Re: [Editorial Errata Reported] RFC9312 (8870)
Mirja Kuehlewind <mirja.kuehlewind@ericsson.com> Tue, 07 April 2026 14:54 UTC
Return-Path: <mirja.kuehlewind@ericsson.com>
X-Original-To: quic@mail2.ietf.org
Delivered-To: quic@mail2.ietf.org
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail2.ietf.org (Postfix) with ESMTP id CEC62D77FB32 for <quic@mail2.ietf.org>; Tue, 7 Apr 2026 07:54:03 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=ietf.org; s=ietf1; t=1775573643; bh=DU13tLLVaL6qw5mIOJ+AkFAvjDDTORr+jG/+0/tG+5Q=; h=From:To:CC:Subject:Date:References:In-Reply-To; b=c+KEBpb0YTAOxukpJzgCQZ9ejvWifOcH6Z1Ruy9nQC0sGPugd+Ntkq+zJJIB0uCsp jmdp/1HLgPNi/+jZ6ARCfvIuGTdJViVu+NSeLn/reHLlA6+X2hz7ChEFi1pNkVxoOJ i6ezXLLAUvIMKBkYv5OX5RJlCem+/DZzFMVesrK4=
X-Virus-Scanned: amavisd-new at ietf.org
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.097
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.097 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIMWL_WL_HIGH=-0.001, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_MSPIKE_H2=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, SPF_NONE=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: mail2.ietf.org (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=ericsson.com
Received: from mail2.ietf.org ([166.84.6.31]) by localhost (mail2.ietf.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id jAVvJZy3KiiR for <quic@mail2.ietf.org>; Tue, 7 Apr 2026 07:54:03 -0700 (PDT)
Received: from AS8PR04CU009.outbound.protection.outlook.com (mail-westeuropeazon11011011.outbound.protection.outlook.com [52.101.70.11]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange ECDHE (P-384) server-signature ECDSA (P-256) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by mail2.ietf.org (Postfix) with ESMTPS id 45E01D77FB2A for <quic@ietf.org>; Tue, 7 Apr 2026 07:54:03 -0700 (PDT)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=JseFMbE6Q5TuDwQFPEEMmpvE3C6z/IrA50SAEXmstMRIYekJPHyFfV9D+GCKwMdzKNo7t2iiBjWzHptJCM71Z/XFqyBwI4oUP4nHSIe7MC7Mj8kzmmdArn24qRENHaeWJqz+4JZs1B/9iHhru1heEm+N5ZY5DxVWZzkhv8ny0QV1pSw37XNgr9axJrrbSaW5pT/TR1qvQ2iJ49W2q4rGuQgOqxwggcJHtSHv9hgGEKQ0vcBJeAKfJRceCp6spRaupkjGT34qn6oRv00qsbFrxQa7x1QfHt9OERoSti0c4WGRBjZ3rLVUO2scJb3ubzYpCU9Tqm7vmAzSC41itAq6MQ==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=DU13tLLVaL6qw5mIOJ+AkFAvjDDTORr+jG/+0/tG+5Q=; b=IwPg9jp38NHxUYHYIdjYkCLHDy9s5JN8XPMMb/TREvX9J2rGJSqZE4md+pq83smtfDdCnrHU+LY9Orb1UyBqVAUkEm2wtSBdSuD35VFXWlkY172N6ueUgT5P+KXyMmVPsIHzzFfHsep48PHu/kR5MOX3LmFcEsEsDOdGuEMDnlnOAbPvEyTwyIoW5MBMNrtTtA3zZYcIEiMU2x3OZGTuJe1+BYoeodNZrModxcCcU2Dtvb3ivIZ+vf7WZ8MQZzBVtrKSLPCBt7s8YsjY10T2Q+KY2Q5aJERKBjI5Wc9KXCTbHART0IqMztWmHHX0QTU8uB+WvFXnbVjI6fsePTKKtg==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=ericsson.com; dmarc=pass action=none header.from=ericsson.com; dkim=pass header.d=ericsson.com; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=ericsson.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=DU13tLLVaL6qw5mIOJ+AkFAvjDDTORr+jG/+0/tG+5Q=; b=AvNbL+vS3Jn9/7hax6d9Bx6r73eJrOO6lL2N6Cq1RBwVvMy+Mu7LcSdAAniuhB/RQ+itjeQU+rsDCJ/13EM5ciBec9jzmN2etYNYTib5Y711hYDbOy5IXONjFwzrQ8lDEsThJyxUtb1Fd/4EkW4/vUyiATm7uDkGDSnVO3kV+lP+6jo4aIAD/SjVctkqsdcVBRemc0QIWwK7OKWusH0qwXmXnIQjS4X6QV6LaQXFZpUCTsrT2A5mZ2Dma8n4qZ51i/fVWbaLXkQ/7duEoWiouDWpWiPCtvDuWNk7Jkbum8jQ3VbGDB6PjOm1v6OT7HuWhCjbiXlRDH1emV0AjC64mg==
Received: from DB9PR07MB7804.eurprd07.prod.outlook.com (2603:10a6:10:26d::21) by GV2PR07MB12166.eurprd07.prod.outlook.com (2603:10a6:150:368::16) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9769.15; Tue, 7 Apr 2026 14:53:54 +0000
Received: from DB9PR07MB7804.eurprd07.prod.outlook.com ([fe80::91e8:e8bd:cec3:ac19]) by DB9PR07MB7804.eurprd07.prod.outlook.com ([fe80::91e8:e8bd:cec3:ac19%4]) with mapi id 15.20.9745.025; Tue, 7 Apr 2026 14:53:54 +0000
From: Mirja Kuehlewind <mirja.kuehlewind@ericsson.com>
To: RFC Errata System <rfc-editor@rfc-editor.org>
Subject: Re: [Editorial Errata Reported] RFC9312 (8870)
Thread-Topic: [Editorial Errata Reported] RFC9312 (8870)
Thread-Index: AQHcxpJQxdMxeZcYqkGK0F1kxc2dUbXT0RaA
Date: Tue, 07 Apr 2026 14:53:54 +0000
Message-ID: <6C77E61A-128F-473A-8F29-CD45E7E75091@ericsson.com>
References: <20260407132735.53BCE2BBC6E@rfcpa.rfc-editor.org>
In-Reply-To: <20260407132735.53BCE2BBC6E@rfcpa.rfc-editor.org>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-GB
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
user-agent: Microsoft-MacOutlook/16.107.26031524
authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=ericsson.com;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: DB9PR07MB7804:EE_|GV2PR07MB12166:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: d704d16e-74ff-4c8e-96fa-08de94b57d29
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam: BCL:0;ARA:13230040|366016|1800799024|376014|38070700021|13003099007|22082099003|18002099003|56012099003;
x-microsoft-antispam-message-info: gJZiLDF4XhWU/f9HCSl6aKDgabPspfZQyJcEbzG5HZ4bL6qRUfCGQcwWA+agHbxUdC/kJyN20ovquvc9WpHcs4Z3hIWurm8lDPpcJRfb/AtNQIAHB143GWC/fQMLLqDjwARFhrQ/XV66nxeMnz8z7shpVdQqvRDVkcXV1XhyjR7VXLFJEC3hS+LdtsESdvfiEM3Kj/0Fq4+rBbPWsX53nUMLM9+wQNjQ7fhVJQm1vTgBpezkPsXyb72aGLv+0aEPy1sFYSWjWPnM1OuMf0UEeEVN9zjlKXhIE8Hz59jR7271TRa0qtjlFBcFv1Kvu0GuZsJMuhx6EkSCX+W9g8SmK62Em9opYvYWQytnVOjdy28720HwT0rDueoccOdmpE0kQzTmOdbKWm4I8SLM69R+hJn0zBcGXVij8g0Q3wuadCX8+cDZ6BxAoplPx2zFJB2ycPcwxZ7IAkbKOAwdfany/8FukLYnZwBO7KcKJma8pLLX/ZiKIV5tnvQji1wnJrnyfeF88n3IPmKDffXAp/cUcU3+XYNAzBupsqhYUyRipfep1BMHbjdeNYiiz73iJaKeXyBzlqqsKSTJFFFbHDXOir1Ezgqtg2xIuKoo41XcPqA0tb5CAz1JqnYEU5pmmXXLmYVDupVjMMlEZmVv7Yln89tshUsFuI1koLGGoiyv3FCrvXh5YbGpArhKTvepsuM4HnoXqVvUcqJBARxKGv18KwEythGZOlapiDSAugLUlp0lASX8UFiLCC4JR3key+zi
x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:DB9PR07MB7804.eurprd07.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(366016)(1800799024)(376014)(38070700021)(13003099007)(22082099003)(18002099003)(56012099003);DIR:OUT;SFP:1101;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: kKWpmng990krzvrIvBegeelNPJuURLw1hOCWywxsxZpTJxtlNt36cwMb7bcGLDoVd6+M/8Gm4YPsUKsEjmZygijL9zMCRMDVpU8HUUnVrPzpvnnFifomwd1UqeBibwFVETJy+uiHpVJveYhXwMa5cbp2bq3S1a0rAplgOQDHC1a8Q2+7NuWuMWrRNlFhy4yk4qjajPtZyreGH8tT03U40p2VbhxiVxOEsWK2eWd//QwBPFMGmP3dDsO/pIWDg5l1ylJkN2aXB3DKErxOC6sqGCwXrD9YnJ/VgVdjYqKw/C944yDCtuso7LTVW4QcdrBHvLaEd6YQehsBm6ou4ASA7U1SgqEWfvDEYZHf/SOfzo3h15A0poOwoYvFcEOQSrrNqaTxzbhJjfjTbyT7w2gw+JvXKljGwhy9Czm2k5x/Bq9XG70KNeYeaTwnQQBKm+J5sJ0u5IkuOfbi3jU0ZRiqkK0qfhrbf1DAOrx3GykPecmtmgwOvqNw7q2lgeKynNpAFf0sYwhdhkKzNtbQhOVeNIzVoFrMWQOhLkQNAWgeHdnyZZY3TfdyYKQ5+QaAqkrFRf0jAaiS7UYSJgoWOqJM/GMxvszVaRctCDCCNi75+L62XNhQaxFMTaBNjv++DZbpnF3rx7MxIMp7GF09AH1R53QrCXNRj/loN9DkXMtEhMgkio9MJ9o4qVUFTu3ofPdmNOzrQgZaluovu2AME/n6dZ2J7o60Hdm01WPwoqSaPX1niCjwAvqVmlvHHA/qaO+E66glb/9oKvPDnoI+SDTTTJ2PBMNV0jdxeu9gIBF2+/ZYxLVaaqg7XmMdrq57Eb4c0EmU/LOaBB1bJUOYMpCCh31m1U0icomW8I/ATVZyB1aCF9XGPZS8DI2gix+iLl1mlPIfZciEOmcdbKznFRfu4uM7N2TOxfHSlF8Zu0SePhI1L4CjKDZdofMISqsmVlTB2zQSfTxo6ofLpH8mT3gTIK9oKoZj+9aSV9tRa+G0v0aXcy3H6uq91JN0kJku6D87pc/KCBpY145RpSnmnwiIKZ68xReICwGWUG9MeCdxlFNR+r8KSNZzuDj8i4PSq5XTQqNpvCtnfy4QmJH5RirSrEZSEx7pvKpotJXaISuFJ7ZK4PzLDvL8uDO57mkCsQ0AEVd16mMN8QGV25wS8adxSeJCpFbZdE+oj7WOj3GlUKfdzktqtWvGEo+coThfEUxgvosjD6wIeV5tmdCB0/4dZb0T9euk+NY1qNI4xfWZ8j+vFaomiAGEk6+Twd+03YgF5i/9pV3S5bRun0G4viXymwOH/dkrLv23vAbQ+IIAWxz6cIduApOAPHQ4miphcZtGvicCxEZw51DlB42uLhd2tI4IWFhsOSbMdZOWK89PXJ4myUv37EJoyddAEVYb1Ks1i6BSDBvLH7palsGTCYzlEybVUJcXeULh3sFO540xIYnQoZISQ3Ds2fmrPlXnYmLgr7srkaxScLtQuU0Bardh9rnO/SUdS8xiQQL4Dfr8MXJ41GXWLlh25V8Y3VPV5TA9h47udNWT1Yt5zQbsuI8ddf+ciJrpBmSMk2F5oPifDK022f0Q79JpFo3KUESzBgAJ+UtayviQQp+DwAH+Ynjn9gvVsH9xW7nmT1W7oZRzEHB+i4cqfKpoUbWoVVTXMLJhCGVuBSlxLMs848GzyAiU+FTGznXi3pG2sXnbKoeVsnrOHSldTIFHq0uCQ0D0dNWM8+jo73ynuj/hIHQkBZ0+OMpSrWJlwdA2/vLQ/ZfXQduebaOFYkU00lWGnUvWEJLa
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-ID: <260B2718CC674F45A89F3F9144C80388@eurprd07.prod.outlook.com>
Content-Transfer-Encoding: base64
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: ericsson.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB9PR07MB7804.eurprd07.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: d704d16e-74ff-4c8e-96fa-08de94b57d29
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 07 Apr 2026 14:53:54.2605 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 92e84ceb-fbfd-47ab-be52-080c6b87953f
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: nIMyF/KYH7q2mTb+2leiJfaGF9cuCkaX94hM+pvxzoIzdicmyN558st+GI+h8+5/3liTP5LB1WeNWIp/dnTzJvbcxEtGwRtShUVAyRqC/+I=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: GV2PR07MB12166
Message-ID-Hash: 6QYIF3C5LK55QBOQPCABAEBDD6KHBZB7
X-Message-ID-Hash: 6QYIF3C5LK55QBOQPCABAEBDD6KHBZB7
