Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modifier scope
Randall Gellens <rg+ietf@randy.pensive.org> Tue, 25 July 2017 15:42 UTC
Return-Path: <rg+ietf@randy.pensive.org>
X-Original-To: slim@ietfa.amsl.com
Delivered-To: slim@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 1AD62131D10 for <slim@ietfa.amsl.com>; Tue, 25 Jul 2017 08:42:39 -0700 (PDT)
X-Quarantine-ID: <pNVNMIIrFQ2O>
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Amavis-Alert: BAD HEADER SECTION, Duplicate header field: "MIME-Version"
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -1.9
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.9 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, RP_MATCHES_RCVD=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id pNVNMIIrFQ2O for <slim@ietfa.amsl.com>; Tue, 25 Jul 2017 08:42:36 -0700 (PDT)
Received: from turing.pensive.org (turing.pensive.org [99.111.97.161]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 9EDDC131D03 for <slim@ietf.org>; Tue, 25 Jul 2017 08:42:36 -0700 (PDT)
Received: from [99.111.97.136] (99.111.97.161) by turing.pensive.org with ESMTP (EIMS X 3.3.9); Tue, 25 Jul 2017 08:45:47 -0700
Mime-Version: 1.0
Message-Id: <p06240604d59d17155ff6@[99.111.97.136]>
In-Reply-To: <CAOW+2dv0dM+h4OG=iiE+PXakS88=tUj9YzqVB03R93P=FR-upA@mail.gmail.com>
References: <CAOW+2dv0dM+h4OG=iiE+PXakS88=tUj9YzqVB03R93P=FR-upA@mail.gmail.com>
X-Mailer: Eudora for Mac OS X
Date: Tue, 25 Jul 2017 08:42:33 -0700
To: Bernard Aboba <bernard.aboba@gmail.com>, slim@ietf.org
From: Randall Gellens <rg+ietf@randy.pensive.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; format="flowed"
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/slim/M_xKnxIYQDTvo5tJMxGIbkhk2vE>
Subject: Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modifier scope
X-BeenThere: slim@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.22
Precedence: list
List-Id: Selection of Language for Internet Media <slim.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/slim>, <mailto:slim-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/slim/>
List-Post: <mailto:slim@ietf.org>
List-Help: <mailto:slim-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/slim>, <mailto:slim-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 25 Jul 2017 15:42:39 -0000
I don't think there is any particular love for the asterisk. It's worth keeping in mind that it is a very mild mechanism, able at most to express a desire by the caller to not fail a call, but either the presence or absence of an asterisk may be ignored by the caller. At 9:54 AM -0700 7/17/17, Bernard Aboba wrote: > Issue: > <https://trac.ietf.org/trac/slim/ticket/26>https://trac.ietf.org/trac/slim/ticket/26 > > The remaining open aspect of Issue 26 relates to the scope of the "*". > > Paul Kyzivat summarized the problem in his post on February 13, > 2017 (see: > <https://www.ietf.org/mail-archive/web/slim/current/msg00737.html>https://www.ietf.org/mail-archive/web/slim/current/msg00737.html) > > The text needs to be improved simply to properly explain and define > the syntax related to the "*" as you intend to use it. > the use of the "*" to indicate what it does is confusing. It is > using a media level attribute "parameter" to signify a session > level property. This has been brought up before, but simply > rejected without (IMO) adequate justification. There seems to be > some love for this particular syntax. ISTM that in part Gunnar is > trying to adapt this syntax so that it both makes sense as a > media-level attribute and simultaneously can satisfy the session > level need that has been identified. > These concerns do not appear to have been addressed in > <https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-slim-negotiating-human-language-13>https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-slim-negotiating-human-language-13 > > Section 5.2 states: > > In an offer, a list of language tags MAY have an asterisk appended at > the end. An asterisk appended to any value in any media in an offer > indicates a request by the caller to the callee to not fail the call > if there is no language in common. See > <https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-slim-negotiating-human-language-13#section-5.3>Section > 5.3 for more > information and discussion. > > Section 5.3 states: > A consideration with the ability to negotiate language is if the call > proceeds or fails if the callee does not support any of the languages > requested by the caller. This document does not mandate either > behavior, although it does provide a way for the caller to indicate a > preference for the call succeeding when there is no language in > common. It is OPTIONAL for the callee to honor this preference. For > example, a PSAP is likely to attempt the call even without an > indicated preference when there is no language in common, while a > call center might choose to fail the call. > > The mechanism for indicating this preference is that, in an offer, if > the last token of any 'hlang-recv' or 'hlang-send' value for any > media is an asterisk, this indicates a request to not fail the call. > The called party MAY ignore the indication, e.g., for the emergency > services use case, regardless of the absence of an asterisk, a PSAP > will likely not fail the call; some call centers might reject a call > even if the offer contains an asterisk. > > Some questions that come to mind: > > 1. Does the inclusion of an * represent a request for the callee to > not fail the call based on an inability to negotiate a common > language only for the particular hlang-recv or hlang-send line that > contains the "*"? > > That is, if an "*" is included on some hlang-recv/send lines but > not other ones, would it tell the callee that it can fail the call > if a common-language can't be negotiated for the lines without an > "*"? > > -OR- > > > 2. Does the inclusion of an "*" on any hlang-recv/send line imply > the inclusion of an "*" on other hlang-recv/send lines, either > within a given m-line or on other m-lines? > > > -OR- > > > > 3. To provide clarity, should the "*" merely be considered an > indication that the offerer will accept "any language"? If so, > should it be valid only for hlang-recv lines and can an Answer > respond with a * in its hlang-recv line? > > > > > > _______________________________________________ > SLIM mailing list > SLIM@ietf.org > https://www.ietf.org/mailman/listinfo/slim -- Randall Gellens Opinions are personal; facts are suspect; I speak for myself only -------------- Randomly selected tag: --------------- Creditors have better memories than debtors. --Benjamin Franklin
- [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modifier… Bernard Aboba
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Gunnar Hellström
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Randall Gellens
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Paul Kyzivat
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Bernard Aboba
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Paul Kyzivat
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Gunnar Hellström
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Randall Gellens
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Paul Kyzivat
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Brian Rosen
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Paul Kyzivat
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Bernard Aboba
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Randall Gellens
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Bernard Aboba
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Randall Gellens
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Gunnar Hellström
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Bernard Aboba
- Re: [Slim] Human-language Issue 26: Asterisk modi… Randall Gellens