Re: [IPFIX] draft-ietf-opsawg-ipfix-fixes: tcpOptions/ipv4Options bit mappings

"Aitken, Paul" <paitken@ciena.com> Thu, 21 September 2023 20:55 UTC

Return-Path: <prvs=1628d86816=paitken@ciena.com>
X-Original-To: ipfix@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ipfix@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 99295C1522BD; Thu, 21 Sep 2023 13:55:02 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.001
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.001 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, HTML_MESSAGE=0.001, HTTPS_HTTP_MISMATCH=0.1, RCVD_IN_MSPIKE_H3=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_WL=0.001, RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_NONE=0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01, URIBL_BLOCKED=0.001, URIBL_DBL_BLOCKED_OPENDNS=0.001, URIBL_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=ciena.com
Received: from mail.ietf.org ([50.223.129.194]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id P9vedpbhlSoJ; Thu, 21 Sep 2023 13:54:58 -0700 (PDT)
Received: from mx0b-00103a01.pphosted.com (mx0b-00103a01.pphosted.com [67.231.152.227]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 43419C1519BD; Thu, 21 Sep 2023 13:54:58 -0700 (PDT)
Received: from pps.filterd (m0222748.ppops.net [127.0.0.1]) by mx0a-00103a01.pphosted.com (8.17.1.22/8.17.1.22) with ESMTP id 38LI1qrg029578; Thu, 21 Sep 2023 16:54:47 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=ciena.com; h= from:to:cc:subject:date:message-id:references:in-reply-to :content-type:mime-version; s=06252019; bh=7+V7Mpx3pZpkiY6ZXJLXS DcSwWgFAEdA4aSAimEkoAM=; b=KBhLrBOUGWBS6e+UDXgMY5o6D0Lioyff+wxVI UlbI8YI74rV5pwAY3nnJInUX4jYWVeGPx/g+BnJXmMkgHS+1Yl55ga1sEEbRKB0p 0BlVn/7lPNYeCYm2TW4SA3zWJ/Ohj31xC+kMwambSssdQ4vW2gWLfsbdzBEryigQ JMIXNxBdBr0DUIUrPbaW/94qazyI5I5gAMRIu5WXZ8iB+jl1PaxrtC1WHRekUra7 yEEXIIriXpa2v+KMiIX1dX/WOkaYV6v9fbAXQwo9Cj0snYbuBq9tHQr8FGSX2ifE O0H8ARkTXPQGYfIEZ95vS0ZIRXEUOZ1s2cSAAA0TKD0fwTJFA==
Received: from nam12-bn8-obe.outbound.protection.outlook.com (mail-bn8nam12lp2170.outbound.protection.outlook.com [104.47.55.170]) by mx0a-00103a01.pphosted.com (PPS) with ESMTPS id 3t8trjrde0-1 (version=TLSv1.2 cipher=ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits=256 verify=NOT); Thu, 21 Sep 2023 16:54:47 -0400 (EDT)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=T87e/TEMUja1iNJmnVIccUi6UBOkYWfq5Jn+Tnk7alt/exivtGeeAHc5YlyQBPCHdklPQaWfjSGv7k7YG9ikrjMmGmNj5vEsSI0pOTPWLrC+mrn1jwBzt/vLY+FA9xdUP2SIE3tNUQpTWogdcCUJDcFgzc+XWj3PDfmBxwQcrQhWLmxr9ZUrPp1C4+0uuC9ggh8pIbLThHaocngJhV2yDKilRqvWLoTkRssTQA6ZOZSXWio0omuJ5Pc6IzSIzYuSrvHuWZZAOLSKguiO3jATOC1QMAv41CzX3lWgBnn+b91Nw1BDe3rYbAkDSs1C+TZFgovYuW761Iq0dpoUQgs1BA==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=7+V7Mpx3pZpkiY6ZXJLXSDcSwWgFAEdA4aSAimEkoAM=; b=SqHe2h7f8aZNl35ad1rxGhQjOoZKFwKxbUog+Akrr/0I6TD0/CmN1WpY3YHVAN9PoAPgNLwhH/dvAOp8QmN9nrvaOguayTYZZAegFJrJWSsJD5H/+KQpcJyglNi4rIIQEjhW4QT8Gp86/OpLtsVO5qeoy9pHzplVU5OjnaGqyRzDcA9eiY58vX+o1aBKvSoeaHaVd0USvfWKQkzSR901RRPVQwhTt8XC4H89KiahYiBtl3zNl0iEMog8VAXWwNXDSegTn7kLWrockcrnqb3i127GH0bTqgQjkAvXrBNAdmT73PQWRCR+6ba47hdhp0j5lpwkhXsMKXIJ1wOz/OSGBA==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=ciena.com; dmarc=pass action=none header.from=ciena.com; dkim=pass header.d=ciena.com; arc=none
Received: from BL3PR04MB8028.namprd04.prod.outlook.com (2603:10b6:208:347::6) by PH0PR04MB7304.namprd04.prod.outlook.com (2603:10b6:510:d::21) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.6813.18; Thu, 21 Sep 2023 20:54:42 +0000
Received: from BL3PR04MB8028.namprd04.prod.outlook.com ([fe80::ffa8:ef86:a04f:6475]) by BL3PR04MB8028.namprd04.prod.outlook.com ([fe80::ffa8:ef86:a04f:6475%3]) with mapi id 15.20.6838.010; Thu, 21 Sep 2023 20:54:42 +0000
From: "Aitken, Paul" <paitken@ciena.com>
To: "mohamed.boucadair@orange.com" <mohamed.boucadair@orange.com>, opsawg <opsawg@ietf.org>, Benoit Claise <benoit.claise@huawei.com>
CC: "ipfix@ietf.org" <ipfix@ietf.org>
Thread-Topic: draft-ietf-opsawg-ipfix-fixes: tcpOptions/ipv4Options bit mappings
Thread-Index: Adnq0jNyCRXZsLPFRzmQE+7bo7jeZwAD7kEAAAWqyWAANDC7IABBHzaA
Date: Thu, 21 Sep 2023 20:54:42 +0000
Message-ID: <f5e25e6d-1aac-7706-727d-523517126441@ciena.com>
References: <AS8PR02MB10146219884CD4D987D70B4D188FAA@AS8PR02MB10146.eurprd02.prod.outlook.com> <dbb9da71-370b-dbaa-6262-f7d130d1110a@ciena.com> <DU2PR02MB10160DEE589759185FB5755EA88F9A@DU2PR02MB10160.eurprd02.prod.outlook.com>
In-Reply-To: <DU2PR02MB10160DEE589759185FB5755EA88F9A@DU2PR02MB10160.eurprd02.prod.outlook.com>
Accept-Language: en-GB, en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: BL3PR04MB8028:EE_|PH0PR04MB7304:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 6fb5fe18-210b-4e8a-d0b1-08dbbae4fa95
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam: BCL:0;
x-microsoft-antispam-message-info: QbmBV1BEp/iGprsgEIQ+pzHT3iJWd+3HSYkRjcJWDXTxC/VslzK0jmdFIVuk2BBEmJo/ed2S4dngL8haQ7VMnHRzcM29J3MzG7onqP6kpDRY3EDVP0eoWUZ0wtNbNu0QEkxQ6j+ocSofta+5R+vAlsG0DKl8NXs/KtQyL9Tq4j04eygYCjcYrkAnPxNhKLbY0tFk68WI+Pp3JnXI1+AY9urbpJZ6OKZSeDL66M+EK36Wo0lrUCvzE6plow1lEnwXNAdji2qE8B+Ak1BvEfK9g4FRIHW3A3rjcbpbodf/4sh9fbp4uvGCnkBraYZv04LBtGzhIzUzK6/vkhsiLHB5pbCqjTKnNbhUAso76oBmsrPTzFt+mPUuXTwnkdI0tTP9+dL8FX+kN9sClSsbg0I20gLs2kWBQsD+aqQgfKII+Tqcxh6Ci8GKyFEpf6QrYIaP8ZimA8FH04nl9Yd+QV+a7zMX+9OxcDKhdpqrjgPhpbWYf/HfvMQEuK0ycXxbO6Nk9Wv5DEFJXJsICS7aEjGnBnqQK02HKWo9p063kbz9gajsWdrGCUyjr4sTsyGAtN6zWt2/FRPoQvaJjgAqDde7cN6zpfWNTXcRAfu0hnVARxNUDvk0OjIf76oK/LfMyA1QEMmKa4SjJ2u7d4Sixw+T8g==
x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255; CTRY:; LANG:en; SCL:1; SRV:; IPV:NLI; SFV:NSPM; H:BL3PR04MB8028.namprd04.prod.outlook.com; PTR:; CAT:NONE; SFS:(13230031)(396003)(39860400002)(376002)(346002)(366004)(136003)(451199024)(1800799009)(186009)(31686004)(6506007)(53546011)(478600001)(4326008)(6486002)(71200400001)(36756003)(38100700002)(38070700005)(122000001)(86362001)(166002)(31696002)(2616005)(26005)(2906002)(5660300002)(6512007)(19627235002)(83380400001)(8936002)(110136005)(8676002)(91956017)(76116006)(66446008)(316002)(966005)(64756008)(66476007)(66556008)(66946007)(41300700001)(45980500001); DIR:OUT; SFP:1101;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: oXMsj81HI2XbPv5G1cWMRHk+7QSXF5lbx+BLnFur4BpjYr2psqwpaKpTq9M2vO5JYmzIXV6ZbeNF40lCuhNhdrWpkM2yKI3poiFRCvJQ8fHy/X7eFvtcLBEsfmigTQqu0npQiotLr+1nndXbQL8Vj4pBbpKDKWoppajOzxkXYhAqup2V7kP8WUl/2Z/VSZ2WPaodTu2l/dx7GQuCchtrjlUOZs3ASM8Csb+esq5o3Rqd3oQBkay0TNUHOu3HxLnQK1WVFMN6Lxhl6XU+1NaF2jCD9ojz4ycIQ5oqnRUm8Oh7/LrbuXjfDeZaeiOGHLPvq6nI31eRDzhCR/WzvL7rByfhKkE+ZZzXhrK+1dRbjAYy+kQKHKj6jGV6dpMB7NxFV89iXwM1YZmzg1hfsZVUL+xg8/w5/MGsUVkib3OEs41T5lOEw1znIvkOne7jVavQndJn5K01DHpvaNCPzIv28OFlTtwJE45ScyC6lDdVTFQpSJAs72rOfn0srUAXlfkn0g4KixlHDTYZ/bivTDohubKgJKekGOnRbk083/GHS8RTk2/P2QIPF94LuyzoEPtoJprkNSIfc4tWGTkjXzOz1+dOSIUzJ6CCyeD82/PB5eP1JnVjjaXkt5Y6+rGbJESmlQ2VYs5OuOf/Xeu5uxORagQncByZzDjo63ndkrmzf4A6Pcfixh03tnXs+WeFYMDKh1Yf5gsjaZJ7CFPyBtKwfhaZM0SkVWEFZ9o8eMfRsqVMFGuPLymQp3sqRTkbDddw1CurryWAujQ5WyjaeuiRpsQFznpDuKdQyiRWfg+3vzIlmmIfFMqTmZNzCtc3vbxY/90LF5mfBW3YgyR/XEt4sZKnAU8paxn4j5AlwNWACZwDZGDLIpZv/pG7lcCG/zS9CPwBs+c3A8YLGi/pgj88s5Mg8kg/v2V0marY+As4jsaXYI404ygeGDdnsFzoJtHy/wk6LOjF0mK6VjcRpvHKEGYhV5yLkDPyo7jYOBrLBAcjrJiHCIt3Z9706eczeq31JQnvzFtmdAg84vl/QQ3HwWaoEdw0+bL233qZkRVn167mxbaIeywOplhHfHDZvj7feI62ez5jB2/NCOzJ6E2swlH7H/mWPZm3+XftfcB03GuzKpKSdWwnUVFrLU4x6Jmq/gN/uuBpQtR2tqquN9QuYSZwPpsMrArbrCd8Z5uheQni689lAH6zD1cfInneHwinfPQJceKGKIxJUBo+srLpq5/L/UW/8DP0SqY3svrfI3lNenWGTJC1bplCx3zDoM+3geSGN8D9PwuMIIyBd6H8wuyTEWawDUO91OUJw3mY7uTEyQJQsos9BR5JyP0kwyAyWoMEbIeKGuvl8x9HtGhsJSkNmoWqljhxhACGpzyHsjvfloWUET3OfLfeTDR3zFwPPVKi4ETzhpJ+utM9IKX7iSbnz+yLOGUGzbNWFkrYVGO5E5B+A4K+DVAJzboktgN6G3bcs1DMwkfpsNy1bOm2tcFn0dWBgga4P0s5nFmxtUYCrXKR9fs+pS/BZ7hqBmZftP/zRm4YCxuzr6FsWXe6BRZVga02jI+tiWVo6RqF7GGTNbssCemldovina+FELAt
Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_f5e25e6d1aac7706727d523517126441cienacom_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: ciena.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: BL3PR04MB8028.namprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 6fb5fe18-210b-4e8a-d0b1-08dbbae4fa95
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 21 Sep 2023 20:54:42.2437 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 457a2b01-0019-42ba-a449-45f99e96b60a
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: eAVv3hLC7cXmiob+YqSTCNBasMz24sHCIJBFH1W6Fk/81RVjjnu7xLIT+p+nyIXNHYG6DR5weO30a9gCPDBLXw==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PH0PR04MB7304
X-Proofpoint-GUID: Iempvr9haZsvdhpesUABQtS9X3UzVzpe
X-Proofpoint-ORIG-GUID: Iempvr9haZsvdhpesUABQtS9X3UzVzpe
X-Proofpoint-Virus-Version: vendor=baseguard engine=ICAP:2.0.267,Aquarius:18.0.980,Hydra:6.0.619,FMLib:17.11.176.26 definitions=2023-09-21_18,2023-09-21_01,2023-05-22_02
X-Proofpoint-Spam-Details: rule=notspam policy=default score=0 impostorscore=0 adultscore=0 phishscore=0 clxscore=1011 mlxscore=0 spamscore=0 mlxlogscore=999 suspectscore=0 bulkscore=0 priorityscore=1501 malwarescore=0 lowpriorityscore=0 classifier=spam adjust=0 reason=mlx scancount=1 engine=8.19.0-2309180000 definitions=main-2309210180
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ipfix/E2yTGQQ7TOsrjEUjn91WKRtqCN8>
Subject: Re: [IPFIX] draft-ietf-opsawg-ipfix-fixes: tcpOptions/ipv4Options bit mappings
X-BeenThere: ipfix@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.39
Precedence: list
List-Id: IPFIX WG discussion list <ipfix.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ipfix>, <mailto:ipfix-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ipfix/>
List-Post: <mailto:ipfix@ietf.org>
List-Help: <mailto:ipfix-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ipfix>, <mailto:ipfix-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 21 Sep 2023 20:55:02 -0000

Med, no-one else has reported problems with these elements in the last 15 years. So what do you want to achieve?

We should not update the registry without first understanding what has already been implemented. The best we can hope for is that existing implementations show consensus on the encoding. If so, then we should ensure that the IPFIX registry and errata align with the implementations.

If there's no consensus then it would be better to create new elements and deprecate the existing ones. But it's not worth creating new elements unless they would be broadly deployed.

P.


On 20/09/2023 15:12, mohamed.boucadair@orange.com<mailto:mohamed.boucadair@orange.com> wrote:
Hi Paul, all,

I digged into ipfix archives to see the discussion that happened around these errata and when scrolling I found this message:
https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ipfix/v9ywSgTeYzataQnhMG-x7SxLo0U/ [mailarchive.ietf.org]<https://urldefense.com/v3/__https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ipfix/v9ywSgTeYzataQnhMG-x7SxLo0U/__;!!OSsGDw!M5ZqkW9HRmWiKi1m5ic3WY8jsxZ45KQaLkjwDuXEsMATOM758Px86B3PFsAdY1QMsKrL16GYBWpn0jnJUvJb6MlP$> but no follow-up.

This confirms my initial assessment that a fix is needed.

Cheers,
Med

De : BOUCADAIR Mohamed INNOV/NET
Envoyé : mardi 19 septembre 2023 15:02
À : 'Aitken, Paul' <paitken@ciena.com><mailto:paitken@ciena.com>; opsawg <opsawg@ietf.org><mailto:opsawg@ietf.org>; Benoit Claise <benoit.claise@huawei.com><mailto:benoit.claise@huawei.com>
Objet : RE: draft-ietf-opsawg-ipfix-fixes: tcpOptions/ipv4Options bit mappings

Hi Paul,

Yes, that’s what I was referring to in my previous messages when I said “FWIW, (1) is what was followed in RFC5102 but changed since then by errata.”.

I’m having trouble with that errata as I don’t understand why the reversal was only made at the octet level and not the full IE + how to link that with “Option number X is mapped to bit X”.

Thank you.

Cheers,
Med

De : Aitken, Paul <paitken@ciena.com<mailto:paitken@ciena.com>>
Envoyé : mardi 19 septembre 2023 12:13
À : BOUCADAIR Mohamed INNOV/NET <mohamed.boucadair@orange.com<mailto:mohamed.boucadair@orange.com>>; opsawg <opsawg@ietf.org<mailto:opsawg@ietf.org>>; Benoit Claise <benoit.claise@huawei.com<mailto:benoit.claise@huawei.com>>
Objet : Re: draft-ietf-opsawg-ipfix-fixes: tcpOptions/ipv4Options bit mappings

Med, this figure originally appeared in section 5.8.8 of draft-ietf-ipfix-info-13, -14, and RFC 5102 with the bits in this order:

              0     1     2     3     4     5     6     7

          +-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+

          |   0 |   1 |   2 |   3 |   4 |   5 |   6 |   7 |  ...

