Re: Another attempt at plain language

John Cowan <cowan@mercury.ccil.org> Sun, 13 September 2015 16:59 UTC

Return-Path: <cowan@ccil.org>
X-Original-To: ietf-languages@alvestrand.no
Delivered-To: ietf-languages@alvestrand.no
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mork.alvestrand.no (Postfix) with ESMTP id 4D51B7C5A74 for <ietf-languages@alvestrand.no>; Sun, 13 Sep 2015 18:59:49 +0200 (CEST)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at alvestrand.no
Received: from mork.alvestrand.no ([127.0.0.1]) by localhost (mork.alvestrand.no [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id aA9fKTWnLG94 for <ietf-languages@alvestrand.no>; Sun, 13 Sep 2015 18:59:47 +0200 (CEST)
X-Greylist: from auto-whitelisted by SQLgrey-1.8.0
X-Greylist: from auto-whitelisted by SQLgrey-1.8.0
Received: from earth.ccil.org (earth.ccil.org [192.190.237.11]) by mork.alvestrand.no (Postfix) with ESMTPS id 775B07C5A73 for <ietf-languages@alvestrand.no>; Sun, 13 Sep 2015 18:59:47 +0200 (CEST)
Received: from cowan by earth.ccil.org with local (Exim 4.72) (envelope-from <cowan@ccil.org>) id 1ZbAcs-0007cq-Rc; Sun, 13 Sep 2015 12:59:38 -0400
Date: Sun, 13 Sep 2015 12:59:38 -0400
From: John Cowan <cowan@mercury.ccil.org>
To: Michael Everson <everson@evertype.com>
Subject: Re: Another attempt at plain language
Message-ID: <20150913165938.GC25883@mercury.ccil.org>
References: <20150911114034.665a7a7059d7ee80bb4d670165c8327d.2d59df3fda.wbe@email03.secureserver.net> <BLUPR03MB137869AD3EB9D03F3941C62C82500@BLUPR03MB1378.namprd03.prod.outlook.com> <20150911191203.GA7765@mercury.ccil.org> <BLUPR03MB137858D047C2E4A29AD4673782500@BLUPR03MB1378.namprd03.prod.outlook.com> <BLUPR03MB1378F38B475273F4277E351D82500@BLUPR03MB1378.namprd03.prod.outlook.com> <CAMZ=zj7-pd3qjHVyq7OHFhq1jrB48+yLRZ8XQZu_kg6Mf9MyGQ@mail.gmail.com> <93AD67FB-C7DF-41B9-95A0-BB6E1AEBA0F6@evertype.com> <mt42f5$2hb$1@ger.gmane.org> <4E788F2B-BAF1-4B3E-A110-656E737F1524@evertype.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <4E788F2B-BAF1-4B3E-A110-656E737F1524@evertype.com>
User-Agent: Mutt/1.5.20 (2009-06-14)
Sender: John Cowan <cowan@ccil.org>
Cc: ietf-languages@alvestrand.no, Tobias Bengfort <tobias.bengfort@posteo.de>
X-BeenThere: ietf-languages@alvestrand.no
X-Mailman-Version: 2.1.16
Precedence: list
List-Id: IETF Language tag discussions <ietf-languages.alvestrand.no>
List-Unsubscribe: <http://www.alvestrand.no/mailman/options/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@alvestrand.no?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.alvestrand.no/pipermail/ietf-languages/>
List-Post: <mailto:ietf-languages@alvestrand.no>
List-Help: <mailto:ietf-languages-request@alvestrand.no?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.alvestrand.no/mailman/listinfo/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@alvestrand.no?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 13 Sep 2015 16:59:49 -0000

Michael Everson scripsit:

> There are books for early readers and young adults
> and college students but the difference of language use in those
> books is not precisely defined. 

Scouse as a variety of English is not precisely defined either: it is
at most described, and the books referred to are not scholarly by
intention.  Yet it is a legitimate variant tag.

-- 
John Cowan          http://www.ccil.org/~cowan        cowan@ccil.org
When I wrote it I was more than a little febrile with foodpoisoning
from an antique carrot that I foolishly ate out of an illjudged faith
in the benignancy of vegetables.  --And Rosta