X-MailFrom: mirja.kuehlewind@ericsson.com
X-Mailman-Rule-Misses: dmarc-mitigation; no-senders; approved; emergency; loop; banned-address; member-moderation; header-match-quic.ietf.org-0; nonmember-moderation; administrivia; implicit-dest; max-recipients; max-size; news-moderation; no-subject; digests; suspicious-header
CC: "ietf@trammell.ch" <ietf@trammell.ch>, "quic@ietf.org" <quic@ietf.org>
X-Mailman-Version: 3.3.9rc6
Precedence: list
List-Id: Main mailing list of the IETF QUIC working group <quic.ietf.org>
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/quic/PsKzAa9cqQQsQip6jgmINcrUkQ4>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/quic>
List-Help: <mailto:quic-request@ietf.org?subject=help>
List-Owner: <mailto:quic-owner@ietf.org>
List-Post: <mailto:quic@ietf.org>
List-Subscribe: <mailto:quic-join@ietf.org>
List-Unsubscribe: <mailto:quic-leave@ietf.org>
Thanks Ike for finding and reporting! I agree that this errata must have happened during final editing and should be verified. On 07.04.26, 15:27, "RFC Errata System" <rfc-editor@rfc-editor.org <mailto:rfc-editor@rfc-editor.org>> wrote: The following errata report has been submitted for RFC9312, "Manageability of the QUIC Transport Protocol". -------------------------------------- You may review the report below and at: https://www.rfc-editor.org/errata/eid8870 <https://www.rfc-editor.org/errata/eid8870> -------------------------------------- Type: Editorial Reported by: Ike Kunze <ike.kunze@cujo.com <mailto:ike.kunze@cujo.com>> Section: 3.8 Original Text ------------- The round-trip time (RTT) of QUIC flows can be inferred by observation once per flow during the handshake in passive TCP measurement; Corrected Text -------------- The round-trip time (RTT) of QUIC flows can be inferred by observation once per flow during the handshake, as in passive TCP measurement; Notes ----- The "as" got dropped from -18 to RFC9312. The earlier wording is clearer because it refers to passive TCP measurement only as an analogy, avoiding the incorrect implication that QUIC RTT inference involves TCP. Instructions: ------------- This erratum is currently posted as "Reported". (If it is spam, it will be removed shortly by the RFC Production Center.) Please use "Reply All" to discuss whether it should be verified or rejected. When a decision is reached, the verifying party will log in to change the status and edit the report, if necessary. -------------------------------------- RFC9312 (draft-ietf-quic-manageability-18) -------------------------------------- Title : Manageability of the QUIC Transport Protocol Publication Date : September 2022 Author(s) : M. Kühlewind, B. Trammell Category : INFORMATIONAL Source : QUIC Stream : IETF Verifying Party : IESG
- [Editorial Errata Reported] RFC9312 (8870) RFC Errata System
- Re: [Editorial Errata Reported] RFC9312 (8870) Mirja Kuehlewind