Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of current document draft-ietf-precis-framework-20)
Pete Resnick <presnick@qti.qualcomm.com> Thu, 12 February 2015 15:50 UTC
Return-Path: <presnick@qti.qualcomm.com>
X-Original-To: precis@ietfa.amsl.com
Delivered-To: precis@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 1C1051A9172 for <precis@ietfa.amsl.com>; Thu, 12 Feb 2015 07:50:15 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -7.011
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-7.011 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_HI=-5, SPF_PASS=-0.001, T_RP_MATCHES_RCVD=-0.01] autolearn=ham
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id ekiBW45FYvWG for <precis@ietfa.amsl.com>; Thu, 12 Feb 2015 07:50:12 -0800 (PST)
Received: from sabertooth01.qualcomm.com (sabertooth01.qualcomm.com [65.197.215.72]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 980D51A888A for <precis@ietf.org>; Thu, 12 Feb 2015 07:50:12 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=qti.qualcomm.com; i=@qti.qualcomm.com; q=dns/txt; s=qcdkim; t=1423756212; x=1455292212; h=message-id:date:from:mime-version:to:cc:subject: references:in-reply-to:content-transfer-encoding; bh=dkcYaL+Za4wVQLMA4GmPXO52FyXplg8bar2+RL69Rc4=; b=PlI7jEo0M3RQbpg19aW0n+ZscPRYL1fP52BmFSEn0KWuAhB+AeunMX2p +zZgTy5ulHpwMf5RWxh5yyGSU/pF+Ku/ztMN+XcELpIvpRXqqRUGmTL4c 3NEkcDrlsNEe7DuBzYdg48ueVMuTXDdUC4VsH6DUHVipnEKMZ9ry4HM8b Q=;
X-IronPort-AV: E=McAfee;i="5600,1067,7709"; a="83152728"
Received: from ironmsg03-r.qualcomm.com ([172.30.46.17]) by sabertooth01.qualcomm.com with ESMTP/TLS/DHE-RSA-AES256-SHA; 12 Feb 2015 07:50:12 -0800
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.09,565,1418112000"; d="scan'208";a="850226799"
Received: from nasanexm01f.na.qualcomm.com ([10.85.0.32]) by Ironmsg03-R.qualcomm.com with ESMTP/TLS/RC4-SHA; 12 Feb 2015 07:50:13 -0800
Received: from resnick2.qualcomm.com (10.80.80.8) by NASANEXM01F.na.qualcomm.com (10.85.0.32) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 15.0.995.29; Thu, 12 Feb 2015 07:50:11 -0800
Message-ID: <54DCCBB2.1090601@qti.qualcomm.com>
Date: Thu, 12 Feb 2015 09:50:10 -0600
From: Pete Resnick <presnick@qti.qualcomm.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.7; en-US; rv:1.9.1.9) Gecko/20100630 Eudora/3.0.4
MIME-Version: 1.0
To: Peter Saint-Andre - &yet <peter@andyet.net>
References: <13AD33F4-1741-472E-8423-1B0302734325@frobbit.se> <54851FAD.4040009@andyet.net> <54D8EC54.8020203@qti.qualcomm.com> <54D8F98F.4050309@andyet.net> <54D910DC.1080003@andyet.net> <54D91BA8.6000705@qti.qualcomm.com> <54D93A77.9060102@andyet.net> <54DBCA9B.3050900@qti.qualcomm.com> <54DBF669.8080403@andyet.net> <54DC0422.8090201@qti.qualcomm.com> <54DC0520.6020601@andyet.net> <54DC0903.5080204@andyet.net>
In-Reply-To: <54DC0903.5080204@andyet.net>
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"; format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Originating-IP: [10.80.80.8]
X-ClientProxiedBy: NASANEXM01E.na.qualcomm.com (10.85.0.31) To NASANEXM01F.na.qualcomm.com (10.85.0.32)
Archived-At: <http://mailarchive.ietf.org/arch/msg/precis/zcqOGyC3B3V_gBXI3CJWOIsAS4Q>
Cc: precis@ietf.org
Subject: Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of current document draft-ietf-precis-framework-20)
X-BeenThere: precis@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.15
Precedence: list
List-Id: Preparation and Comparison of Internationalized Strings <precis.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/precis>, <mailto:precis-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/precis/>
List-Post: <mailto:precis@ietf.org>
List-Help: <mailto:precis-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/precis>, <mailto:precis-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 12 Feb 2015 15:50:15 -0000
On 2/11/15 7:59 PM, Peter Saint-Andre - &yet wrote: > One thing that bothers me here is that we're not providing actionable > guidance to the vast majority of non-delusional profile authors. Are > we saying that it's not a good idea to say anything about > directionality at all? In my mind there are two possibilities that a profile author ends up with: 1. My application doesn't care whether the strings I'm using appear differently in different contexts. If a string looks one way to a person on a LTR system and a different way to a person on an RTL system, that's fine. I don't care what order the characters appear (for instance, if numerals appear before or after punctuation). or: 2. I want my strings to appear consistently. Numerals appearing on one side of a dot on an LTR system and on the other side of a dot on an RTL system would be a really bad thing. If 1, your profile should say, "Directionality Rule: None". If 2, then you want "Directionality Rule: Something", and unless you have some magic specialized knowledge (that you don't, trust us), you want "Directionality Rule: 5893". And, BTW, you had better be basing things on IdentifierClass; 5893 is *not* sane if you're basing on FreeformClass, and you probably meant to give answer #1 above. Do we agree that the above is what the WG is saying? If so, does the text capture that? pr -- Pete Resnick<http://www.qualcomm.com/~presnick/> Qualcomm Technologies, Inc. - +1 (858)651-4478
- [precis] Review of current document draft-ietf-pr… Patrik Fältström
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Patrik Fältström
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Patrik Fältström
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Patrik Fältström
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Patrik Fältström
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Patrik Fältström
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Patrik Fältström
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Review of current document draft-iet… Peter Saint-Andre - &yet
- [precis] Directionality rule (Was: Review of curr… Pete Resnick
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Pete Resnick
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Pete Resnick
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Bjoern Hoehrmann
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … John C Klensin
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Andrew Sullivan
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Pete Resnick
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Bjoern Hoehrmann
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Pete Resnick
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … John C Klensin
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Black, David
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Peter Saint-Andre - &yet
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Pete Resnick
- Re: [precis] Directionality rule (Was: Review of … Peter Saint-Andre - &yet