[VCARDDAV]Re: [Errata Rejected] RFC6350 (7856)

Orie Steele <orie@transmute.industries> Sat, 11 May 2024 14:33 UTC

Return-Path: <orie@transmute.industries>
X-Original-To: vcarddav@ietfa.amsl.com
Delivered-To: vcarddav@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 8094FC1519A9 for <vcarddav@ietfa.amsl.com>; Sat, 11 May 2024 07:33:18 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.095
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.095 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001, URIBL_DBL_BLOCKED_OPENDNS=0.001, URIBL_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001] autolearn=unavailable autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=transmute.industries
Received: from mail.ietf.org ([50.223.129.194]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id rbYO6dKmLXtT for <vcarddav@ietfa.amsl.com>; Sat, 11 May 2024 07:33:14 -0700 (PDT)
Received: from mail-pg1-x536.google.com (mail-pg1-x536.google.com [IPv6:2607:f8b0:4864:20::536]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 28A74C1654EC for <vcarddav@ietf.org>; Sat, 11 May 2024 07:33:14 -0700 (PDT)
Received: by mail-pg1-x536.google.com with SMTP id 41be03b00d2f7-5e42b4bbfa4so1696899a12.1 for <vcarddav@ietf.org>; Sat, 11 May 2024 07:33:14 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=transmute.industries; s=google; t=1715437993; x=1716042793; darn=ietf.org; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=rs51k9ZKI9ABAGtn7lEI6J076YA1jqpEo5DPseG5dgA=; b=QvfABG/3MvleWGcOOR82ndTk7fqsDxeSpb9+vIPQLQ84Ar12l3mYdXfOeNzQ52uilS I5JHVRCDNWx7BJInMoY9GEYrgDZTUojfG7AYbRNVOJkQgMxf0nuu8D7RE2FvY5aTFf5D 40hSrYEETKqsT6ktoQ1xDufyAEnls99QuQaWRMAmWNdWfaKdXFocMicV7kSrUXZ4nLi0 EloHaskBDz7aC/G2wzRN6oI1wfvuOhFBnsAP4X1cmj+fVXKBHuF3SXiM03mGFkhLfGo0 qlH/1oZozhYhC/WyVimTIwQcey6tLcGi95OQwnRgZBujtAOz6jHvQzELtBM9Iiom52F+ hOng==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1715437993; x=1716042793; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=rs51k9ZKI9ABAGtn7lEI6J076YA1jqpEo5DPseG5dgA=; b=BHs7b3G/ch0jDNSvA/SO9T/9mn98pLX7ci7n3S2cqcHqyVZCPjouG2qlX8T5dQ+6L+ PNt7tqBgxkFi3No+WY+RRKs0LQ9rSUfcugh0eaThxQL+/Le0m0MlXCVcROX300wHiIVZ X4rLaF1x+DX81qwP5KAT4opRCGsAr0AFxDcD+lKQR/KXFWO3mcoQV6WjI409+L0qz3AN HJ1PnVLRk0ocly9HIqIUXt/hPuAjrHnMiqaYp2Q25wATPW6hVzWlCN9N3DMNMtJZSmY2 jmVY4RVf6g+VOP1KJ51xnB0J9Q+d8/fUPBF0rraa60sjQvXmthGSOzriBfeItx5jxBrs vb1A==
X-Forwarded-Encrypted: i=1; AJvYcCW8pO4yEsNv48wzoONrSn/yzIvAv64WtYP0GYLZzxqCkmuRzoyKlCMT2k63y9npb+yY+/A/6dorpOKFXSD87z6PXA==
X-Gm-Message-State: AOJu0Yw5xH9lLngz+d69n1ZvPY5muqMtdh/JiD8usTy2ZAGzbHNtW2kl rdMihuav3xijMMm5FzNT0grSUL38eAlkoWNSbtWqtP/Hn3FIjZb+4mCwE4oegJyilRpI4HXdweo dL95R+6CUVf/+fIDpVxjmAE7BwsPCh7u9H4O3sw==
X-Google-Smtp-Source: AGHT+IGu7U8xfWD7D2v20cMxKdazXMg7khGi0vq/MPrTS4laGYfbi/mpLB933p9LS4lAZoAf6uUlDn7HSzNFw02t5SQ=
X-Received: by 2002:a17:90b:3101:b0:2ae:9a80:9065 with SMTP id 98e67ed59e1d1-2b6cc76f8f5mr4824159a91.28.1715437993223; Sat, 11 May 2024 07:33:13 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
References: <20240510205034.6E66633CD9@rfcpa.amsl.com> <53DEA343-CA7E-4192-B6C8-225C02DB93D9@ryanc.org> <CAN8C-_LUws98xwxJaJqiU9Ff1Tv39sH3yYjHJU-o51+O-D5RZw@mail.gmail.com> <AF140F7A-4E7F-49A2-B3C8-5F7A0734EEE0@ryanc.org>
In-Reply-To: <AF140F7A-4E7F-49A2-B3C8-5F7A0734EEE0@ryanc.org>
From: Orie Steele <orie@transmute.industries>
Date: Sat, 11 May 2024 09:33:01 -0500
Message-ID: <CAN8C-_K1agZEH0p-vj1m_dSRMgJ0T4m-wFCySv1WQKXwwbwkBg@mail.gmail.com>
To: suksenvawjeu.240721.9w@ryanc.org
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000388c9c06182e8834"
Message-ID-Hash: BQ5PXRGQM3ZP7ICLXVBJ5Y2APTV5PQHV
X-Message-ID-Hash: BQ5PXRGQM3ZP7ICLXVBJ5Y2APTV5PQHV
X-MailFrom: orie@transmute.industries
X-Mailman-Rule-Misses: dmarc-mitigation; no-senders; approved; emergency; loop; banned-address; member-moderation; header-match-vcarddav.ietf.org-0; header-match-vcarddav.ietf.org-1; header-match-vcarddav.ietf.org-2; nonmember-moderation; administrivia; implicit-dest; max-recipients; max-size; news-moderation; no-subject; digests; suspicious-header
CC: RFC Errata System <rfc-editor@rfc-editor.org>, Simon Perreault <simon@per.reau.lt>, The IESG <iesg@ietf.org>, vcarddav@ietf.org
X-Mailman-Version: 3.3.9rc4
Precedence: list
Subject: [VCARDDAV]Re: [Errata Rejected] RFC6350 (7856)
List-Id: IETF vcarddav wg mailing list <vcarddav.ietf.org>
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/vcarddav/GceTpCKqcDtWU5-SHOc7fLautyo>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/vcarddav>
List-Help: <mailto:vcarddav-request@ietf.org?subject=help>
List-Owner: <mailto:vcarddav-owner@ietf.org>
List-Post: <mailto:vcarddav@ietf.org>
List-Subscribe: <mailto:vcarddav-join@ietf.org>
List-Unsubscribe: <mailto:vcarddav-leave@ietf.org>

