Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Charactering "OAM"
Carlos Pignataro <cpignata@gmail.com> Wed, 17 January 2024 20:56 UTC
Return-Path: <cpignata@gmail.com>
X-Original-To: opsawg@ietfa.amsl.com
Delivered-To: opsawg@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 334A5C18DB84 for <opsawg@ietfa.amsl.com>; Wed, 17 Jan 2024 12:56:28 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -7.105
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-7.105 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, FREEMAIL_FROM=0.001, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_HI=-5, RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01, URIBL_DBL_BLOCKED_OPENDNS=0.001, URIBL_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com
Received: from mail.ietf.org ([50.223.129.194]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id uSUHkWo6fSva for <opsawg@ietfa.amsl.com>; Wed, 17 Jan 2024 12:56:26 -0800 (PST)
Received: from mail-wm1-x32b.google.com (mail-wm1-x32b.google.com [IPv6:2a00:1450:4864:20::32b]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id EAF0BC151061 for <opsawg@ietf.org>; Wed, 17 Jan 2024 12:56:25 -0800 (PST)
Received: by mail-wm1-x32b.google.com with SMTP id 5b1f17b1804b1-40e7065b692so42390515e9.3 for <opsawg@ietf.org>; Wed, 17 Jan 2024 12:56:25 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1705524984; x=1706129784; darn=ietf.org; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=KSfxyoFkxOP9TNtHHValXFZ18I6RA5njdBQ0zDF7giQ=; b=cZiqnsckBbrZx0sFJF97Gtch3KkXfY0NYOgzk5U3lcWSaQiOrPMi7Xz6r7T24j855Q 7UhYtB+zCTPTb/yg5/3RnMlFvRVorQTHD2Dha6ozM7XnN3pRE6cywGbs0dHrAlCl0gWA jKc4HARbVsvPIbdQczuqal8R3pVNrOcveIN7vkpWNPkTIyvb941Z9VYisZI6ITLmP5Hr TVDdc3aWCdYwE7H8Mr7WTf4MRQ8jIeAgjaD1AHN3qMRV4GE4zSDRU4gu40k0TmGVOgN2 cxSw6uxWyQzLMXt4hB84NIfHuHinX9H+EZNEsLOmTjxOnNPIOjBOHHnoxuensl73MS95 0K3g==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1705524984; x=1706129784; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=KSfxyoFkxOP9TNtHHValXFZ18I6RA5njdBQ0zDF7giQ=; b=OOHtlXWx7Ou/3/f7Wkz+b604d+ODmX+PqZBjRiiHDyw++2ZpqhR97FkCtQSL1lwMlZ 6DVRuVh0hrfGaI578yJ+SCHKx2amNsWzx8Nenw1wmUbWZfUItmpS48yIXQkqbSIw+uJ1 D4YiXbHMxnTXHzGAd+ayi25VXOgatLt4ITcgZ0k4onVr/vbOPRRJYJU6uwyzoiGvJneX uxdWRPfXAW85WlB7uj+hxf4hiXke1CmecAU9Vk9Z6cACFh78HqYa9kTELHk1wjxPGJHe jvKhcYXLkCMqtJfP261SRf0pxMNr9tyup/qEtUNGhss8PmgmXgWeCPr4s0nPPI1jV+cO 6CkQ==
X-Gm-Message-State: AOJu0Yz4qBNMPdsTbxYzwqXhk65UKZf2/FZcixg2k8Q0c6ASm03f5qRw Po9stNx4ti6Cjv6I0eBYMBeaeotIFjcCkp2HAl8=
X-Google-Smtp-Source: AGHT+IEZ6HKmS8E0GOujC8ES5cPIx92xD5uWWpuuNUw2lK9LgmFPhsrTzv6r6L9lFHyyzevWvvzD1t9qFHAQ2FfTh6A=
X-Received: by 2002:a05:600c:4f41:b0:40e:3be7:e828 with SMTP id m1-20020a05600c4f4100b0040e3be7e828mr4781881wmq.104.1705524983470; Wed, 17 Jan 2024 12:56:23 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
References: <CACe62MncZZOzad8Z25+6rx3LwKFUuL073A_G4yVTqT9z8XntcA@mail.gmail.com> <DU2PR02MB10160C3A82CDD6951E7439C4D88722@DU2PR02MB10160.eurprd02.prod.outlook.com>
In-Reply-To: <DU2PR02MB10160C3A82CDD6951E7439C4D88722@DU2PR02MB10160.eurprd02.prod.outlook.com>
From: Carlos Pignataro <cpignata@gmail.com>
Date: Wed, 17 Jan 2024 15:56:12 -0500
Message-ID: <CACe62MnXVg0eKSVs=BP53h-Y5Z=F3rCGo8gnZqaOv5+e=h3FDQ@mail.gmail.com>
To: mohamed.boucadair@orange.com
Cc: Ops Area WG <opsawg@ietf.org>, Adrian Farrel <adrian@olddog.co.uk>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000cb9d2f060f2a7a41"
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/opsawg/61y5hneSpe8NJYwvfoTDpG7QJqA>
Subject: Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Charactering "OAM"
X-BeenThere: opsawg@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.39
Precedence: list
List-Id: OPSA Working Group Mail List <opsawg.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/opsawg>, <mailto:opsawg-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/opsawg/>
List-Post: <mailto:opsawg@ietf.org>
List-Help: <mailto:opsawg-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/opsawg>, <mailto:opsawg-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 17 Jan 2024 20:56:28 -0000
