Re: [Detnet] [RTG-DIR] Rtgdir last call review of draft-ietf-detnet-security-10

Eric Gray <eric.gray@ericsson.com> Thu, 06 August 2020 13:05 UTC

Return-Path: <eric.gray@ericsson.com>
X-Original-To: detnet@ietfa.amsl.com
Delivered-To: detnet@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id AC0233A0B44; Thu, 6 Aug 2020 06:05:24 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.102
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.102 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIMWL_WL_HIGH=-0.001, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_MSPIKE_H2=-0.001, SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (1024-bit key) header.d=ericsson.com
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id nu49-JNrCLeE; Thu, 6 Aug 2020 06:05:22 -0700 (PDT)
Received: from NAM04-CO1-obe.outbound.protection.outlook.com (mail-eopbgr690089.outbound.protection.outlook.com [40.107.69.89]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 9E1FC3A0B3A; Thu, 6 Aug 2020 06:05:22 -0700 (PDT)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=WkpqoG6ozP1CP5cAZL01uBWJWg2aGherK+LrQ8t9WFhZjNUBa/m1elm5+DTB33TFnhdtSbNcI3bgPHZFpZlfkw9gCbYptB0QL14Qzh5V+EE+SFVAffvGDiRL8ZAG7mHvsL4qzlSV/vG5lb0btaq9LtUhyJS/MFUZhXsvv+eMIwVgr9U2Q6gQOeB0ujzBSTqFV5Co3yldCxvEz6BE+/E/LbF/pVSeCiIVIT6T55DztLyJaPphWk0IJCg9LQ/+j+CLg6RqgXWgbL1svVDDVNMA8KqcpIWd2ZaJ6F1aQshsExsliF4OEdI3LQrDca0y8V1K/Ma9LBoelIHhkAQDcSGcCw==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=zGhXFbZlXjyTuGZT935+ao3Et1M9//127RCPveAnvEw=; b=OGm7CMBs+sz+w124Y0Uoi7bt+gIn40x2AiycIXITsxtgjfaBfETaHIcc8R8TB5r2kwB1mwRL6hziedtcUfmlYg0DxPCWcolhW3h1YLzvqm69eq+TfJv6lO+BF915V7SFaB4aD7wopfaKQePLJHTWD2hOQxmRnQidQKZgfkS8E2TEwQrELa0ox0ON0oHfHB99bfTRE6aHchzAtXOihPMGPv1EBmbKAIIBGUlK76iqIc+6AKxsK4P+1ppyLPIuNS4uGOCqmnP96/RKg3wp0sBiucdnvhGiiP7/e8caSOJIeTz4KGbRL4mHjKD4sy8YA8gU8GtAh77hvMqtWFUdTfV3BQ==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=ericsson.com; dmarc=pass action=none header.from=ericsson.com; dkim=pass header.d=ericsson.com; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=ericsson.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=zGhXFbZlXjyTuGZT935+ao3Et1M9//127RCPveAnvEw=; b=rhk8ccP1eWUsKmpElXG1W6tQ2BBgNJheJ2Hjz8yCVTlfuK3foAetqF2SXTxzMqwQ6rE3toTeIa+0G0KnrjOc06OLmt1NSA7mNSs4t+tiba9BpqoxKRe5zbD9aDLB5K1Ir1uJxatpITJv+z/Q1uwzj5Xsnkf24YkuzJRHVTwu5mk=
Received: from MN2PR15MB3103.namprd15.prod.outlook.com (2603:10b6:208:f9::10) by MN2PR15MB3040.namprd15.prod.outlook.com (2603:10b6:208:f5::26) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.3239.21; Thu, 6 Aug 2020 13:05:14 +0000
Received: from MN2PR15MB3103.namprd15.prod.outlook.com ([fe80::882d:78ad:ae4:9068]) by MN2PR15MB3103.namprd15.prod.outlook.com ([fe80::882d:78ad:ae4:9068%7]) with mapi id 15.20.3261.019; Thu, 6 Aug 2020 13:05:14 +0000
From: Eric Gray <eric.gray@ericsson.com>
To: Stewart Bryant <stewart.bryant@gmail.com>, Adrian Farrel <adrian@olddog.co.uk>
CC: "draft-ietf-detnet-security.all@ietf.org" <draft-ietf-detnet-security.all@ietf.org>, "rtg-dir@ietf.org" <rtg-dir@ietf.org>, "detnet@ietf.org" <detnet@ietf.org>
Thread-Topic: [RTG-DIR] [Detnet] Rtgdir last call review of draft-ietf-detnet-security-10
Thread-Index: AQHWa/BdpGTnWzrVO0O56W7a0MDbdqkrCj6A
Date: Thu, 06 Aug 2020 13:05:14 +0000
Message-ID: <MN2PR15MB3103F2676574000A26A12D6497480@MN2PR15MB3103.namprd15.prod.outlook.com>
References: <159618704596.337.11731016034191108207@ietfa.amsl.com> <D9587519-FCD7-4046-AAF8-97E619D288C3@gmail.com>
