Re: [Terminology] Guidance for NIST Staff on Using Inclusive Language in Documentary Standards (NISTIR 8366)

John Levine <johnl@taugh.com> Sat, 01 May 2021 00:36 UTC

Return-Path: <johnl@iecc.com>
X-Original-To: terminology@ietfa.amsl.com
Delivered-To: terminology@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 0CA4D3A1E51 for <terminology@ietfa.amsl.com>; Fri, 30 Apr 2021 17:36:54 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.851
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.851 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS=0.249, SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=iecc.com header.b=jcgCpF3t; dkim=pass (2048-bit key) header.d=taugh.com header.b=HqZP/VrO
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id eLxUNJyhpzss for <terminology@ietfa.amsl.com>; Fri, 30 Apr 2021 17:36:48 -0700 (PDT)
Received: from gal.iecc.com (gal.iecc.com [IPv6:2001:470:1f07:1126:0:43:6f73:7461]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 942B03A2CEE for <terminology@ietf.org>; Fri, 30 Apr 2021 17:36:48 -0700 (PDT)
Received: (qmail 64202 invoked from network); 1 May 2021 00:36:46 -0000
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple; d=iecc.com; h=date:message-id:from:to:cc:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:cleverness; s=fac5.608ca29e.k2104; bh=kUXmEzCqWCbREpvL8GKj8Oo6Xlv0g3FL8LZBUaHTOnA=; b=jcgCpF3t+I9KAwqMo4YZON/rwObJAufTLebc6sk4wgTkzrpM3gR5ge65t8XtINSMczXn2ddJ4AZlQx1TR3wPu7xrKw2rrK5APpeNdoVSyTbxLqzYiy0SpHVEp6dmcB0CGYevQgMcsnu/d2D+ph+oO7ovqh1wCvuJ5ktkC+gBO8+yssv6L965IKkUPIK3imshgXGaHq6Fmfnj5tPYAhGvoEm2Jl085PWGo6qA5Kml0vcxtBaXHvXUU2m86SJoUQMFmpRFcGfp4m4mOWLKuC+MDGdh48d+JWR014pvw12XBWua5WvZx0tOzs13xzPit3wSEtyd4psC8QoQoxYPSTqoEA==
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple; d=taugh.com; h=date:message-id:from:to:cc:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:cleverness; s=fac5.608ca29e.k2104; bh=kUXmEzCqWCbREpvL8GKj8Oo6Xlv0g3FL8LZBUaHTOnA=; b=HqZP/VrOI1IOMuSwqyLJyQFo1HC3pOE1VQ8b+oiTUiYbQXFATrloxG88hm7T7ttyPanSeEQIAlmH2HOMCU5XhsVAHm3mAWdllQGfg3rjdAcVnnFfLIBWfjmbyer3/f9OyFOu/Wi5Yc9u1u0254lTw6uGsRX+fDRL1eAFCi5nCB+TkLByy5jUUoTquG7oU2qBQwyuSEn6AArg6MOWbn0HC2nkQFUIk2XQMb5UvfMD6mCuvtgIGkYB+jGu6vuhNKFxMyq4BEVsvyoA+OU7PeONbA3kcr63dshzGVLRciGHBYUeb0Hmmepvl3LkvppgUt+HAqnJP0DJvH7A0L/2qHsyXg==
Received: from ary.qy ([IPv6:2001:470:1f07:1126::78:696d:6170]) by imap.iecc.com ([IPv6:2001:470:1f07:1126::78:696d:6170]) with ESMTPS (TLS1.2 ECDHE-RSA AES-256-GCM AEAD) via TCP6; 01 May 2021 00:36:45 -0000
Received: by ary.qy (Postfix, from userid 501) id AA58960DE01; Fri, 30 Apr 2021 20:36:44 -0400 (EDT)
Date: Fri, 30 Apr 2021 20:36:44 -0400
Message-Id: <20210501003644.AA58960DE01@ary.qy>
From: John Levine <johnl@taugh.com>
To: terminology@ietf.org
Cc: npdoty@ischool.berkeley.edu
In-Reply-To: <CAFfrZstRpSrbc5X6OhPsAiiER1srh3aHEuS1sLYsghUJz4PO5g@mail.gmail.com>
Organization: Taughannock Networks
X-Headerized: yes
Cleverness: minimal
Mime-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset="utf-8"
Content-transfer-encoding: 8bit
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/terminology/tKZMUAafeDBtOpbHmGjOR3lWD98>
Subject: Re: [Terminology] Guidance for NIST Staff on Using Inclusive Language in Documentary Standards (NISTIR 8366)
X-BeenThere: terminology@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Effective Terminology in IETF Documents <terminology.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/terminology>, <mailto:terminology-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/terminology/>
List-Post: <mailto:terminology@ietf.org>
List-Help: <mailto:terminology-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/terminology>, <mailto:terminology-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 01 May 2021 00:36:54 -0000

It appears that Nick Doty  <npdoty@ischool.berkeley.edu> said:
>NISTIR 8366:
>https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8366

I reviewed the report and the section of the Chicago Manual of Style to which it
refers, and also the section of the Chicago Manual of Style that it includes
by reference.

I think this document is better than anything we are likely to come up with on our own,
and it would align our practices with other SDOs, so I encourage us to adopt it and
turn our attention to other issues of IETF culture.

R's,
John

PS: the online Chicago Manual is behind a paywall, but for anyone who wants to look at it,
you can get a 30 day free trial or do what editors have done for the past century and buy
a paper copy.  Paper copies are cheaper than the cheapest subscription so I went the paper route.