Re: [dispatch] Request DISPATCH of RUM

Christer Holmberg <christer.holmberg@ericsson.com> Fri, 01 February 2019 21:11 UTC

Return-Path: <christer.holmberg@ericsson.com>
X-Original-To: dispatch@ietfa.amsl.com
Delivered-To: dispatch@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id DC11B124408 for <dispatch@ietfa.amsl.com>; Fri, 1 Feb 2019 13:11:59 -0800 (PST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -8.852
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-8.852 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIMWL_WL_HIGH=-4.553, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_MED=-2.3, SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (1024-bit key) header.d=ericsson.com header.b=MCCh7bMi; dkim=pass (1024-bit key) header.d=ericsson.com header.b=YXYmbIEy
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id Z4Ez9J-b1n_F for <dispatch@ietfa.amsl.com>; Fri, 1 Feb 2019 13:11:56 -0800 (PST)
Received: from sessmg23.ericsson.net (sessmg23.ericsson.net [193.180.251.45]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 511E7130EA4 for <dispatch@ietf.org>; Fri, 1 Feb 2019 13:11:56 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; d=ericsson.com; s=mailgw201801; c=relaxed/relaxed; q=dns/txt; i=@ericsson.com; t=1549055514; x=1551647514; h=From:Sender:Reply-To:Subject:Date:Message-ID:To:Cc:MIME-Version:Content-Type: Content-Transfer-Encoding:Content-ID:Content-Description:Resent-Date:Resent-From: Resent-Sender:Resent-To:Resent-Cc:Resent-Message-ID:In-Reply-To:References:List-Id: List-Help:List-Unsubscribe:List-Subscribe:List-Post:List-Owner:List-Archive; bh=8IwtQSsg9a+VIbun3WRLcg+4aZ7DhLClTLGPutzRvsY=; b=MCCh7bMiZlm4aVDdIKkALWZGXkOp01BgKtE/QomZD7E97JAfPM9o1Wiqj5F0jQGC 81meNas/xXb/JSsaQe/KLO8TiKWkHwpfqTZV3ynaGX8AMoNO/hH1KztZDlibSa6U 7CICHYDEUQtBDwygT9cA/rejOh+V5FIxNOyYnSVN/Fk=;
X-AuditID: c1b4fb2d-db5ff7000000062f-b8-5c54b61a13e4
Received: from ESESBMB502.ericsson.se (Unknown_Domain [153.88.183.115]) by sessmg23.ericsson.net (Symantec Mail Security) with SMTP id 2B.8B.01583.A16B45C5; Fri, 1 Feb 2019 22:11:54 +0100 (CET)
Received: from ESESBMR501.ericsson.se (153.88.183.129) by ESESBMB502.ericsson.se (153.88.183.169) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256_P256) id 15.1.1466.3; Fri, 1 Feb 2019 22:11:54 +0100
Received: from ESESBMB505.ericsson.se (153.88.183.172) by ESESBMR501.ericsson.se (153.88.183.129) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256_P256) id 15.1.1466.3; Fri, 1 Feb 2019 22:11:54 +0100
Received: from EUR03-AM5-obe.outbound.protection.outlook.com (153.88.183.157) by ESESBMB505.ericsson.se (153.88.183.172) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256_P256) id 15.1.1466.3 via Frontend Transport; Fri, 1 Feb 2019 22:11:53 +0100
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=ericsson.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=8IwtQSsg9a+VIbun3WRLcg+4aZ7DhLClTLGPutzRvsY=; b=YXYmbIEyvLrzVPWjvWneoR9LCeKRFvE+m60TcYrXtFNtCL67Lg26EjkOc6+9u0ueB0HfOGBOugDmWwBpfHXY29hG23qwcKDkqGBaRg3ThFLbVNiIJrRR7wHuF9zyrM21Mhq7d88oK4/ECWL4565+9E2TP+OSwjywgYdS+z7JPj8=