I changed the status to editorial when rejecting this errata.

Editorial errata are normally processed by the RFC Editor.

As a result of the discussion here, I also filed:

https://github.com/ietf/terminology/issues/34

If the RFC Editor agrees this is editorial, and disagrees with the
rejection, the errata should be reopened, and processed by them.

I would not object to this errata being marked as verified, I don't think
hold for document update makes sense in this case.

Thanks for your reply.

OS, ART AD












On Sat, May 11, 2024, 3:49 AM <suksenvawjeu.240721.9w@ryanc.org> wrote:

> Orie,
>
> Thanks for your reply. See below for my more detailed justification that
> the errata should be Verified.
>
> The status message says it was reported as "editorial". I could see
> arguments either way for technical vs editorial.
>
> Guidelines:
>
> "Only errors that could cause implementation or deployment problems or
> significant confusion should be Verified."
>
> I have reviewed the original email discussion regarding this RFC and found
> that inclusion of the word "biological" was likely an oversight. The author
> was in agreement when I got in touch. I believe that discussion was CC'd to
> an IETF list and is public, and I've also CC'd Simon's current email
> address here (nice domain hack).
>
> Taking that context into consideration, my interpretation of the intended
> meaning is that the sex portion of the GENDER field was intended to be a
> machine parsable version of the gender identity portion. The examples
> reflect this, especially "it's complicated".
>
> The key point here is "cause [...] significant confusion".
>
> Even setting aside intent, "biological" does not have a clear meaning in
> this context. You might take "biological" to mean chromosomal karyotype. In
> that case, a literal interpretation would require many people to indicate
> "U". More often than might be expected things aren't what they seem.
>
> "Things that are clearly wrong but could not cause an implementation or
> deployment problem should be Hold for Document Update."
>
> Subjective. I believe it could cause implementation/deployment problems. I
> note that the reason I decided to file the issue is that the definition for
> h-card was taken from RFC6350, and I consider this to be an
> implementation/deployment problem.
>
> https://microformats.org/wiki/h-card
>
> It also may not be clear to a reader of the RFC that the information is
> wrong.
>
> "Errata on obsolete RFCs should be treated the same as errata on RFCs that
> are not obsolete where there is strong evidence that some people are still
> making use of the related technology."
>
> The relevant part of the RFC is not obsolete.
>
> The GRAMGENDER and PRONOUNS fields in the RFC recently published to update
> RFC6350 supercede some, but not all, of the uses of the GENDER field.
>
> "Trivial grammar corrections should be Hold for Document Update."
>
> Not a trivial grammar correction.
>
> "Typographical errors which would not cause any confusions to
> implementation or deployments should be Hold for Document Update."
>
> Not a typographical error.
>
> "Changes which are simply stylistic issues or simply make things read
> better should be Hold for Document Update."
>
> Not simply a stylistic issue.
>
> "Changes that modify the working of a protocol to something that might be
> different from the intended consensus when the document was approved should
> be either Hold for Document Update or Rejected. Deciding between these two
> depends on judgment. Changes that are clearly modifications to the intended
> consensus, or involve large textual changes, should be Rejected. In unclear
> situations, small changes can be Hold for Document Update."
>
> Does not change the working of the protocol to something different from
> consensus when document was approved.
>
> This change aligns the wording with the intended consensus from when the
> document was approved.
>
> "Changes that modify the working of a process, such as changing an IANA
> registration procedure, to something that might be different from the
> intended consensus when the document was approved should be Rejected."
>
> Not applicable.
>
> No single guideline clearly indicates Rejected or even Hold for Document
> Update would be appropriate.
>
> Overall, I feel that the guidelines taken as a whole favor **Verified**,
> in order to align the wording with the consensus intended when the document
> was approved.
>
> On May 11, 2024 7:12:55 AM GMT+05:30, Orie Steele
> <orie@transmute.industries> wrote:
> >I agree that the original text is unfortunate.
> >
> >I searched the updates for this text, and it does not appear in them.
> >
> >I'm following the process described here:
> >
> >
> https://datatracker.ietf.org/doc/statement-iesg-iesg-processing-of-rfc-errata-for-the-ietf-stream-20080730/
> >
> >Can you propose a status and justify it based on this guidance?
> >
> >This errata was initially reported as technical, but I believe it is
> >editorial, so I would also like to hear from the RFC Editor, do you
> believe
> >this should have been processed differently?
> >
> >Regards,
> >
> >OS, ART AD
> >
> >On Fri, May 10, 2024, 8:19 PM <suksenvawjeu.240721.9w@ryanc.org> wrote:
> >
> >> I disagree with the reason given for rejection.
> >>
> >> RFC9554 neither deprecates nor changes the original GENDER field in any
> >> way.
> >>
> >> Adding a new GRAMGENDER field does not address the issue I raised. Nor
> >> does the new PRONOUNS field. They both serve distinct purposes from the
> >> GENDER field.
> >>
> >> I also note that a previous errata was accepted to the same section to
> >> make the examples less irreverent.
> >>
> >> I've had some discussion via email with the author of RFC6350, who was
> >> seemingly in agreement that "(biological)" should not have been
> included in
> >> the first place.
> >>
> >> On May 11, 2024 2:20:34 AM GMT+05:30, RFC Errata System <
> >> rfc-editor@rfc-editor.org> wrote:
> >> >The following errata report has been rejected for RFC6350,
> >> >"vCard Format Specification".
> >> >
> >> >--------------------------------------
> >> >You may review the report below and at:
> >> >https://www.rfc-editor.org/errata/eid7856
> >> >
> >> >--------------------------------------
> >> >Status: Rejected
> >> >Type: Editorial
> >> >
> >> >Reported by: Ryan Castellucci <suksenvawjeu.240721.9w@ryanc.org>
> >> >Date Reported: 2024-03-18
> >> >Rejected by: Orie Steele (IESG)
> >> >
> >> >Section: 6.2.7
> >> >
> >> >Original Text
> >> >-------------
> >> >   Special notes:  The components correspond, in sequence, to the sex
> >> >      (biological), and gender identity.  Each component is optional.
> >> >
> >> >Corrected Text
> >> >--------------
> >> >   Special notes:  The components correspond, in sequence, to the sex
> >> >      and gender identity.  Each component is optional.
> >> >
> >> >Notes
> >> >-----
> >> >The term "biological" in regards to sex does not have a widely agreed
> >> upon meaning, and is primarily used to discriminate against transgender
> >> people.
> >> >
> >> >Including the "biological" qualifier serves no purpose.
> >> > --VERIFIER NOTES--
> >> >Rejected per:
> >>
> https://datatracker.ietf.org/doc/statement-iesg-iesg-processing-of-rfc-errata-for-the-ietf-stream-20210507/
> >> >
> >> >Note this topic has been better addressed in recent revisions:
> >> >
> >> >https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9554#section-3.2
> >> >
> >> >--------------------------------------
> >> >RFC6350 (draft-ietf-vcarddav-vcardrev-22)
> >> >--------------------------------------
> >> >Title               : vCard Format Specification
> >> >Publication Date    : August 2011
> >> >Author(s)           : S. Perreault
> >> >Category            : PROPOSED STANDARD
> >> >Source              : vCard and CardDAV
> >> >Stream              : IETF
> >> >Verifying Party     : IESG
> >>
>