Re: [VCARDDAV] I-D Action:draft-ietf-vcarddav-vcardrev-12.txt

Markus Lorenz <lorenz@atlantika-arts.net> Sun, 18 July 2010 14:32 UTC

Return-Path: <lorenz@atlantika-arts.net>
X-Original-To: vcarddav@core3.amsl.com
Delivered-To: vcarddav@core3.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id E4E873A692B for <vcarddav@core3.amsl.com>; Sun, 18 Jul 2010 07:32:46 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.041
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.041 tagged_above=-999 required=5 tests=[AWL=0.347, BAYES_00=-2.599, HELO_MISMATCH_NET=0.611, J_CHICKENPOX_56=0.6]
Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.32]) by localhost (core3.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id eJRkuc7qFUI4 for <vcarddav@core3.amsl.com>; Sun, 18 Jul 2010 07:32:45 -0700 (PDT)
Received: from host46.sitepush.net (server20.server-centrum.de [213.239.241.46]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id D664D3A68FA for <vcarddav@ietf.org>; Sun, 18 Jul 2010 07:32:38 -0700 (PDT)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by host46.sitepush.net (Postfix) with ESMTP id F37721FA0002 for <vcarddav@ietf.org>; Sun, 18 Jul 2010 16:32:37 +0200 (CEST)
Received: from host46.sitepush.net ([127.0.0.1]) by localhost (server20.server-centrum.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id hoSqT7hxxHib for <vcarddav@ietf.org>; Sun, 18 Jul 2010 16:32:37 +0200 (CEST)
Received: from [192.168.0.101] (f053154016.adsl.alicedsl.de [78.53.154.16]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by host46.sitepush.net (Postfix) with ESMTP id AA0DF1FA0001 for <vcarddav@ietf.org>; Sun, 18 Jul 2010 16:32:37 +0200 (CEST)
Message-ID: <4C431086.2080706@atlantika-arts.net>
Date: Sun, 18 Jul 2010 16:32:38 +0200
From: Markus Lorenz <lorenz@atlantika-arts.net>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; de; rv:1.9.2.4) Gecko/20100608 Lightning/1.0b2 Thunderbird/3.1
MIME-Version: 1.0
To: vcarddav@ietf.org
References: <20100712153053.60EA53A699C@core3.amsl.com> <4C3B3F2D.1000708@viagenie.ca> <4C3B63B8.80507@viagenie.ca>
In-Reply-To: <4C3B63B8.80507@viagenie.ca>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [VCARDDAV] I-D Action:draft-ietf-vcarddav-vcardrev-12.txt
X-BeenThere: vcarddav@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
List-Id: IETF vcarddav wg mailing list <vcarddav.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/vcarddav>, <mailto:vcarddav-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/vcarddav>
List-Post: <mailto:vcarddav@ietf.org>
List-Help: <mailto:vcarddav-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/vcarddav>, <mailto:vcarddav-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 18 Jul 2010 14:32:47 -0000

Am 12.07.2010 20:49, schrieb Marc Blanchet:
> To the wglc commenters: does the new revision answer your comments?
> 
> Marc.

My comments are answered, yes. Thanks.


But I've got another question concerning the LANGUAGE property examples.
The following is an illegal example:

     BIRTH;LANGUAGE=fr:Ville de Quebec
     BIRTH:Quebec City

Can I assume that if a LANGUAGE parameter is present, it MUST be present
for every property representing the same data? I think this is not
explicitly stated in the specification. The difference to the legal example

     BIRTH;LANGUAGE=fr:Ville de Quebec
     BIRTH;LANGUAGE=en:Quebec City

is just the missing LANGUAGE parameter in the second property. The
specification says in "5.1. LANGUAGE":

   Properties with different LANGUAGE parameters that represent the same
   data count as 1 toward cardinality [...]

>From this one could assume that the same data could be represented by
two entries of the same property with one present and one absent
LANGUAGE parameter, because the LANGUAGE parameters are obviously
different. The value for the absent LANGUAGE parameter (if needed at
all) could come from the MIME header.


> Le 10-07-12 12:13, Simon Perreault a écrit :
>> On 2010-07-12 11:30, Internet-Drafts@ietf.org wrote:
>>> A New Internet-Draft is available from the on-line Internet-Drafts
>>> directories.
>>> This draft is a work item of the vCard and CardDAV Working Group of
>>> the IETF.
>>>
>>>
>>>     Title           : vCard Format Specification
>>>     Author(s)       : S. Perreault, P. Resnick
>>>     Filename        : draft-ietf-vcarddav-vcardrev-12.txt
>>>     Pages           : 83
>>>     Date            : 2010-07-12
>>
>> This revision addresses comments received during WGLC, as well as a
>> bunch of them received afterwards.
>>
>> WGLC comments were received from:
>> - Markus Lorenz
>> - Cyrus Daboo
>> - Javier Godoy
>>
>> Simon
> 
>