IETF Logo Mail Archive

Re: [I18ndir] [art] Fwd: New Version Notification for draft-bray-unichars-04.txt

Tim Bray <tbray@textuality.com> Sun, 17 September 2023 03:27 UTC

Return-Path: <tbray@textuality.com>
X-Original-To: i18ndir@ietfa.amsl.com
Delivered-To: i18ndir@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 138FEC14CE4F for <i18ndir@ietfa.amsl.com>; Sat, 16 Sep 2023 20:27:57 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.105
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.105 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01, URIBL_BLOCKED=0.001, URIBL_DBL_BLOCKED_OPENDNS=0.001, URIBL_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (1024-bit key) header.d=textuality.com
Received: from mail.ietf.org ([50.223.129.194]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id nPxbI1oHTzNe for <i18ndir@ietfa.amsl.com>; Sat, 16 Sep 2023 20:27:53 -0700 (PDT)
Received: from mail-ed1-x52f.google.com (mail-ed1-x52f.google.com [IPv6:2a00:1450:4864:20::52f]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 0BB7CC14F74A for <i18ndir@ietf.org>; Sat, 16 Sep 2023 20:27:52 -0700 (PDT)
Received: by mail-ed1-x52f.google.com with SMTP id 4fb4d7f45d1cf-51e28cac164so9625689a12.1 for <i18ndir@ietf.org>; Sat, 16 Sep 2023 20:27:52 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=textuality.com; s=google; t=1694921271; x=1695526071; darn=ietf.org; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=9NGMwvpmV3uXJW2caBWyoPRUsVw/vbVQUGBkqXAUXsQ=; b=A5zM1DhCtzsZwJusug9ShsLN4lDZMlQdRUqRb2KNh9+4zOdcjYVbv5pXMOa7is5qcH 5uuXaOtHWMGFT3AoysD/9qh2/7e3LOfvF9smzLEHdp7d6FLO3raI1WswBYLYjTUNfM6/ DhnPpaYz9pV/6GnPOkgUXUB6dLCBji/0DO5GA=
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1694921271; x=1695526071; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=9NGMwvpmV3uXJW2caBWyoPRUsVw/vbVQUGBkqXAUXsQ=; b=NELgI6Q1c0Y87w4RCb4Iejpytb+QyIGtIO//KE+s7OAMQ4WTRnTb3r3ceuseYO83xy 2TbtMRDvoZkzLsqWGv/7mtP9jdTWAitxLGuWtWj2jApsb/tOo1S/UAxvsuaU1DvbIWf3 UuMirHfZ4QiVUKxIVKj0HjUlwIeZ7Q2/64AU2xbigMAHP2ABO5Pk7VR8Y9EMOTNG3RQx qXHW5R6UaNxCE64IT3yFLjFuOTo4NYMkc6+gO1IwxyLxWxgaDtRshSRVsQJOMbZT51Wa AqxQbAd+qA6F6CicCl2f5adVs7T1qWAyYEXvc05r2gA9GP3mwxWbQjMD7m9lkPxNTMEc XBpA==
X-Gm-Message-State: AOJu0YzaAtXjMJ2tOxuBDVkiQcLr9YUb++MOcyH8/fSAhZayGW2RTTLH yy1jyTZ+HrCyTUv8ktDedDQOD/XFMUMMdGFMncH9B8sJzwcCbCIfUPI=
X-Google-Smtp-Source: AGHT+IE3UMdn4r89y/EB2Mb9MO43KEYAXi4zfnP5iRAf84e2LImWKc6btxsHW5dAe2jib44EhcXvFmX0y6N+yoUFv9k=
X-Received: by 2002:a05:6402:27c8:b0:52c:f73:3567 with SMTP id c8-20020a05640227c800b0052c0f733567mr12082658ede.13.1694921271230; Sat, 16 Sep 2023 20:27:51 -0700 (PDT)
Received: from 1064022179695 named unknown by gmailapi.google.com with HTTPREST; Sat, 16 Sep 2023 20:27:50 -0700
Received: from 1064022179695 named unknown by gmailapi.google.com with HTTPREST; Sat, 16 Sep 2023 20:27:47 -0700
Mime-Version: 1.0 (Mimestream 1.1.1)
References: <169479938668.18742.9199862891950651366@ietfa.amsl.com> <CAHBU6ivzUV947N+n7AoYkCFT3ZfaLobCQ4fBXw3dvkqTT=LBAw@mail.gmail.com> <CAChr6Sxi4bo3Sv6T-GDTXZc7B6bg190BtuLWsyQV4onEmNKnmA@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAChr6Sxi4bo3Sv6T-GDTXZc7B6bg190BtuLWsyQV4onEmNKnmA@mail.gmail.com>
From: Tim Bray <tbray@textuality.com>
Date: Sat, 16 Sep 2023 20:27:50 -0700
Message-ID: <CAHBU6itcdwSq7yQk7QtTWiN7Xv4T_P-L18Mq44NcBFsG3MnJ0w@mail.gmail.com>
To: Rob Sayre <sayrer@gmail.com>
Cc: ART Area <art@ietf.org>, i18ndir@ietf.org
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000004b58af0605859c1b"
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/i18ndir/4Z3BDZ4L8fwRsFPHpRDcehL1X7E>
Subject: Re: [I18ndir] [art] Fwd: New Version Notification for draft-bray-unichars-04.txt
X-BeenThere: i18ndir@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.39
Precedence: list
List-Id: Internationalization Directorate <i18ndir.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/i18ndir>, <mailto:i18ndir-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/i18ndir/>
List-Post: <mailto:i18ndir@ietf.org>
List-Help: <mailto:i18ndir-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/i18ndir>, <mailto:i18ndir-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 17 Sep 2023 03:27:57 -0000

 Took a few of them.  One comment:

On Sep 15, 2023 at 11:39:32 AM, Rob Sayre <sayrer@gmail.com> wrote:

>
> > Note that escaping techniques such as those in the JSON example above
> cannot be used to circumvent this sort of character-repertoire restriction,
>
> Instead:
>
> Note that escaping techniques such as those in the JSON example above
> cannot be used to circumvent the restrictions of a character repertoire,
>
> [rationale: "character repertoire" is not hyphenated elsewhere,
>

The title of the section is “Restricting Character Repertoires” and thus
“character-repertoire restriction” works because “character repertoire” is
now an adjective modifying “restriction” and adjectival phrases should be
hyphenated.

v2.23.0 | Report a Bug | By Email