Re: [Ltru] Summary of IETF last call issues on ltru registry drafts

"Randy Presuhn" <randy_presuhn@mindspring.com> Thu, 29 September 2005 04:07 UTC

Received: from localhost.localdomain ([127.0.0.1] helo=megatron.ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.32) id 1EKphz-0001H7-Lx; Thu, 29 Sep 2005 00:07:47 -0400
Received: from odin.ietf.org ([132.151.1.176] helo=ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.32) id 1EKphy-0001Gz-0A for ltru@megatron.ietf.org; Thu, 29 Sep 2005 00:07:46 -0400
Received: from ietf-mx.ietf.org (ietf-mx [132.151.6.1]) by ietf.org (8.9.1a/8.9.1a) with ESMTP id AAA02787 for <ltru@ietf.org>; Thu, 29 Sep 2005 00:07:42 -0400 (EDT)
Received: from pop-borzoi.atl.sa.earthlink.net ([207.69.195.70]) by ietf-mx.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1EKppX-0005UG-TO for ltru@ietf.org; Thu, 29 Sep 2005 00:15:36 -0400
Received: from h-68-165-5-148.snvacaid.dynamic.covad.net ([68.165.5.148] helo=oemcomputer) by pop-borzoi.atl.sa.earthlink.net with smtp (Exim 3.36 #10) id 1EKphu-00042t-00; Thu, 29 Sep 2005 00:07:43 -0400
Message-ID: <006501c5c4ab$b4f47ae0$7f1afea9@oemcomputer>
From: Randy Presuhn <randy_presuhn@mindspring.com>
To: Scott Hollenbeck <sah@428cobrajet.net>
References: <20050923002515.IHGN24048.eastrmmtao05.cox.net@A31P>
Subject: Re: [Ltru] Summary of IETF last call issues on ltru registry drafts
Date: Wed, 28 Sep 2005 21:09:18 -0700
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1478
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1478
X-Spam-Score: 0.1 (/)
X-Scan-Signature: 32029c790f79bd4a84a26bd2915c54b9
Cc: LTRU Working Group <ltru@ietf.org>
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www1.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Sender: ltru-bounces@ietf.org
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org

Hi Scott -

> From: "Scott Hollenbeck" <sah@428cobrajet.net>
> To: "'Randy Presuhn'" <randy_presuhn@mindspring.com>; "'LTRU Working Group'" <ltru@ietf.org>
> Sent: Thursday, September 22, 2005 5:25 PM
> Subject: RE: [Ltru] Summary of IETF last call issues on ltru registry drafts
...
> Randy, we do need to produce a short list of last call comments that were
> repeats from the working group reviews.    That list will help the IESG
> better understand which issues were addressed by the group prior to the last
> call and those which were newly identified during the last call.
>
> -Scott-

In order to summarise the issues brought up on the IETF mailing list
during the IETF last call, I've organized them by issue tracker number,
since many of them were issues that had already been discussed by
the ltru working group.  To see the details in the issue tracker,
go to https://rt.psg.com/ (user and password "ietf").

After each issue number is the brief description of the issue,
whether it was "resolved" or "rejected", the list of URLs in
which it advocated in the IETF last call, and, if necessary,
commentary.  I didn't in general track down all the follow-ups
or refutation; these can be found easily by following the message
threads.

The message references are from the ietf@ietf.org list, with dates
between 2005-08-23 (the start of the IETF last call) and 2005-09-06
(the end of the IETF last call)

Also included here are issues that were brought directly to us, such
as though from the GenART review.  All numbered issues that
were raised during the IETF last call are marked with the string
"IETF/LC", ones that came up during the working group call
have the string "WGLC".

There were a couple of items with no number assigned.
  (a) registry syntax should depend on completion of matching document
  http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37240.html (Bruce Lilly)
  (I raised this question during the negotiation of milestones for
  the initial charter of the WG, and this is why I insisted that
  an initial version of the matching draft be up for discussion
  before we considered issuing working group last call on the
  registry document. (personal communication to co-chair and ADs))
  However, related issues were discussed at some length in several
  threads, including:
 973 remove material that should be in matching draft resolved
 999 order of subtags resolved
 1000 add Suppress-Script field resolved

  (b)  add a date subtag
  http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37275.html
  (No one seems to have taken this seriously.)

  (c) separate script tagging from language tagging
  Although the charter arguably precludes this, this is closely related to
  the discussion of  issue #999, order of subtags (resolved)
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37240.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37354.html
(Note: Bruce Lilly's i-d on the notion of *completely* separating script
from language identification was discussed at some length on the ltru mailing
list starting April 12, 2005, but received little support due to compatibility
issues with existing protocols.  See the responses
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37299.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37315.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37360.html
In part, I believe, the thinking has been that negotiation algorithms
belonged to the applications and protocols that use language tags,
and as such would not belong in the BCP-to-be.
Note that this question is also touched on in
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37468.html )


Issues on the registry draft (internet-drafts/draft-ietf-ltru-registry-12.txt):

 890 include character set information in tags rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37314.html

 892 instructions for IANA if registry becomes "too large" rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37222.html

 893 support incremental updates of registry shadows rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37222.html

 945 use "." to separate subtags rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37262.html

 946 use of both length and position to identify subtag problematic rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37262.html

 965 expectation of support for automated reading of registry rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37222.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37230.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37237.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37262.html

 966 remove something from security considerations rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37102.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37135.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37237.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37256.html

 968 load on IANA server by applications resolved
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37222.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37227.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37230.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37237.html

 1007 future-proofing wrt anticipated ISO 639-6 resolved
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37237.html

 1016 restrict the maximum number of extlang subtags to five resolved
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37262.html

 1027 apply ISO 11179 (metadata registry framework) rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37208.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37237.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37256.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37257.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37275.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37280.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37337.html

 1033 Written Spoken Signed rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37102.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37237.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37256.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37275.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37285.html

 1067 WGLC Further clarify distinction between locale codes and language tags resolved
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37237.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37255.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37256.html

 1070 WGLC addendum to introduction rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37237.html

 1073 WGLC add IANA adaptation of "UN disclaimer" rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37237.html

 1072 WGLC compatibility principles resolved
 1092 WGLC treat 0- as escape from syntax rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37088.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37101.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37208.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37255.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37256.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37257.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37262.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37280.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37285.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37286.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37314.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37337.html

 1107 IETF/LC Transition rules (gen-art 1) resolved

 1108 IETF/LC Recall of the LSR (gen-art 2) resolved

 1109 IETF/LC case canonicalization in registry (gen-art 3) resolved

 1110 IETF/LC define the LSR (gen-art 4) resolved

 1111 IETF/LC documenting the update load (gen-art 5) rejected

 1112 IETF/LC various casing issues (gen-art 7) rejected

 1113 IETF/LC UN economic groupings (gen-art 8) rejected

 1114 IETF/LC define the LSR (gen-art 9) resolved

 1115 IETF/LC numeric ranges in the registry (gen-art 11) resolved

 1116 IETF/LC maintain registration records for every single subtag (gen-art 10) resolved

 1117 IETF/LC include 'grandfathered' ANBF in 'Tag' description (gen-art 12) resolved

 1118 IETF/LC remove MUST from capitalization in registry requirements (gen-art 14) rejected

 1119 IETF/LC give ABNF for Prefix (gen-art 15) rejected

 1120 IETF/LC ungarble description of Preferred-Value (gen-art 16a) resolved

 1121 IETF/LC case of the subtag in a registration (gen-art 16b) resolved

 1122 IETF/LC what happens when GF tag and new registration with different meaning collide (gen-art 17a) resolved

 1123 IETF/LC make hypothetical nature of extlang registrations clear (gen-art 17b) resolved

 1124 IETF/LC At least one prefix for variant (gen-art 18) resolved

 1125 IETF/LC bad GF sentence in S3.2 resolved

 1126 IETF/LC another GF text problem resolved

 1127 IETF/LC choice of subtags in multilingual documents (gen-art 19) rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37237.html

 1128 IETF/LC clarifying what a redundant tag is (gen-art 20) resolved

 1129 IETF/LC frowning on long texts (gen-art #21) resolved

 1134 AD-eval: add "obsoletes 3066" resolved

 1135 IETF/LC something other than BCP? resolved
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37088.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37090.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37101.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37240.html (Bruce Lilly)
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37468.html (John Klensin)
Note that the final resolution of John's comments, as worked out on
the ltru WG mailing list, will result in the "gutting upon publication"
of the initial registry document.
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37484.html (John Klensin)
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37485.html (Joel Halpern)
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37493.html (Frank Ellerman)

 1136 IETF/LC add singleton for tag URIs rejected
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37088.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37102.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37135.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37208.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37255.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37262.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37275.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37280.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37285.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37314.html
http://www1.ietf.org/mail-archive/web/ietf/current/msg37337.html


Issues on initial registry:

 1130 IETF/LC remove rules in section 2 duplicated from registry draft rejected

 1131 IETF/LC update entry for zh-guoyu rejected

---------------------------
Randy




_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru@ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru