Re: Revision of the SLAAC/renum I-D (Fwd: New Version Notification for draft-gont-6man-slaac-renum-01.txt)

Hi,

On Tue, Feb 19, 2019 at 11:08:20AM +0100, Mikael Abrahamsson wrote:
> On Tue, 19 Feb 2019, Alexandre Petrescu wrote:
> 
> >
> >
> > Le 19/02/2019 ?? 10:40, Jan Zorz - Go6 a ??crit??:
> >> On 19/02/2019 02:18, JORDI PALET MARTINEZ wrote:
> >>> As just said in another list in Spanish, the reference to GERMAN-DP
> >>> is wrong, in the sense that is not a law or anything similar. German
> >>> folks can confirm. At least that has been said a few weeks ago by
> >>> Germans in another list ...
> >> 
> >> Hi,
> >> 
> >> Interesting. Can any German speaking person on this list confirm?

yes, I can confirm this (lack of legal authority or mandate).
Assuming the above reference to another list could point to a thing I sent I could copy+paste that if needed (avoiding cross-posting for the moment).

> 
> "Entscheidet sich ein Provider f??r die Vergabe statischer Pr??fixe an 
> Endkunden, m??ssen diese Pr??fixe auf Wunsch des Kunden gewechselt werden 
> k??nnen. Hierzu m??ssen dem Kunden einfache Bedienm??glichkeiten am Router
> oder am Endger??t zur Verf??gung gestellt werden."
> 
> This says provider must have functionality so to change prefixes at 
> customer request if they provide static prefixes.
> 
> I don't know the legal standing of this document. Anyone else know?

I think I can provide a statement on this (not being a lawyer though, but somewhat familiar with the space). From a legal perspective that document doesn't have a binding character. Reasons include:
- the "Datenschutzbeauftragte" (data protection officers) don't have (much) legal authority by themselves, but mostly a consulting (e.g. to the parliament) role and some "supervisory" tasks.
- the committee which issued the document ("Konferenz der Datenschutzbeauftragten") by itself isn't a legal or even (afaik) an institutional body. 
- the title explicitly says "Hinweise" => here to be best translated (I'd say) as "advise".

tl;dr: that document doesn't have legally binding character.

best

Enno

> 
> -- 
> Mikael Abrahamsson    email: swmike@swm.pp.se

> --------------------------------------------------------------------
> IETF IPv6 working group mailing list
> ipv6@ietf.org
> Administrative Requests: https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ipv6
> --------------------------------------------------------------------

-- 
Enno Rey

ERNW GmbH - Carl-Bosch-Str. 4 - 69115 Heidelberg - www.ernw.de
Tel. +49 6221 480390 - Fax 6221 419008 - Cell +49 173 6745902 

Handelsregister Mannheim: HRB 337135
Geschaeftsfuehrer: Florian Grunow, Enno Rey

=======================================================
Blog: www.insinuator.net || Conference: www.troopers.de
Twitter: @Enno_Insinuator
=======================================================