IETF Logo Mail Archive

Re: [Ltru] Re: DOCTYPE ltru

Martin Duerst <duerst@it.aoyama.ac.jp> Mon, 18 September 2006 02:51 UTC

Received: from [127.0.0.1] (helo=stiedprmman1.va.neustar.com) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1GP9E2-0002C2-63; Sun, 17 Sep 2006 22:51:14 -0400
Received: from [10.91.34.44] (helo=ietf-mx.ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1GP9E1-0002Bo-82 for ltru@lists.ietf.org; Sun, 17 Sep 2006 22:51:13 -0400
Received: from scmailgw1.scop.aoyama.ac.jp ([133.2.251.194]) by ietf-mx.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1GP9Dz-0004ZU-Gc for ltru@lists.ietf.org; Sun, 17 Sep 2006 22:51:13 -0400
Received: from scmse2.scbb.aoyama.ac.jp (scmse2 [133.2.253.17]) by scmailgw1.scop.aoyama.ac.jp (secret/secret) with SMTP id k8I2p73R000888 for <ltru@lists.ietf.org>; Mon, 18 Sep 2006 11:51:09 +0900 (JST)
Received: from (133.2.206.133) by scmse2.scbb.aoyama.ac.jp via smtp id 4148_887b147c_46c0_11db_8cd0_0014221f2a2d; Mon, 18 Sep 2006 11:51:07 +0900
X-AuthUser: duerst@it.aoyama.ac.jp
Received: from Tanzawa.it.aoyama.ac.jp ([133.2.210.1]:35670) by itmail.it.aoyama.ac.jp with [XMail 1.22 ESMTP Server] id <S2483F> for <ltru@lists.ietf.org> from <duerst@it.aoyama.ac.jp>; Mon, 18 Sep 2006 11:51:11 +0900
Message-Id: <6.0.0.20.2.20060918111434.0899aec0@localhost>
X-Sender: duerst@localhost
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 6J
Date: Mon, 18 Sep 2006 11:14:49 +0900
To: Addison Phillips <addison@yahoo-inc.com>, Frank Ellermann <nobody@xyzzy.claranet.de>
From: Martin Duerst <duerst@it.aoyama.ac.jp>
Subject: Re: [Ltru] Re: DOCTYPE ltru
In-Reply-To: <450D858A.9030605@yahoo-inc.com>
References: <E1GOcaY-0008Jd-OS@megatron.ietf.org> <008201c6d9b2$ebfd2600$6401a8c0@DGBP7M81> <450D3691.75B0@xyzzy.claranet.de> <450D858A.9030605@yahoo-inc.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Scan-Signature: 7baded97d9887f7a0c7e8a33c2e3ea1b
Cc: ltru@lists.ietf.org
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www1.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org

At 02:27 06/09/18, Addison Phillips wrote:
>Capitalization doesn't mean anything in language tags and never has. We should fix it in the registry (via the reg process if possible, but certainly via 4645bis if not)

Exactly my opinion, too.     Regards,    Martin.

>Addison
>
>Frank Ellermann wrote:
>> Doug Ewell wrote:
>> 
>>>> with XML ID _latn is not _Latn.
>> 
>>> It's capitalized that way because it was registered that way
>>> under RFC 3066.
>> Could we add this oddity as another exception (like zh-min) to
>> 4645bis, or is it more straight forward if I try to update it
>> directly using the language list ?
>> Frank
>> 
>> _______________________________________________
>> Ltru mailing list
>> Ltru@ietf.org
>> https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru
>
>-- 
>Addison Phillips
>Globalization Architect -- Yahoo! Inc.
>
>Internationalization is an architecture.
>It is not a feature.
>
>_______________________________________________
>Ltru mailing list
>Ltru@ietf.org
>https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru


#-#-#  Martin J. Du"rst, Assoc. Professor, Aoyama Gakuin University
#-#-#  http://www.sw.it.aoyama.ac.jp       mailto:duerst@it.aoyama.ac.jp     


_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru@ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru

v2.23.0 | Report a Bug | By Email