Received: from HE1PR07MB3161.eurprd07.prod.outlook.com (10.170.245.23) by HE1PR07MB3084.eurprd07.prod.outlook.com (10.170.244.158) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.1601.12; Fri, 1 Feb 2019 21:11:52 +0000
Received: from HE1PR07MB3161.eurprd07.prod.outlook.com ([fe80::ec90:1d14:9549:fdf0]) by HE1PR07MB3161.eurprd07.prod.outlook.com ([fe80::ec90:1d14:9549:fdf0%4]) with mapi id 15.20.1601.013; Fri, 1 Feb 2019 21:11:52 +0000
From: Christer Holmberg <christer.holmberg@ericsson.com>
To: Brian Rosen <br@brianrosen.net>, DISPATCH list <dispatch@ietf.org>
Thread-Topic: [dispatch] Request DISPATCH of RUM
Thread-Index: AQHUum/ilI7Bj1s0eEeCd1idfgakWKXLbvs/
Date: Fri, 01 Feb 2019 21:11:52 +0000
Message-ID: <HE1PR07MB3161E8F2D9398D7D83BC862393920@HE1PR07MB3161.eurprd07.prod.outlook.com>
References: <36F81659-DF54-4688-88EE-C86170075072@brianrosen.net>
In-Reply-To: <36F81659-DF54-4688-88EE-C86170075072@brianrosen.net>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: spf=none (sender IP is ) smtp.mailfrom=christer.holmberg@ericsson.com;
x-originating-ip: [37.136.56.89]
x-ms-publictraffictype: Email
x-microsoft-exchange-diagnostics: 1; HE1PR07MB3084; 6:kAqxKCr3ai/RDuhviQyAFBmudoeoAXVp45zxyj4gQgJU39D+jTUPCarZ+I+J6Axf1KId/Stu/PHZRIJNppp18GyLy68HNreeWz1kxuzRAeidTvQmDbRnTTQbv9fo9LthiDzEnNTfEl7fNRl8nIg55E9EhIbe/2cFml6G9ZtPDvGdN0NOgZBIVJHfjtnT/pRWjFyt5ESlM2/vlA0Gh+4gJ92Na7l64v+inzObtfQM3My95uNIJHrUs5HNZPWRzC9yecip2Hs5Bi55DcGTBhb7FvmaKdNLI4XfRCDoykM63UZGFaqj7StYK7IIWIXTdC8TjFQPzYmLEMxzVYpLRriAhXsk0RY6vrzV9Q+F/DeGxBvF4xfDhd3XRskacApf9jMLtATxtinvCn7zoH3uD58Vfhid4k0Fou8DFBw/XayszbfEw4hC339adLUeman7kjn9D74930RE4q7QTWVpKjfzaA==; 5:749hDlneJ/Q4ckip3dytN1NzyEyx+NdbXxOx3GhgnTMFIzCY7VitC1jJq9rgrkpYjtvsYFPeqgOr+mGC7+OI6w2yxLlS8P5d08VUMNfHIFXsaG+ixOhVgBdEoh8za0Tuh4J+x3zZPTtq3grDoKDjlm4otFMgFFMecKVcrZ0Nd/j01GqHmiXC10lXKQ1sWeCX7Hpu5/Ux2hAzKUaG2+rnWg==; 7:5BPr8CLFDs5xTIC782mqM1Nhir7XD9PrfZXPvWDQlHr4Dl96eAlB6U/U8TP/05TFU0bQP05pd9QUtD8lc814QvdhCdsy3RPpTHjCqxTrPIU121avfD7GqICgRjLQS8VpiEdfFZAwrS/N8ogCOK+NbA==
x-ms-office365-filtering-correlation-id: ac9d49d6-649c-4029-3f52-08d68889e347
x-microsoft-antispam: BCL:0; PCL:0; RULEID:(2390118)(7020095)(4652040)(8989299)(4534185)(4627221)(201703031133081)(201702281549075)(8990200)(5600110)(711020)(4605077)(2017052603328)(7153060)(7193020); SRVR:HE1PR07MB3084;
x-ms-traffictypediagnostic: HE1PR07MB3084:
x-microsoft-antispam-prvs: <HE1PR07MB3084E22386D019FBD82A0BD693920@HE1PR07MB3084.eurprd07.prod.outlook.com>
x-forefront-prvs: 09352FD734
x-forefront-antispam-report: SFV:NSPM; SFS:(10009020)(136003)(39860400002)(376002)(346002)(366004)(396003)(199004)(189003)(486006)(81156014)(25786009)(316002)(3846002)(7736002)(6116002)(106356001)(86362001)(97736004)(44832011)(81166006)(66066001)(8676002)(11346002)(446003)(33656002)(53936002)(74316002)(105586002)(606006)(2906002)(19627405001)(8936002)(14444005)(256004)(68736007)(6606003)(9686003)(102836004)(478600001)(6436002)(6246003)(966005)(26005)(110136005)(229853002)(76176011)(53546011)(186003)(99286004)(6506007)(55016002)(236005)(14454004)(71200400001)(7696005)(476003)(54896002)(6306002)(71190400001)(339594003); DIR:OUT; SFP:1101; SCL:1; SRVR:HE1PR07MB3084; H:HE1PR07MB3161.eurprd07.prod.outlook.com; FPR:; SPF:None; LANG:en; PTR:InfoNoRecords; A:1; MX:1;