          +-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+

The bits were reversed by this errata: https://www.rfc-editor.org/errata/eid2946 [rfc-editor.org]<https://urldefense.com/v3/__https://www.rfc-editor.org/errata/eid2946__;!!OSsGDw!M5ZqkW9HRmWiKi1m5ic3WY8jsxZ45KQaLkjwDuXEsMATOM758Px86B3PFsAdY1QMsKrL16GYBWpn0jnJUlDjvWkS$>

Also see https://www.rfc-editor.org/errata/eid1739 [rfc-editor.org]<https://urldefense.com/v3/__https://www.rfc-editor.org/errata/eid1739__;!!OSsGDw!M5ZqkW9HRmWiKi1m5ic3WY8jsxZ45KQaLkjwDuXEsMATOM758Px86B3PFsAdY1QMsKrL16GYBWpn0jnJUqK4eb1D$>

P.
On 19/09/2023 09:49, mohamed.boucadair@orange.com<mailto:mohamed.boucadair@orange.com> wrote:
Hi all,

The description of these IEs says that “Options are mapped to bits according to their option numbers. Option number X is mapped to bit X”, however the drawing does not reflect that (tcpOptions):

        0     1     2     3     4     5     6     7
    +-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+
    |   7 |   6 |   5 |   4 |   3 |   2 |   1 |   0 |  ...
    +-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+

        8     9    10    11    12    13    14    15
    +-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+
... |  15 |  14 |  13 |  12 |  11 |  10 |   9 |   8 |...
    +-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+

       16    17    18    19    20    21    22    23
    +-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+
... |  23 |  22 |  21 |  20 |  19 |  18 |  17 |  16 |...
    +-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+

                          . . .

       56    57    58    59    60    61    62    63
    +-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+
... |  63 |  62 |  61 |  60 |  59 |  58 |  57 |  56 |
    +-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+

I suspect that the confusion is rooted in the interpretation of “bit X”: as (1) “bit position X” or the resulting (2) “binary value”:

  1.  If (1) is followed, then bit#0 would be mapped to option 0, bit#1 to option 1, and so on. This logic is followed, e.g., for ipv6ExtensionHeaders.
  2.  If (2) is followed, then bit#63 would be mapped to option 0, bit#62 to option 1, and so on.

In both cases, the drawing is not aligned with the narrative text. We may either consider updating the drawing or the text.

Which change is likely to have less impact on existing implementations? FWIW, (1) is what was followed in RFC5102 but changed since then by errata.

Thank you.

Cheers,
Med

____________________________________________________________________________________________________________

Ce message et ses pieces jointes peuvent contenir des informations confidentielles ou privilegiees et ne doivent donc

pas etre diffuses, exploites ou copies sans autorisation. Si vous avez recu ce message par erreur, veuillez le signaler

a l'expediteur et le detruire ainsi que les pieces jointes. Les messages electroniques etant susceptibles d'alteration,

Orange decline toute responsabilite si ce message a ete altere, deforme ou falsifie. Merci.



This message and its attachments may contain confidential or privileged information that may be protected by law;

they should not be distributed, used or copied without authorisation.

If you have received this email in error, please notify the sender and delete this message and its attachments.

As emails may be altered, Orange is not liable for messages that have been modified, changed or falsified.

Thank you.


____________________________________________________________________________________________________________
Ce message et ses pieces jointes peuvent contenir des informations confidentielles ou privilegiees et ne doivent donc
pas etre diffuses, exploites ou copies sans autorisation. Si vous avez recu ce message par erreur, veuillez le signaler
a l'expediteur et le detruire ainsi que les pieces jointes. Les messages electroniques etant susceptibles d'alteration,
Orange decline toute responsabilite si ce message a ete altere, deforme ou falsifie. Merci.

This message and its attachments may contain confidential or privileged information that may be protected by law;
they should not be distributed, used or copied without authorisation.
If you have received this email in error, please notify the sender and delete this message and its attachments.
As emails may be altered, Orange is not liable for messages that have been modified, changed or falsified.
Thank you.