[Ltru] Re: proto-draft-10

"Frank Ellermann" <nobody@xyzzy.claranet.de> Mon, 03 December 2007 22:07 UTC

Return-path: <ltru-bounces@ietf.org>
Received: from [] (helo=stiedprmman1.va.neustar.com) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1IzJRb-0002fD-7T; Mon, 03 Dec 2007 17:07:15 -0500
Received: from ltru by megatron.ietf.org with local (Exim 4.43) id 1IzJRZ-0002eD-RW for ltru-confirm+ok@megatron.ietf.org; Mon, 03 Dec 2007 17:07:13 -0500
Received: from [] (helo=ietf-mx.ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1IzJRZ-0002dx-Hp for ltru@lists.ietf.org; Mon, 03 Dec 2007 17:07:13 -0500
Received: from main.gmane.org ([] helo=ciao.gmane.org) by ietf-mx.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1IzJRX-0007Ci-S0 for ltru@lists.ietf.org; Mon, 03 Dec 2007 17:07:13 -0500
Received: from list by ciao.gmane.org with local (Exim 4.43) id 1IzJAF-0000Cp-6b for ltru@lists.ietf.org; Mon, 03 Dec 2007 21:49:19 +0000
Received: from c-180-160-31.hh.dial.de.ignite.net ([]) by main.gmane.org with esmtp (Gmexim 0.1 (Debian)) id 1AlnuQ-0007hv-00 for <ltru@lists.ietf.org>; Mon, 03 Dec 2007 21:49:19 +0000
Received: from nobody by c-180-160-31.hh.dial.de.ignite.net with local (Gmexim 0.1 (Debian)) id 1AlnuQ-0007hv-00 for <ltru@lists.ietf.org>; Mon, 03 Dec 2007 21:49:19 +0000
X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/
To: ltru@lists.ietf.org
From: "Frank Ellermann" <nobody@xyzzy.claranet.de>
Date: Mon, 3 Dec 2007 22:03:09 +0100
Organization: <http://purl.net/xyzzy>
Lines: 38
Message-ID: <fj1qq9$97h$1@ger.gmane.org>
References: <47544CA9.5000805@yahoo-inc.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org
X-Gmane-NNTP-Posting-Host: c-180-160-31.hh.dial.de.ignite.net
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1914
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1914
X-Spam-Score: -0.0 (/)
X-Scan-Signature: 8b30eb7682a596edff707698f4a80f7d
Subject: [Ltru] Re: proto-draft-10
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: Frank Ellermann <hmdmhdfmhdjmzdtjmzdtzktdkztdjz@gmail.com>
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www1.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org

Addison Phillips wrote:
> You will note that I have not removed extlang from the ABNF

I also note that it still contains the fantasy island codes,
Chairs, please produce the consensus for this modification
in -09.

It still contains "Latin transliterations of descriptions",
without saying what Latin is, or why the subtag review list
should create "transliterations" when the source standard
didn't bother for whatever reasons.

It still contains the unused 5*8ALPHA "registered languages"
instead of reviving the good tradition of i-whatever tags
for this in the times of 639-3 likely unnecessary loophole.

As a consequence of not removing the extlang syntax it still
contains the answer 42 instead of a much more MIME friendly
limit 30 (or 31 for a 639-6 language).

Allegedly it's unclear that a subtag can be "undrepecated"
if say (in theory) ISO 3166-1 revives FX.  Or rather Doug
said that it's clearly not allowed, IMO that would be a bug.

It still allows "generic" variants without prefix, they're
known to be cumbersome (fonipa + fonupa).  

There's a typo s/SHOULD NOT/should not/ in the 1901 + 1996
example, don't use 2119 keywords in examples.  Far too much
"MUSTard" in RFC 4646 and the draft, compare RFC 2119:

| Imperatives of the type defined in this memo must be used
| with care and sparingly.  In particular, they MUST only
| be used where it is actually required for interoperation
| or to limit behavior which has potential for causing harm


Ltru mailing list