Re: [Slim] XMPP-STOX example of use of lang attribute

"Randall Gellens" <rg+ietf@qualcomm.com> Wed, 08 April 2015 00:48 UTC

Return-Path: <rg+ietf@qualcomm.com>
X-Original-To: slim@ietfa.amsl.com
Delivered-To: slim@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 3D39B1ACE6C for <slim@ietfa.amsl.com>; Tue, 7 Apr 2015 17:48:01 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -106.711
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-106.711 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, MIME_8BIT_HEADER=0.3, RCVD_IN_DNSWL_HI=-5, SPF_PASS=-0.001, T_RP_MATCHES_RCVD=-0.01, USER_IN_WHITELIST=-100] autolearn=ham
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id ziuaHLzYcKjH for <slim@ietfa.amsl.com>; Tue, 7 Apr 2015 17:47:59 -0700 (PDT)
Received: from sabertooth01.qualcomm.com (sabertooth01.qualcomm.com [65.197.215.72]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 366E61AC415 for <slim@ietf.org>; Tue, 7 Apr 2015 17:47:58 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=qualcomm.com; i=@qualcomm.com; q=dns/txt; s=qcdkim; t=1428454079; x=1459990079; h=message-id:in-reply-to:references:date:subject:from:to: cc:reply-to:user-agent:mime-version:content-type: content-transfer-encoding:x-priority:importance; bh=sAxxTu4vFsaanOnF6LiZMCHiHFHCrr+l3DreiTRxKkc=; b=LlRNknKZ3by5qlv8Ag7B8y70pjZOPrwvOy2PxWy2AJVD1p0n21ZvwCGh j1aFJNJC0bQJiBzsbjDkGSTSH9LBofiKOatw9tYmdKKObJb3BAmoySjOc //SZCgbJDILFOKqOwS7rj4qkncYJUua0jEhQ5EqDCpXxI7e9mGKhsewF9 A=;
X-IronPort-AV: E=McAfee;i="5700,7163,7764"; a="86500840"
Received: from ironmsg04-l.qualcomm.com ([172.30.48.19]) by sabertooth01.qualcomm.com with ESMTP/TLS/DHE-RSA-AES256-SHA; 07 Apr 2015 17:47:58 -0700
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.11,541,1422950400"; d="scan'208";a="856345852"
Received: from ocean.qualcomm.com ([10.53.76.71]) by Ironmsg04-L.qualcomm.com with ESMTP; 07 Apr 2015 17:47:57 -0700
Received: from 10.50.231.223 (SquirrelMail authenticated user randy) by ocean.qualcomm.com with HTTP; Tue, 7 Apr 2015 17:47:57 -0700
Message-ID: <77603680700e1f6217ec94e617d16c8f.squirrel@ocean.qualcomm.com>
In-Reply-To: <55246CE0.4030605@omnitor.se>
References: <55236EEF.2040502@omnitor.se> <3b077c1c2a574d5307b3af668aaaccfa.squirrel@ocean.qualcomm.com> <55246CE0.4030605@omnitor.se>
Date: Tue, 07 Apr 2015 17:47:57 -0700
From: Randall Gellens <rg+ietf@qualcomm.com>
To: "\"Gunnar Hellström\"" <gunnar.hellstrom@omnitor.se>
User-Agent: SquirrelMail/1.4.23 [SVN]
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3 (Normal)
Importance: Normal
Archived-At: <http://mailarchive.ietf.org/arch/msg/slim/r40lLYrAOGgr2DmCBmptNmcvM9o>
Cc: slim@ietf.org
Subject: Re: [Slim] XMPP-STOX example of use of lang attribute
X-BeenThere: slim@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.15
Precedence: list
Reply-To: Randall Gellens <rg+ietf@qualcomm.com>
List-Id: Selection of Language for Internet Media <slim.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/slim>, <mailto:slim-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/slim/>
List-Post: <mailto:slim@ietf.org>
List-Help: <mailto:slim-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/slim>, <mailto:slim-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 08 Apr 2015 00:48:01 -0000

> Randall Gellens skrev den 2015-04-07 17:58:
>>> I wanted to follow up the XMPP chat example of using the lang attribute
>>> in SDP to understand how far from our goals it is.
>>>
>>> In chapter 6 of
>>> http://tools.ietf.org/html/draft-gellens-slim-negotiating-human-language-01
>>> there is a reference to
>>>
>>> draft-saintandre-sip-xmpp-chat-04  showing the use of the lang
>>> attribute
>>> in SDP.
>>>
>>> However, that draft is now replaced bydraft-ietf-stox-chat  and the
>>> lang
>>> attributes are deleted from the examples.
>>> http://tools.ietf.org/html/draft-ietf-stox-chat-11
>>>
>>> This does not mean that the discussion in chapter 6 would be wrong. It
>>> only means that the reference to the
>>> SIP-XMPP-CHAT interop draft is not appropriate anymore and would need
>>> to
>>> be replaced or deleted.
>>> Does anyone know a good replacement?
>> Hi Gunnar,
>>
>> The reference is only an informative example of how the current language
>> SDP attribute is misunderstood to be what we want rather than what is
>> specified in its definition.
> I mean that we cannot keep it as a reference in the draft since it is
> not included in the current STOX draft. Even if it is informational, I
> do not think it is appropriate to reference expired IETF drafts.

Yes, the reference to the expired draft should be deleted.


> Did it really not give us partially what we want and can be used as STOX
> intended, as long as we do not need directional characteristics and
> relative preference between media or absolute preference?

The problem is that the definition of the attribute is that it describes
the content and is intended for use with pre-recorded, not dynamic media.

However, one option would be just extend the current definition and say
that when used with dynamic media it is used per this draft.  I don't
really see any harm, especially given that no one seems to be using it
that way.