Re: URL internationalization!

Francois Yergeau <yergeau@alis.com> Sat, 22 February 1997 18:45 UTC

Received: from cnri by ietf.org id aa16376; 22 Feb 97 13:45 EST
Received: from services.Bunyip.Com by CNRI.Reston.VA.US id aa13642; 22 Feb 97 13:45 EST
Received: (from daemon@localhost) by services.bunyip.com (8.8.5/8.8.5) id NAA14438 for uri-out; Sat, 22 Feb 1997 13:30:18 -0500 (EST)
Received: from mocha.bunyip.com (mocha.Bunyip.Com [192.197.208.1]) by services.bunyip.com (8.8.5/8.8.5) with SMTP id NAA14431 for <uri@services.bunyip.com>; Sat, 22 Feb 1997 13:30:15 -0500 (EST)
Received: from ns.alis.com by mocha.bunyip.com with SMTP (5.65a/IDA-1.4.2b/CC-Guru-2b) id AA11725 (mail destined for uri@services.bunyip.com); Sat, 22 Feb 97 13:30:09 -0500
Received: from fyergeau.alis.com ([207.81.28.105]) by genstar.alis.ca (8.7.5/8.7.3) with SMTP id NAA14195; Sat, 22 Feb 1997 13:29:30 -0500 (EST)
Message-Id: <3.0.1.32.19970222120028.00989b40@genstar.alis.ca>
X-Sender: yergeau@genstar.alis.ca
X-Mailer: Windows Eudora Pro Version 3.0.1 (32)
Date: Sat, 22 Feb 1997 12:00:28 -0500
To: "Gregory J. Woodhouse" <gjw@wnetc.com>
From: Francois Yergeau <yergeau@alis.com>
Subject: Re: URL internationalization!
Cc: uri@bunyip.com
In-Reply-To: <Pine.SGI.3.95.970221091048.18467A-100000@shellx.best.com>
References: <199702211424.PAA02543@valinor.malmo.trab.se>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by services.bunyip.com id NAA14432
Sender: owner-uri@bunyip.com
Precedence: bulk
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-MIME-Autoconverted: from 8bit to quoted-printable by services.bunyip.com id NAA14438

À 09:17 21-02-97 -0800, Gregory J. Woodhouse a écrit :
>i-nodes       filenames
>IP addresses  domain names
>URLs          ?????

URLs are in the wrong place.  Applications do not deal with i-nodes, they
deal with filenames.  Ditto for users.  Same for domain names, which is
what users and applications deal with as soon as the resolution service is
available.  And same for URLs.  My browser has both an "Open file" and an
"Open URL" command, and both are used identically: type in the stuff, and
the application and system will resolve it to the resource I want to access.

Directories are at another level, one more indirection.  It would be wrong
to push back i18n requirements to the directory level, they exist at the
URL level.  It wouldn't help file submission any, for instance, and this is
where the need is most flagrant.


-- 
François Yergeau <yergeau@alis.com>
Alis Technologies Inc., Montréal
Tél : +1 (514) 747-2547
Fax : +1 (514) 747-2561