In-Reply-To: <D9587519-FCD7-4046-AAF8-97E619D288C3@gmail.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: gmail.com; dkim=none (message not signed) header.d=none;gmail.com; dmarc=none action=none header.from=ericsson.com;
x-originating-ip: [2601:85:4680:3329:311c:1753:1012:51d]
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 6ad7d5ce-efb4-48f3-6af6-08d83a095c32
x-ms-traffictypediagnostic: MN2PR15MB3040:
x-microsoft-antispam-prvs: <MN2PR15MB3040EA43E10DBEF478C3B77397480@MN2PR15MB3040.namprd15.prod.outlook.com>
x-ms-oob-tlc-oobclassifiers: OLM:669;
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-microsoft-antispam: BCL:0;
x-microsoft-antispam-message-info: A+IAmUlEB/eQ1q9mHWWgvFHo7ul3Wx29gPkO0fcgmkeMCfElKOt/DKrDo4Fcc/CPPIOB4lh8Hw7w2I+oKDBuzcuSSdCujX/r13CNvNou9TiNbWjhTCjcGyYVwJ8e3W1aZQ1fd+EgoewWYnJdDMDXfLCBNe3Zaeu4bzSUO3KV0To1GPjUo3wS1y38N0gFo/BeelWK6y6Nrt489fmrfbxRWJdeC2uyS2gv2JQDx40DZA2NWksw4NRqbJOJ8mprSMPR3DaBPUPapzi4nS7J3fPkSCR3aQ3TRc69SHxl9stBgQBAqf6ZJ/hlmDbGnLw4USrud7Apn3yZ13SCLoNoqNuwLA==
x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255; CTRY:; LANG:en; SCL:1; SRV:; IPV:NLI; SFV:NSPM; H:MN2PR15MB3103.namprd15.prod.outlook.com; PTR:; CAT:NONE; SFTY:; SFS:(4636009)(396003)(366004)(39860400002)(136003)(346002)(376002)(7696005)(2906002)(6506007)(53546011)(4326008)(66556008)(66946007)(64756008)(8936002)(66446008)(76116006)(66476007)(186003)(44832011)(110136005)(55016002)(71200400001)(15650500001)(5660300002)(52536014)(316002)(9686003)(83380400001)(86362001)(8676002)(478600001)(54906003)(33656002); DIR:OUT; SFP:1101;
x-ms-exchange-antispam-messagedata: IM2OCGjChxkBtx2GOTG4x938v7N+TKs+e0Rg+cOlKMwwOnEz8JFPoJt0BngYXvthgISiPe9vMbAKGLcuybFdpA5OghqToGS3p+U6fvon4FeZqNjqfM1ntJyo3Xd/ki9ys/0rdrKwRsU7Ssp1CWIYpvMI2GgmVVGX6HbUxv5ghGqqs8XXrQiaU3ZDPAuoE5//CoxQ18Bm6p8FxLCDOYYFy4fyONxfDpH7ewcPDTxiaLXjWImfHdYrTmwL5Gmkuzvse8/hWFXaNRoxWYeZINB5dcAUdGDtCfG078GhsU9AFjrKturC88XiDg/j29GMQ28G11cVoGz9QlVoB0X5bMdO4s1/bhQG0CBucWB7ZNWT/jpSm2MdLMTwqp4H7kxsxcpbCkZ/FcmHxeFGjrKItT5Il2JCmNDjVSpAytfgIcuA1Scvi9t2/oZzHo35GACtDws9kcb6eq//GMcXiz4PkQYqEJzHILIbNuCCzCWt1rEaDZVxFldmENeNgsimHMDKH3ASIxFuc+D2oGOcb1k/L93kcSrEwXbtFSDRZq88rZn5tFySZReRhAOPoXa5PwZ+aQrukjplr4lWbtiJiVHa17f6Vsh8ky+T/UIPzMyHK66b0rO2i4B8V3I5mGDEKrswV76FK4gQjwc0ooOXwW/huMzDskj/JVhEZZbjjF/QWLpr98ilFSHQAEHAZuIjYUz/Yex3llK4YhGIwoMCmc3cv7SYyQ==
x-ms-exchange-transport-forked: True
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: ericsson.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: MN2PR15MB3103.namprd15.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 6ad7d5ce-efb4-48f3-6af6-08d83a095c32
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 06 Aug 2020 13:05:14.7620 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 92e84ceb-fbfd-47ab-be52-080c6b87953f
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: CLWfeFaURwp995lxni+wDysRKOAA9KraH+5igIYgvfma+u2hWgSv2zZQ8m/sW+ZEVLr4ehAfq2rwgVyiolOteQ==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: MN2PR15MB3040
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/detnet/AvBchihrJcbICiBME7YG_hU-tVE>
Subject: Re: [Detnet] [RTG-DIR] Rtgdir last call review of draft-ietf-detnet-security-10
X-BeenThere: detnet@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Discussions on Deterministic Networking BoF and Proposed WG <detnet.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/detnet>, <mailto:detnet-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/detnet/>
List-Post: <mailto:detnet@ietf.org>
List-Help: <mailto:detnet-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/detnet>, <mailto:detnet-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 06 Aug 2020 13:05:25 -0000

