IETF Logo Mail Archive

Re: [midcom] I-D ACTION:draft-ietf-midcom-mib-01.txt

Juergen Schoenwaelder <j.schoenwaelder@iu-bremen.de> Fri, 14 May 2004 21:12 UTC

Received: from optimus.ietf.org (iesg.org [132.151.1.19]) by ietf.org (8.9.1a/8.9.1a) with ESMTP id RAA27432 for <midcom-archive@odin.ietf.org>; Fri, 14 May 2004 17:12:03 -0400 (EDT)
Received: from localhost.localdomain ([127.0.0.1] helo=www1.ietf.org) by optimus.ietf.org with esmtp (Exim 4.20) id 1BOjsI-00031z-4n for midcom-archive@odin.ietf.org; Fri, 14 May 2004 17:05:46 -0400
Received: (from exim@localhost) by www1.ietf.org (8.12.8/8.12.8/Submit) id i4EL5kSq011646 for midcom-archive@odin.ietf.org; Fri, 14 May 2004 17:05:46 -0400
Received: from localhost.localdomain ([127.0.0.1] helo=www1.ietf.org) by optimus.ietf.org with esmtp (Exim 4.20) id 1BOjeU-00072C-A4; Fri, 14 May 2004 16:51:30 -0400
Received: from odin.ietf.org ([132.151.1.176] helo=ietf.org) by optimus.ietf.org with esmtp (Exim 4.20) id 1BOjOn-0006ef-KW for midcom@optimus.ietf.org; Fri, 14 May 2004 16:35:17 -0400
Received: from ietf-mx (ietf-mx.ietf.org [132.151.6.1]) by ietf.org (8.9.1a/8.9.1a) with ESMTP id QAA23237 for <midcom@ietf.org>; Fri, 14 May 2004 16:35:14 -0400 (EDT)
Resent-From: j.schoenwaelder@iu-bremen.de
Received: from ietf-mx.ietf.org ([132.151.6.1] helo=ietf-mx) by ietf-mx with esmtp (Exim 4.32) id 1BOjOl-00047c-Jt for midcom@ietf.org; Fri, 14 May 2004 16:35:15 -0400
Received: from exim by ietf-mx with spam-scanned (Exim 4.12) id 1BOjL0-0002jU-00 for midcom@ietf.org; Fri, 14 May 2004 16:31:23 -0400
Received: from g4023.g.pppool.de ([80.185.64.35] helo=james.eecs.iu-bremen.de) by ietf-mx with esmtp (Exim 4.12) id 1BOjHO-00019E-00 for midcom@ietf.org; Fri, 14 May 2004 16:27:39 -0400
Received: by james.eecs.iu-bremen.de (Postfix, from userid 1000) id 273178841; Fri, 14 May 2004 22:27:36 +0200 (CEST)
Resent-Date: Fri, 14 May 2004 22:27:36 +0200
Resent-Message-ID: <20040514202736.GA1945@iu-bremen.de>
Resent-To: midcom@ietf.org
X-Original-To: j.schoenwaelder@iu-bremen.de
Received: from localhost (demetrius.iu-bremen.de [212.201.44.32]) by merkur.iu-bremen.de (Postfix) with ESMTP id 0A56089621 for <j.schoenwaelder@iu-bremen.de>; Fri, 14 May 2004 22:25:03 +0200 (CEST)
Received: from merkur.iu-bremen.de ([212.201.44.27]) by localhost (demetrius [212.201.44.32]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 29774-06 for <j.schoenwaelder@iu-bremen.de>; Fri, 14 May 2004 22:25:02 +0200 (CEST)
Received: from james.eecs.iu-bremen.de (G4023.g.pppool.de [80.185.64.35]) by merkur.iu-bremen.de (Postfix) with ESMTP id A0C4183210 for <j.schoenwaelder@iu-bremen.de>; Fri, 14 May 2004 22:24:58 +0200 (CEST)
Received: by james.eecs.iu-bremen.de (Postfix, from userid 1000) id 4BF508841; Fri, 14 May 2004 22:24:58 +0200 (CEST)
Date: Fri, 14 May 2004 22:24:58 +0200
From: Juergen Schoenwaelder <j.schoenwaelder@iu-bremen.de>
To: "Christopher A. Martin" <chris@sip1.com>
Cc: 'Melinda Shore' <mshore@cisco.com>, midcom@ietf.org
Subject: Re: [midcom] I-D ACTION:draft-ietf-midcom-mib-01.txt
Message-ID: <20040514202458.GA1793@iu-bremen.de>
Reply-To: j.schoenwaelder@iu-bremen.de
Mail-Followup-To: "Christopher A. Martin" <chris@sip1.com>, 'Melinda Shore' <mshore@cisco.com>, midcom@ietf.org
References: <1CE27438-A441-11D8-8468-000A95E35274@cisco.com> <02d401c43893$7cadcf10$6402a8c0@HOME2>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <02d401c43893$7cadcf10$6402a8c0@HOME2>
User-Agent: Mutt/1.5.5.1+cvs20040105i
X-Virus-Scanned: by amavisd-new 20030616p5 at demetrius.iu-bremen.de
Resent-Date: Fri, 14 May 2004 16:27:39 -0400
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60 (1.212-2003-09-23-exp) on ietf-mx.ietf.org
X-Spam-Status: No, hits=0.0 required=5.0 tests=AWL autolearn=no version=2.60
Sender: midcom-admin@ietf.org
Errors-To: midcom-admin@ietf.org
X-BeenThere: midcom@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.0.12
Precedence: bulk
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/midcom>, <mailto:midcom-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Id: <midcom.ietf.org>
List-Post: <mailto:midcom@ietf.org>
List-Help: <mailto:midcom-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/midcom>, <mailto:midcom-request@ietf.org?subject=subscribe>

On Wed, May 12, 2004 at 09:39:16PM -0500, Christopher A. Martin wrote:
 
> Just a thought...SNMP has always been the sore spot when it comes to
> managing devices behind a nat. Before snmp v3 I would never have asked
> rfor such functionality, but now...

See RFC 2962 for a discussion why the proper way to handle NATs is
the usage of SNMPv3 proxies. Note: I am not saying it is easy - just
that it is possible. ;-)

/js

-- 
Juergen Schoenwaelder		    International University Bremen
<http://www.eecs.iu-bremen.de/>	    P.O. Box 750 561, 28725 Bremen, Germany

_______________________________________________
midcom mailing list
midcom@ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/midcom

v2.23.0 | Report a Bug | By Email