[sieve] problem with sieve syntax

InterNetworX | Pascal Heverhagen <ph@inwx.de> Mon, 15 February 2016 12:28 UTC

Return-Path: <ph@inwx.de>
X-Original-To: sieve@ietfa.amsl.com
Delivered-To: sieve@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 49A6C1B3228 for <sieve@ietfa.amsl.com>; Mon, 15 Feb 2016 04:28:14 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: 2.072
X-Spam-Level: **
X-Spam-Status: No, score=2.072 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_50=0.8, DEAR_SOMETHING=1.973, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7, SPF_PASS=-0.001] autolearn=no
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id WjjL5r4t52T9 for <sieve@ietfa.amsl.com>; Mon, 15 Feb 2016 04:28:12 -0800 (PST)
Received: from ken.inwx.net (ken.inwx.net [217.70.142.126]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 294491B3225 for <sieve@ietf.org>; Mon, 15 Feb 2016 04:28:12 -0800 (PST)
Received: from nibbler.inwx.net (nibbler.inwx.net [217.70.142.69]) by ken.inwx.net (Postfix) with ESMTPS id 993B920655 for <sieve@ietf.org>; Mon, 15 Feb 2016 13:28:10 +0100 (CET)
Received: from [10.0.0.178] ([::ffff:217.70.142.13]) (AUTH: PLAIN ph@inwx.de, TLS: TLSv1/SSLv3,128bits,AES128-SHA) by nibbler.inwx.net with ESMTPSA; Mon, 15 Feb 2016 13:28:10 +0100 id 0000000000087BC2.0000000056C1C45A.00006028
To: sieve@ietf.org
From: InterNetworX | Pascal Heverhagen <ph@inwx.de>
Message-ID: <56C1C459.3070007@inwx.de>
Date: Mon, 15 Feb 2016 13:28:09 +0100
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Thunderbird/38.5.1
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Archived-At: <http://mailarchive.ietf.org/arch/msg/sieve/zRSgmCWaxsIQdiHvT6ArazJuFf0>
Subject: [sieve] problem with sieve syntax
X-BeenThere: sieve@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.15
Precedence: list
List-Id: SIEVE Working Group <sieve.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/sieve>, <mailto:sieve-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/sieve/>
List-Post: <mailto:sieve@ietf.org>
List-Help: <mailto:sieve-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/sieve>, <mailto:sieve-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 15 Feb 2016 13:12:56 -0000

Dear sirs,

I have trouble while setting up some sieve roules via roundcube plugin 
("managesieve"). When set up an autoresponder with 2 automatically-sent 
messages I won't receive any automatic e-mails anymore. When I remove 
one of these, it works fine again.

Heres my syntax:

# rule:[max@mustermann.de]
if allof (address :contains "to" "max@mustermann.de")
{
	vacation :days 1 :addresses "max@mustermann.de" :subject "Re: ${1}" text:
This is my automated mail number one
.
;
	vacation :addresses "max@mustermann.de" :subject "Re: ${1}" text:
This is my automated mail number two
.
;
}

Can you tell me whats the problem?

Many thanks,
Pascal