20:11 -0400
Received: from ltru by megatron.ietf.org with local (Exim 4.43) id 1I1lrl-0001rK-T8 for ltru-confirm+ok@megatron.ietf.org; Fri, 22 Jun 2007 12:20:09 -0400
Received: from [10.91.34.44] (helo=ietf-mx.ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1I1lrl-0001r9-JU for ltru@ietf.org; Fri, 22 Jun 2007 12:20:09 -0400
Received: from mail3.microsoft.com ([131.107.115.214] helo=smtp.microsoft.com) by ietf-mx.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1I1lrj-0005zt-9z for ltru@ietf.org; Fri, 22 Jun 2007 12:20:09 -0400
Received: from tk1-exhub-c101.redmond.corp.microsoft.com (157.56.116.111) by TK5-EXGWY-E803.partners.extranet.microsoft.com (10.251.56.169) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 8.0.700.0; Fri, 22 Jun 2007 09:18:39 -0700
Received: from NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com ([157.54.62.46]) by tk1-exhub-c101.redmond.corp.microsoft.com ([157.56.116.111]) with mapi; Fri, 22 Jun 2007 09:20:06 -0700
From: Peter Constable <petercon@microsoft.com>
To: Addison Phillips <addison@yahoo-inc.com>, Randy Presuhn <randy_presuhn@mindspring.com>
Date: Fri, 22 Jun 2007 09:20:04 -0700
Subject: RE: [Ltru] UTF-8
Thread-Topic: [Ltru] UTF-8
Thread-Index: Ace0PxsXPX71+8MJQbeZmmJtH9ewqQApqKQw
Message-ID: <DDB6DE6E9D27DD478AE6D1BBBB83579560F2A295E1@NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com>
References: <467ABA07.5010306@gmail.com><20070621180158.GC9078@mercury.ccil.org><41a006820706211153r45ef3094p169901d87cb910d4@mail.gmail.com> <20070621185738.GE9078@mercury.ccil.org> <001201c7b43b$970e10a0$6601a8c0@oemcomputer> <467AD6E9.6020809@yahoo-inc.com>
In-Reply-To: <467AD6E9.6020809@yahoo-inc.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
acceptlanguage: en-US
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Scan-Signature: 69a74e02bbee44ab4f8eafdbcedd94a1
Cc: LTRU Working Group <ltru@ietf.org>
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www1.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org

> From: Addison Phillips [mailto:addison@yahoo-inc.com]

> I think we should close this discussion. We're unlikely to make it
> further this time than last...

Before we kill this off too quickly...

I don't remember all the discussion from the last time around, but seems to me we at least have identified a small set of core issues:

1) Would UTF-8 be desirable (all other things being equal)?

2) Is such a breaking change in the registry acceptable?

3) Does the content of a registry edit have to be exchanged in email bodies on IETF-languages and be in the same encoding in those emails?

Randy broke 3 into two parts, which I'll modify slightly:

3a) Do we need or want to stick with communicating proposed registry edits solely in the body of emails?

3b) If "yes" to 3a, then can we use a different representation in discussion on IETF-languages and depend on the LST Reviewer (or his assistants) and IANA between them to convert the content as needed?


I think there is consensus on 1. If we are willing to discuss this a bit further, it might be helpful to focus on 2 before 3.


Wrt 2: Non-ASCII content would appear in certain attribute fields accompanying a subtag: only in description or comment fields. Would there really be parsers that make assumptions about the content of these fields, or that assume only byte values within the range 0x20 - 0x7E would be encountered?


Peter


_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru@ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru