Re: [Ltru] [OLD-IRISH-L] Primitive Irish: "pgl" - ball nua san teaghlach

Marion Gunn <mgunn@egt.ie> Tue, 24 May 2011 10:59 UTC

Return-Path: <mgunn@egt.ie>
X-Original-To: ltru@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ltru@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id A8D62E0709 for <ltru@ietfa.amsl.com>; Tue, 24 May 2011 03:59:13 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: 0.301
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=0.301 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_50=0.001, MIME_8BIT_HEADER=0.3]
Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.30]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id tWFMNfZhpThJ for <ltru@ietfa.amsl.com>; Tue, 24 May 2011 03:59:13 -0700 (PDT)
Received: from mail00.svc.cra.dublin.eircom.net (mail00.svc.cra.dublin.eircom.net [159.134.118.16]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with SMTP id F24E3E06F7 for <ltru@ietf.org>; Tue, 24 May 2011 03:59:12 -0700 (PDT)
Received: (qmail 51489 messnum 2752504 invoked from network[213.94.190.11/avas00.vendorsvc.cra.dublin.eircom.net]); 24 May 2011 10:59:05 -0000
Received: from avas00.vendorsvc.cra.dublin.eircom.net (213.94.190.11) by mail00.svc.cra.dublin.eircom.net (qp 51489) with SMTP; 24 May 2011 10:59:05 -0000
Received: from Marion-Gunns-Computer.local ([86.44.111.205]) by avas00.vendorsvc.cra.dublin.eircom.net with Cloudmark Gateway id nNz11g0174RwZ5S01Nz5Qi; Tue, 24 May 2011 11:59:05 +0100
Message-ID: <4DDB8F74.7000709@egt.ie>
Date: Tue, 24 May 2011 11:59:00 +0100
From: Marion Gunn <mgunn@egt.ie>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X 10.4; en-US; rv:1.9.2.17) Gecko/20110414 Lightning/1.0b2 Thunderbird/3.1.10
MIME-Version: 1.0
To: GAELIC Language Bulletin Board <GAELIC-L@LISTSERV.HEANET.IE>, "Applied Translation Studies, Mozilla Project translation into Irish" <MOZILLA-L@LISTSERV.HEANET.IE>, NSAI IG re ISO/TC 37 Terminology and other language and content resources <NSAI-ISOTC37-L@LISTSERV.HEANET.IE>, Foras Gnó na hÉireann agus gnóluchtaí le Ga eilge <FORAS-G@LISTSERV.HEANET.IE>, Lucht Foghlamtha na Gaeilge <gaeilge-b@listserv.heanet.ie>, tc46-l@listserv.heanet.ie, 'Unicode List' <unicode@unicode.org>, 'LTRU Working Group' <ltru@ietf.org>
References: <alpine.LNX.2.00.1105200005481.26899@damh.smo.uhi.ac.uk> <4DD65872.3050900@egt.ie>
In-Reply-To: <4DD65872.3050900@egt.ie>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [Ltru] [OLD-IRISH-L] Primitive Irish: "pgl" - ball nua san teaghlach
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 24 May 2011 10:59:13 -0000

Nuacht ISO 639-3 News

Re: [OLD-IRISH-L] Primitive Irish: "pgl" - ball nua san teaghlach

MED (FYI).
mg


Scríobh 20/05/2011 13:02, Marion Gunn:
> Go maith — is údar ceiliúrtha san, gan aon agó!
> mg
>
>
> Scríobh 20/05/2011 01:07, Caoimhin O Donnaile:
>> Tá ball nua againn san teaghlach. Sinsear atá againn sa chás seo.  In 
>> éindí leis an Mheań-Ghaeilge (mga) agus an Sean-Ghaeilge (sga), tá an 
>> Ghaeilge Ársa (pgl) againn anois.
>>
>>
>> We have a cause for a little celebration.  A new arrival in the 
>> family of official codes for Celtic languages, namely “pgl” the new 
>> code for Primitive Irish
>> ...

-- 
Marion Gunn * eGteo (Estab.1991)
27 Páirc an Fhéithlinn, Baile an
Bhóthair, An Charraig Dhubh,
Co. Átha Cliath, Éire/Ireland.
* mgunn@egt.ie * eamonn@egt.ie *