Re: Language Subtag Registration

Michael Everson <everson@evertype.com> Tue, 13 October 2015 13:31 UTC

Return-Path: <everson@evertype.com>
X-Original-To: ietf-languages@alvestrand.no
Delivered-To: ietf-languages@alvestrand.no
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mork.alvestrand.no (Postfix) with ESMTP id 990027C023B for <ietf-languages@alvestrand.no>; Tue, 13 Oct 2015 15:31:03 +0200 (CEST)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at alvestrand.no
Received: from mork.alvestrand.no ([127.0.0.1]) by localhost (mork.alvestrand.no [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id n58zBbjsg7fJ for <ietf-languages@alvestrand.no>; Tue, 13 Oct 2015 15:31:02 +0200 (CEST)
X-Greylist: from auto-whitelisted by SQLgrey-1.8.0
X-Greylist: from auto-whitelisted by SQLgrey-1.8.0
Received: from pechora7.dc.icann.org (pechora7.icann.org [IPv6:2620:0:2830:201::1:73]) by mork.alvestrand.no (Postfix) with ESMTPS id 0D9927C022B for <ietf-languages@alvestrand.no>; Tue, 13 Oct 2015 15:31:01 +0200 (CEST)
Received: from ar-005-i205.relay.mailchannels.net (ar-005-i205.relay.mailchannels.net [162.253.144.87]) by pechora7.dc.icann.org (8.13.8/8.13.8) with ESMTP id t9DDUc5I022704 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=AES256-SHA bits=256 verify=NO) for <ietf-languages@iana.org>; Tue, 13 Oct 2015 13:30:59 GMT
X-Sender-Id: letshost|x-authuser|everson+evertype.com@lh19.dnsireland.com
Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1]) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTP id 4EE9C100385 for <ietf-languages@iana.org>; Tue, 13 Oct 2015 13:14:39 +0000 (UTC)
Received: from lh19.dnsireland.com (ip-10-237-13-110.us-west-2.compute.internal [10.237.13.110]) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTPA id 6EADA10083D for <ietf-languages@iana.org>; Tue, 13 Oct 2015 13:14:38 +0000 (UTC)
X-Sender-Id: letshost|x-authuser|everson+evertype.com@lh19.dnsireland.com
Received: from lh19.dnsireland.com (lh19.dnsireland.com [10.27.4.139]) (using TLSv1.2 with cipher DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384) by 0.0.0.0:2500 (trex/5.5.3); Tue, 13 Oct 2015 13:14:39 +0000
X-MC-Relay: Neutral
X-MailChannels-SenderId: letshost|x-authuser|everson+evertype.com@lh19.dnsireland.com
X-MailChannels-Auth-Id: letshost
X-MC-Loop-Signature: 1444742078821:3536897874
X-MC-Ingress-Time: 1444742078821
Received: from pool-108-15-95-176.bltmmd.fios.verizon.net ([108.15.95.176]:54155 helo=skeat.home) by lh19.dnsireland.com with esmtpsa (TLSv1:DHE-RSA-AES256-SHA:256) (Exim 4.85) (envelope-from <everson@evertype.com>) id 1ZlzPV-0003tC-3H for ietf-languages@iana.org; Tue, 13 Oct 2015 14:14:33 +0100
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Mime-Version: 1.0 (Mac OS X Mail 9.0 \(3094\))
Subject: Re: Language Subtag Registration
From: Michael Everson <everson@evertype.com>
In-Reply-To: <BY2PR0301MB1608F77AB2A7B9A3836F1485D5300@BY2PR0301MB1608.namprd03.prod.outlook.com>
Date: Tue, 13 Oct 2015 09:14:29 -0400
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Message-Id: <0DE28632-2B3C-4908-BFF6-5F46F4E49931@evertype.com>
References: <55F61E82.8030106@moisan.ca> <e0da96ab3b774ea9b7ae3267936dd521@EX13D08UWB003.ant.amazon.com> <BY2PR0301MB160821EFEECD8A52F93F5E37D5310@BY2PR0301MB1608.namprd03.prod.outlook.com> <D7D9795E-3301-4B5F-A61F-B4CF19C5563C@evertype.com> <BY2PR0301MB1608F77AB2A7B9A3836F1485D5300@BY2PR0301MB1608.namprd03.prod.outlook.com>
To: ietflang IETF Languages Discussion <ietf-languages@iana.org>
X-Mailer: Apple Mail (2.3094)
X-AuthUser: everson+evertype.com@lh19.dnsireland.com
X-Greylist: IP, sender and recipient auto-whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.3 (pechora7.dc.icann.org [192.0.46.73]); Tue, 13 Oct 2015 13:31:00 +0000 (UTC)
X-BeenThere: ietf-languages@alvestrand.no
X-Mailman-Version: 2.1.16
Precedence: list
List-Id: IETF Language tag discussions <ietf-languages.alvestrand.no>
List-Unsubscribe: <http://www.alvestrand.no/mailman/options/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@alvestrand.no?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.alvestrand.no/pipermail/ietf-languages/>
List-Post: <mailto:ietf-languages@alvestrand.no>
List-Help: <mailto:ietf-languages-request@alvestrand.no?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.alvestrand.no/mailman/listinfo/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@alvestrand.no?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 13 Oct 2015 13:31:03 -0000

> On 13 Oct 2015, at 00:06, Peter Constable <petercon@microsoft.com> wrote:
> 
> The conventional abbreviation is "NFLD”,

Yes, I know.

> which is what was originally proposed but is too short.

Yes, I know. 

Given “nfld" I don’t think that “nfl[n]d" is much clearer. I think n[ew]fld or n[ew]f[nd]ld would be a better, newfndld being quite unambiguous. What do you think?

Michael