[iola-conversion-tool] Small Datatracker Bug

[Amy Vezza <[e-mail]>]

Logged in as Secretariat user, I created the Telechat "Moderator's Package" by going to this url:

https://datatracker.ietf.org/iesg/agenda/moderator_package.html

It looks like it created mostly well, except for a weirdness when it pulled the ballots for each of the documents.  Each ballot has the full ballot with all ADs listed on the top, and underneath that has a second listing of all ADs that have entered a position like this:

                      Yes  No-Objection  Discuss  Abstain
Jari Arkko           [   ]     [   ]     [   ]     [   ]
Ronald Bonica        [   ]     [   ]     [   ]     [   ]
Stewart Bryant       [ X ]     [   ]     [   ]     [   ]
Gonzalo Camarillo    [   ]     [   ]     [   ]     [   ]
Ralph Droms          [   ]     [   ]     [   ]     [   ]
Wesley Eddy          [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
Adrian Farrel        [ X ]     [   ]     [   ]     [   ]
Stephen Farrell      [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
David Harrington     [   ]     [   ]     [   ]     [   ]
Russ Housley         [   ]     [   ]     [   ]     [   ]
Pete Resnick         [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
Dan Romascanu        [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
Peter Saint-Andre    [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
Robert Sparks        [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
Sean Turner          [   ]     [   ]     [   ]     [   ]

Stewart Bryant       [ X ]     [   ]     [   ]     [   ]
Wesley Eddy          [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
Adrian Farrel        [ X ]     [   ]     [   ]     [   ]
Stephen Farrell      [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
Pete Resnick         [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
Dan Romascanu        [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
Peter Saint-Andre    [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]
Robert Sparks        [   ]     [ X ]     [   ]     [   ]

Can we have that second listing removed?  The only time a ballot should have a second grouping of ADs like this is for former Area Directors that entered a position on the document before they stepped down, not current Area  Directors (in other words, for historical purposes).  

Thank you!

Amy