Many thanks, Med, for the review and useful suggestions! I seem to prefer path-coupled to path-congruent as well. I also like the packet-embedded or user-packet-embedded alternatives, as they do seem more clear than in-packet. WG - Any other thoughts on this? Adrian, what do you think? (including as a native speaker) Thanks a lot! Carlos. On Wed, Jan 17, 2024 at 12:32 PM <mohamed.boucadair@orange.com> wrote: > Hi Carlos, Adrian, all, > > > > Thank you for editing this document. This is really useful. > > > > Alternate terms to consider for the path-congruent terms are > path-coupled/path-decoupled OAM (inspired from RFC4080). > > > > When editing RFC 9451, I wish I had terms for: > > - “OAM packet that exclusively includes OAM data” > - “OAM packet that includes user data” > > > > I don’t think “in-packet OAM” conveys unambiguously the intent. I would > suggest explicit terms such as: “User Data Embedded OAM” or “OAM-embedded > User Data”. > > > > Thank you. > > > > Cheers, > > Med > > > > *De :* OPSAWG <opsawg-bounces@ietf.org> *De la part de* Carlos Pignataro > *Envoyé :* vendredi 5 janvier 2024 21:39 > *À :* Ops Area WG <opsawg@ietf.org>; Adrian Farrel <adrian@olddog.co.uk> > *Objet :* [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Charactering "OAM" > > > > Hi, Ops Area WG, > > > > Every now and again, there are discussions on how to best characterize or > qualify a particular kind of "OAM", as well as misunderstandings due to > having different definitions and contexts for a given term. A case in point > is "in-band" or "out-of-band" OAM, as recently surfaced at > https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/opsawg/jREEH1sFOZ-uxZNky-RTggpxkuk/. > > > > To alleviate this issue, Adrian and I wrote a short I-D to provide > forward-looking guidance on "foobar OAM". > > > > We would appreciate feedback and input on this position, which aims at > updating the guidelines for the "OAM" acronym, with unambiguous guidelines > for their modifiers. > > > > Guidelines for Charactering "OAM": > > > https://datatracker.ietf.org/doc/draft-pignataro-opsawg-oam-whaaat-question-mark/ > > > > Look forward to input and comments to make this more clear and effective! > > > > Adrian & Carlos. > > > > > > ____________________________________________________________________________________________________________ > Ce message et ses pieces jointes peuvent contenir des informations confidentielles ou privilegiees et ne doivent donc > pas etre diffuses, exploites ou copies sans autorisation. Si vous avez recu ce message par erreur, veuillez le signaler > a l'expediteur et le detruire ainsi que les pieces jointes. Les messages electroniques etant susceptibles d'alteration, > Orange decline toute responsabilite si ce message a ete altere, deforme ou falsifie. Merci. > > This message and its attachments may contain confidential or privileged information that may be protected by law; > they should not be distributed, used or copied without authorisation. > If you have received this email in error, please notify the sender and delete this message and its attachments. > As emails may be altered, Orange is not liable for messages that have been modified, changed or falsified. > Thank you. > >
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… Michael Richardson
- [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Charactering "… Carlos Pignataro
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… Carlos Pignataro
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… Michael Richardson
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… Greg Mirsky
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… Adrian Farrel
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… Greg Mirsky
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… Carlos Pignataro
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… mohamed.boucadair
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… Greg Mirsky
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… Carlos Pignataro
- Re: [OPSAWG] New I-D -> Guidelines for Characteri… Carlos Pignataro