received-spf: None (protection.outlook.com: ericsson.com does not designate permitted sender hosts)
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-microsoft-antispam-message-info: YBLwkbf9EdvORsHys+InGCSft8WehSV/5RrAaqFw/mK5AlcZVUsjNjPLMGME7p5k9MmVF0KRBy6lhdVaBQmFCdlcPAwCi6El6VTpNpYQeMQzBn9eJYoZEKLNQKfRf3ID63np0ISy9puYWcyUqXAEY8eLLfQqwMH/v0o0oeXSBDssduxlPWXQKE4f7m1Gjm/wgn2QiuWQtG1w49HJyDD/Ptv2iWoZzJkwf8ZoEOZVhmgMeBuC910K7//nQsvNO7rliuwIlUIwby88D0ylZ+lfxKyOCOYrPuPgaO7CwwuS06luThBrSMUH/mBbRVfLf7uy4wYva9DBW+sgA/do7KgoE/ToLr/EQSpzQ8YzgWK7TLaYfVu+/vBtllz3F7S8Dsa13/jwhot8iTTDSMBmqVwo9twFZ3r2DtwVv0V/pugiByE=
Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_HE1PR07MB3161E8F2D9398D7D83BC862393920HE1PR07MB3161eurp_"
MIME-Version: 1.0
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: ac9d49d6-649c-4029-3f52-08d68889e347
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 01 Feb 2019 21:11:52.2656 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 92e84ceb-fbfd-47ab-be52-080c6b87953f
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: HE1PR07MB3084
X-OriginatorOrg: ericsson.com
X-Brightmail-Tracker: H4sIAAAAAAAAA02SfUhTURjGPffu4zocHJcfL7pSVkJpOrP+mBShQqVCImVQOdGV14/8mN1r I4NChjJSiqFYaoVKajYzMCs1KmmYomSWBqViU5yUmakrKz/Lu7vC/37neZ/nnPeBQ5Eyk9CL Ss/OpZlsTaZCJBFUHG9lA70ex6mDy1sVqknLNZGqrqRaGEZEWn6uiiNraxeJWOKkZF8ynZmu oxnl/iRJmrnMgnLaE86Pz1vIfPQqpgg5U4D3gGFyjixCEkqGOxH01H91HBYQ3LyyJvx/eNlT ibiIDN8moGZRxQ0E2EjC+9IlxLtKCWjTzzjy4wj6Kz+t5ylKhFVQvBbApd3wQfhi7RBxvAkr ocBwX8zrwfBhZdnBIfC8sYPkWIC3wdRsvf1lKVbDo4Uukt8iHL7b2oUcO+MIaDE02z0Ie8Cv 3nsExyT2hGFrFcEXxVD7tJ/k2R2mJtaEvF8DHaYxh+4L3R+tiOfNMFBVbC8GWC+GkflGh+kw TFU1OAZDCGy9z0iuJGB/0HeF8p4MmLlldlwkh7bfo2LevyAEW0m5kG9Aw52mQmREOys3LMuz FiyXR+0sxa7QU2EV8HowzL6uInkOgPqaaQcroflHH9qoVyOxCbmzNMtmpYbsDqKZ9NMsq80O yqZzH6D1H/Ti4XJgG2qcDjcjTCGFi5Q1xallQo2OzcsyI6BIhZs04sy6JE3W5F2gGW0icy6T Zs3ImxIoPKUrMle1DKdqcukMms6hmX9TgnL2ykfJzVv8OnFo8rDy1FBSiihs9cCMNX16ZGB1 b1f3eJ3PUd+oqDSN/NvW1r6F+Ys1g4l3/9S1l7TYEtTGrhPtY3JdYmxWA+Gzw8nD5Pe2TN4f H229MRjdZJs4+9k5Jr5An+N0yMB4+x3Z/k4brXtyibleeLXY89iSu0vK3JvIMn23USFg0zS7 /EmG1fwF8HN8aT0DAAA=
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/dispatch/IIKdVkea_232wu9Lo8ll7ANHeko>
Subject: Re: [dispatch] Request DISPATCH of RUM
X-BeenThere: dispatch@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: DISPATCH Working Group Mail List <dispatch.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/dispatch>, <mailto:dispatch-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/dispatch/>
List-Post: <mailto:dispatch@ietf.org>
List-Help: <mailto:dispatch-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/dispatch>, <mailto:dispatch-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 01 Feb 2019 21:12:00 -0000

Hi,


If the purpose of the WG is to define a SIP profile, I assume it does not matter if the SIP UAs are implemented using WebRTC or something else, so why does the charter need to talk about WebRTC?


If you want to look at some of the specific network technologies used by WebRTC, e.g., the data channel, I think should talk about that instead.


Regards,


Christer



________________________________
From: dispatch <dispatch-bounces@ietf.org> on behalf of Brian Rosen <br@brianrosen.net>
Sent: Friday, February 1, 2019 10:50:53 PM
To: DISPATCH list
Subject: [dispatch] Request DISPATCH of RUM

I would like dispatch to consider spinning up a mini-work group to create a sip device profile for use with Video Relay Services.


The proposed charter is:

Relay User Machine (rum) Working Group Proposed Charter
ART Area

Many current instances of Video Relay Service (VRS), (sometimes called Video Interpretation Service.), use the Session Initiation Protocol (SIP) and other IETF multimedia protocols. VRSwhich is used bya service that deaf and hard- of- hearing persons and person with speech impairments use to communicate with hearing persons.  The deaf, hard- of- hearing or speech-impaired person (D-HOH-SI) uses a SIP- based video phone to connect with an interpreter, and the interpreter places a phone call on the PSTN to the hearing person. The hearing person can also reach D-HOH-SI individuals by in the same manner as calling any other phone number.  The D-HOH-SI person uses sign language and possibly real-time text with the interpreter and the interpreter uses spoken language with the hearing person, providing on- line, real- time, two- way communication.  VRS services are often government- supported.  In some countries, private companies provide the interpreters, and compete with one another.  Often these companies use proprietary implementations for user devices as a means of vendor lock in.

Having a standard interface between the end- user device and the VRS provider allows vendors and open-source developers to build devices that work with multiple service providers; devices can also be retained when changing providers.  In this instance, “device” could be a purpose-built videophone or could be downloadable software on a general purpose computing platform or mobile phone.  The SIP protocol is complex enough that some form of profiling is needed to achieve interoperability between devices and providers. To ensure interoperability of the key features of this service, certain aspects (e.g., codecs, media transport, and SIP features) must be specified as mandatory-to-implement for SIP-based VRS devices. These specified features effectively form a profile for SIP and the media it negotiates.

This working group will produce a single document: a profile of SIP and media features for use with video relay services (which includes video, real time text, and audio), and other similar interpretation services that require multimedia.  It will reference the IETF’s current thinking on multimedia communicationsuch devices, including references to work beyond SIP (e.g., WebRTC and SLIM).  No protocol changes are anticipated by this work.

While WebRTC could be used to implement a RUM, the group’s work will focusis on the device-to-provider interface.  A WebRTC- based RUM couldwould create a SIP interface (using, e.g., SIP over WebSockets) towards the provider that conformed to the document RUMrum will produce.  Such an implementation should be possible, ideally without requiring a media gateway.

The scope of the work includes mechanisms to provision the user’s device with common features such as speed dial lists, provider to contact, videomail service interface point and similar items.  These features allow users to more easily switch providers temporarily (a feature known as “dial around”) or permanently, while retaining their data.

Devices used in VRS can be used to place point- to- point calls, i.e., where both communicating parties use sign language.  When used for point-to-point calling where the participants are not served by the same VRS provider, or when one provider provides the originating multimedia transport environment, but another provides the interpreter (“dial-around call”), the call traverses two providers.  Both of these uses impose additional requirements on a RUMrum device and are in scope for this work.

Although the interface between providers also requires standardization to enable multi-provider point-to-point calls, that  interface has already been defined in a SIP Forum document and is thus out of scope for RUM.
_______________________________________________
dispatch mailing list
dispatch@ietf.org
https://www.ietf.org/mailman/listinfo/dispatch