Re: [VCARDDAV] Review of draft-fukuda-vcarddav-phonetic-transcription-00.txt

Daisuke Miyakawa <d.miyakawa@gmail.com> Tue, 10 September 2013 06:48 UTC

Return-Path: <d.miyakawa@gmail.com>
X-Original-To: vcarddav@ietfa.amsl.com
Delivered-To: vcarddav@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 643EE11E8194 for <vcarddav@ietfa.amsl.com>; Mon, 9 Sep 2013 23:48:42 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -0.846
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-0.846 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-2.599, HTML_MESSAGE=0.001, MIME_BASE64_TEXT=1.753, NO_RELAYS=-0.001]
Received: from mail.ietf.org ([12.22.58.30]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id eai4E7xUGJJA for <vcarddav@ietfa.amsl.com>; Mon, 9 Sep 2013 23:48:41 -0700 (PDT)
Received: from mail-la0-x22d.google.com (mail-la0-x22d.google.com [IPv6:2a00:1450:4010:c03::22d]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 644AC11E8162 for <vcarddav@ietf.org>; Mon, 9 Sep 2013 23:48:41 -0700 (PDT)
Received: by mail-la0-f45.google.com with SMTP id eh20so5821306lab.32 for <vcarddav@ietf.org>; Mon, 09 Sep 2013 23:48:40 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :cc:content-type; bh=Gpjr2dK9weWuq7b3RNnWQfxCyF+c7IZV9CR6VhskiqI=; b=K1zaaPxPKLTqMuMEnhwOdHQSEqxhAKwWS0Xf4oWQiiGfYhbtyz6o+LiIUdyMjTFnsu LWyOGRksDiWVe5JcL1uZ9Y3SN1tMMx6bi26AY1dJMzPFO8yE0px1jf/s71c+T7pNJaEH mCe5U7KJ1M5AfYuNdAdQd91KWMBhBwXCDoTf0ByEYb4IXHzPrzk8csMZpQUvZXLQ/A7M rg9Uq7+zZFzmKYKcUlxqbxfVumuXj7+Qnb5t2zhqAy8sznhMIZ7nkbydoltUZ5OnPH/D 3n/FnXOlD/CdElJG2Bg4foYNlQ6PvcsMBbPFAW+6JZh9tQonw+vrUB+BiWgeIArAPUyG 6gzw==
MIME-Version: 1.0
X-Received: by 10.112.167.230 with SMTP id zr6mr328866lbb.35.1378795720108; Mon, 09 Sep 2013 23:48:40 -0700 (PDT)
Received: by 10.112.61.169 with HTTP; Mon, 9 Sep 2013 23:48:40 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <loom.20130910T073147-566@post.gmane.org>
References: <loom.20130910T073147-566@post.gmane.org>
Date: Tue, 10 Sep 2013 15:48:40 +0900
Message-ID: <CACJ9-R5j4JiyezCR91=mmpXQ5URXXcLLTwio26Be1-qz3KUAww@mail.gmail.com>
From: Daisuke Miyakawa <d.miyakawa@gmail.com>
To: Teiichiro Fukuda <te-fukuda@kddi-tech.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="001a11c342ec1d72be04e601e505"
Cc: CardDAV <vcarddav@ietf.org>
Subject: Re: [VCARDDAV] Review of draft-fukuda-vcarddav-phonetic-transcription-00.txt
X-BeenThere: vcarddav@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
List-Id: IETF vcarddav wg mailing list <vcarddav.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/vcarddav>, <mailto:vcarddav-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/vcarddav>
List-Post: <mailto:vcarddav@ietf.org>
List-Help: <mailto:vcarddav-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/vcarddav>, <mailto:vcarddav-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 10 Sep 2013 06:48:42 -0000

Nice work.

Actually I'm not really sure if we need this extension at all, but let me
add
some comments assuming we do need it.

I think one of the (possibly) most confusing part of this extension would
be why we want
more for that purpose. Some readers probably want to know how sorting is
different from
pronunciation. Practical examples will be very effective.

This extension looks implicitly coming from X-PHONETIC-XXX that is used by
proprietary products.
Unfortunately I suppose X-PHONETIC-XXX have already been used not only for
pronunciation but also for sorting.
To avoid unnecessary confusion, the extension should explicitly say this
never be for sorting purpose.
I believe the new properties and SORT-AS should not conflict with each
other.

Finally I prefer having some params field like LANGUAGE and x-param here.

Thanks,




2013/9/10 Teiichiro Fukuda <te-fukuda@kddi-tech.com>

> Hi,
> I wrote a new draft defined phonetic transcription capabilities as a vCard
> property.
> I ask the opinion of a lot in this draft.
>
> http://tools.ietf.org/html/draft-fukuda-vcarddav-phonetic-transcription-00
>
> Thanks,
>
> Teiichiro Fukuda
>
>
> _______________________________________________
> VCARDDAV mailing list
> VCARDDAV@ietf.org
> https://www.ietf.org/mailman/listinfo/vcarddav
>



-- 
Daisuke Miyakawa (宮川大輔)
d.miyakawa@gmail.com