[sieve] [Errata Verified] RFC5804 (6345)

RFC Errata System <rfc-editor@rfc-editor.org> Mon, 01 April 2024 21:29 UTC

Return-Path: <wwwrun@rfcpa.amsl.com>
X-Original-To: sieve@ietfa.amsl.com
Delivered-To: sieve@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 9A464C1516E9; Mon, 1 Apr 2024 14:29:47 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -3.948
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-3.948 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, CTE_8BIT_MISMATCH=0.001, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS=0.249, RCVD_IN_DNSWL_MED=-2.3, RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001, SPF_PASS=-0.001, URIBL_DBL_BLOCKED_OPENDNS=0.001, URIBL_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([50.223.129.194]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id Z80doxqjSVNb; Mon, 1 Apr 2024 14:29:43 -0700 (PDT)
Received: from rfcpa.amsl.com (rfcpa.amsl.com [50.223.129.200]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id B49F3C14F703; Mon, 1 Apr 2024 14:29:43 -0700 (PDT)
Received: by rfcpa.amsl.com (Postfix, from userid 499) id 9C01B18FFDB3; Mon, 1 Apr 2024 14:29:43 -0700 (PDT)
To: me@kasparetter.com, Alexey.Melnikov@isode.com, timmartin@alumni.cmu.edu
From: RFC Errata System <rfc-editor@rfc-editor.org>
Cc: orie@transmute.industries, iesg@ietf.org, sieve@ietf.org, iana@iana.org, rfc-editor@rfc-editor.org
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Message-Id: <20240401212943.9C01B18FFDB3@rfcpa.amsl.com>
Date: Mon, 01 Apr 2024 14:29:43 -0700
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/sieve/RtuUKe9tpImWTFDuv3zCmUCrdqI>
Subject: [sieve] [Errata Verified] RFC5804 (6345)
X-BeenThere: sieve@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.39
Precedence: list
List-Id: SIEVE Working Group <sieve.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/sieve>, <mailto:sieve-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/sieve/>
List-Post: <mailto:sieve@ietf.org>
List-Help: <mailto:sieve-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/sieve>, <mailto:sieve-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 01 Apr 2024 21:29:47 -0000

The following errata report has been verified for RFC5804,
"A Protocol for Remotely Managing Sieve Scripts". 

--------------------------------------
You may review the report below and at:
https://www.rfc-editor.org/errata/eid6345

--------------------------------------
Status: Verified
Type: Editorial

Reported by: Kaspar Etter <me@kasparetter.com>
Date Reported: 2020-11-30
Verified by: Orie Steele (IESG)

Section: 2.6

Original Text
-------------
Examples:
[…]
       C: Putscript "mysievescript" {110+}
       C: require ["fileinto"];
       C:
       C: if envelope :contains "to" "tmartin+sent" {
       C:   fileinto "INBOX.sent";
       C: }
       S: OK

       C: Putscript "myforwards" {190+}
       C: redirect "111@example.net";
       C:
       C: if size :under 10k {
       C:     redirect "mobile@cell.example.com";
       C: }
       C:
       C: if envelope :contains "to" "tmartin+lists" {
       C:     redirect "lists@groups.example.com";
       C: }
       S: OK (WARNINGS) "line 8: server redirect action
               limit is 2, this redirect might be ignored"

Corrected Text
--------------
Examples:
[…]
       C: Putscript "mysievescript" {99+}
       C: require ["fileinto"];
       C:
       C: if envelope :contains "to" "tmartin+sent" {
       C:   fileinto "INBOX.sent";
       C: }
       C:
       S: OK

       C: Putscript "myforwards" {190+}
       C: redirect "111@example.net";
       C:
       C: if size :under 10k {
       C:     redirect "mobile@cell.example.com";
       C: }
       C:
       C: if envelope :contains "to" "tmartin+lists" {
       C:     redirect "lists@groups.example.com";
       C: }
       C:
       S: OK (WARNINGS) "line 8: server redirect action
               limit is 2, this redirect might be ignored"

Notes
-----
The octet count of the second example is wrong. Additionally, both the second and the third example should have an empty client line after the code like the first example. Otherwise, the octet count of the last example is also wrong.

--------------------------------------
RFC5804 (draft-ietf-sieve-managesieve-09)
--------------------------------------
Title               : A Protocol for Remotely Managing Sieve Scripts
Publication Date    : July 2010
Author(s)           : A. Melnikov, Ed., T. Martin
Category            : PROPOSED STANDARD
Source              : Sieve Mail Filtering Language
Stream              : IETF
Verifying Party     : IESG