Re: [VCARDDAV] Mapping LANGUAGE to xml:lang?

Simon Perreault <simon.perreault@viagenie.ca> Wed, 28 July 2010 07:34 UTC

Return-Path: <simon.perreault@viagenie.ca>
X-Original-To: vcarddav@core3.amsl.com
Delivered-To: vcarddav@core3.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 7768228C0E8 for <vcarddav@core3.amsl.com>; Wed, 28 Jul 2010 00:34:21 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.162
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.162 tagged_above=-999 required=5 tests=[AWL=-0.437, BAYES_00=-2.599, DATE_IN_FUTURE_03_06=0.274, J_CHICKENPOX_34=0.6]
Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.32]) by localhost (core3.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 9SUYqZzz-5AG for <vcarddav@core3.amsl.com>; Wed, 28 Jul 2010 00:33:26 -0700 (PDT)
Received: from jazz.viagenie.ca (jazz.viagenie.ca [206.123.31.2]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 9E87528C0F2 for <vcarddav@ietf.org>; Wed, 28 Jul 2010 00:33:24 -0700 (PDT)
Received: from [IPv6:2001:df8:0:7:6cfe:4911:8b81:6c00] (unknown [IPv6:2001:df8:0:7:6cfe:4911:8b81:6c00]) by jazz.viagenie.ca (Postfix) with ESMTPSA id 2C25C21100 for <vcarddav@ietf.org>; Wed, 28 Jul 2010 03:33:01 -0400 (EDT)
Message-ID: <4C50318D.2030501@viagenie.ca>
Date: Wed, 28 Jul 2010 09:33:01 -0400
From: Simon Perreault <simon.perreault@viagenie.ca>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; en-US; rv:1.9.1.11) Gecko/20100711 Thunderbird/3.0.6
MIME-Version: 1.0
To: vcarddav@ietf.org
References: <20100728005052.152258a0@Flows>
In-Reply-To: <20100728005052.152258a0@Flows>
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"; format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Subject: Re: [VCARDDAV] Mapping LANGUAGE to xml:lang?
X-BeenThere: vcarddav@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
List-Id: IETF vcarddav wg mailing list <vcarddav.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/vcarddav>, <mailto:vcarddav-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/vcarddav>
List-Post: <mailto:vcarddav@ietf.org>
List-Help: <mailto:vcarddav-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/vcarddav>, <mailto:vcarddav-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 28 Jul 2010 07:34:23 -0000

On 2010-07-27 18:50, Florian Zeitz wrote:
> Both vCard 4 and XML have a concept of language. vCard has the LANGUAGE
> parameter and XML the xml:lang attribute, however the vcardxml
> draft right now specifies no mapping between both.

We'll discuss this in the working group meeting that we're having today.

Thanks,
Simon
-- 
NAT64/DNS64 open-source --> http://ecdysis.viagenie.ca
STUN/TURN server        --> http://numb.viagenie.ca
vCard 4.0               --> http://www.vcarddav.org