Stewart,

	Actually, in addition to the many things that are strange about this entire conversation, your observation about the "thing in the middle" (I mean, let's face it, the "entity" in the middle - EITM? - has been gender-neutral for a long time, given that any human participation in the role could be detected by an idiot) being necessarily _active_ is not quite correct.

	It seems to me to be quite reasonable that the middle position could as easily be used to passively collect information for use in other activities - including a few fairly well known attacks.

--
Eric

-----Original Message-----
From: rtg-dir <rtg-dir-bounces@ietf.org> On Behalf Of Stewart Bryant
Sent: Thursday, August 6, 2020 8:52 AM
To: Adrian Farrel <adrian@olddog.co.uk>
Cc: draft-ietf-detnet-security.all@ietf.org; rtg-dir@ietf.org; detnet@ietf.org
Subject: Re: [RTG-DIR] [Detnet] Rtgdir last call review of draft-ietf-detnet-security-10


> ---
> 
> It would be nice to avoid the term "man-in-the-middle" (and 
> coresponding
> "MITM") in favour of the term "on-path attacker". It is less 
> problematic as a term, and no less accurate.
> 
> Although "man-in-the-middle" is well established, I think you could 
> easily avoid it and if you feel necessary you could use "An on-path 
> attacker (formerly known as a man-in-the-middle) ..."

I sort of understand why you want to change MITM, although given that the man you have in mind is evil I am not sure whether it is that objectionable in this context. However I am not sure on-path is the right term. MITM normally implies an entity that can modify traffic in flight, whereas an on path attacker may simply be an observer.

Maybe AITM (attacker ....) would be a better gender neutral term.

Stewart