IETF Logo Mail Archive

Re: [Ietf-languages] Likely subtags howlers

Richard Wordingham <richard.wordingham@ntlworld.com> Thu, 13 August 2020 21:04 UTC

Return-Path: <richard.wordingham@ntlworld.com>
X-Original-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Delivered-To: ietf-languages@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id D8A603A073D for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Thu, 13 Aug 2020 14:04:55 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -2.1
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-2.1 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_MSPIKE_H2=-0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001, URIBL_BLOCKED=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no
Authentication-Results: ietfa.amsl.com (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=ntlworld.com
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id Pj2hjLf4tala for <ietf-languages@ietfa.amsl.com>; Thu, 13 Aug 2020 14:04:54 -0700 (PDT)
Received: from know-smtprelay-omc-6.server.virginmedia.net (know-smtprelay-omc-6.server.virginmedia.net [80.0.253.70]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id B803C3A043E for <ietf-languages@ietf.org>; Thu, 13 Aug 2020 14:04:53 -0700 (PDT)
Received: from JRWUBU2 ([82.4.11.47]) by cmsmtp with ESMTP id 6KP5kdye7j1gc6KP5k3Ijd; Thu, 13 Aug 2020 22:04:51 +0100
X-Originating-IP: [82.4.11.47]
X-Authenticated-User:
X-Spam: 0
X-Authority: v=2.3 cv=NerIKVL4 c=1 sm=1 tr=0 a=yrOAJgItaIMndimPI+pDLQ==:117 a=yrOAJgItaIMndimPI+pDLQ==:17 a=IkcTkHD0fZMA:10 a=rOEWOezQAAAA:8 a=_EV7TCKba0-E_Hphgu4A:9 a=QEXdDO2ut3YA:10 a=5Y4vsQHSzpKyy-zcOlpy:22
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=ntlworld.com; s=meg.feb2017; t=1597352691; bh=niAIMhenzEJo5g8+VBKqMKZ785mCjZcUEcfaNa8PCEU=; h=Date:From:To:Cc:Subject:In-Reply-To:References; b=WAinL1FJjoY4XgSohafe+MOdqubnfBvSHLtpzXQiv0ir09T4npOgm2kK+M+LPJnFK T/KwBycs1LC7XskSvZgn8XDQ6vnh+uNxaJliIDHbA+6r6p7nVE5ISi/xRNyXfvSWhp l8kWJRIYgLuwgLFmAI+1K6erOXDimNXxs7JJcqtW2clKIwC3noE/eEHkQWjBxwDQQr MOTF36NAKdFCD+uX6lUQb5Agnj+Lg2G2iUZhRb8xP/kAj8N84Y89oicG73zE8HfrWx wQPC1oQ3RfpGL4FeoMm/45OzTeYFUwbIinQqJXJ2DWxvBN/owfVwdsxXKujnSk40C4 fWXUHpgcJiDow==
Date: Thu, 13 Aug 2020 22:04:45 +0100
From: Richard Wordingham <richard.wordingham@ntlworld.com>
To: Mark Davis ☕️ <mark@macchiato.com>
Cc: ietf-languages@ietf.org
Message-ID: <20200813220445.1f405097@JRWUBU2>
In-Reply-To: <CAJ2xs_GOmtJ7W4GHQWoG2F-OX+SGe1yxnswOWk+yFwCr9thM2g@mail.gmail.com>
References: <CY4PR0401MB36203305BEFEBF938B654E8FC6420@CY4PR0401MB3620.namprd04.prod.outlook.com> <000201d670e8$d25e7e60$771b7b20$@ewellic.org> <CY4PR0401MB362045E1E4D11D92E1F89443C6420@CY4PR0401MB3620.namprd04.prod.outlook.com> <001a01d670ed$9c868530$d5938f90$@ewellic.org> <f4fa9f5c-3bb6-6b27-f294-7df9e0afa3d4@w3.org> <CAE=3Ky-ZR1py3+Ok1i+YjDR-WUH1Q=0bahZhcAC_Y+i+xc80Cw@mail.gmail.com> <20200813150859.0309f1b0@JRWUBU2> <CAJ2xs_GOmtJ7W4GHQWoG2F-OX+SGe1yxnswOWk+yFwCr9thM2g@mail.gmail.com>
X-Mailer: Claws Mail 3.13.2 (GTK+ 2.24.30; i686-pc-linux-gnu)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-CMAE-Envelope: MS4wfDp0hPwDF15RB90RNueRBfmKjtJERqIxYSlUyXtDcAmGF2PYOCDnk6UxTnrq9IqZga1fmHPBIfcuAIUD2fprnzHiE04GP38YqYTFnxCb+Fxd1qIvnS9A mUvEUMI05knIHzLBfPQQF6vvE82OHomedHzu7X7eyooh937Wk+P8M2NTynoEpepGSwuwJvpZ44Lg8WDQcRyGXoZ2UWUgoUVVL3c=
Archived-At: <https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-languages/usBkGrieXqITL4vC8ZraCLLvPFE>
Subject: Re: [Ietf-languages] Likely subtags howlers
X-BeenThere: ietf-languages@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <ietf-languages.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/ietf-languages/>
List-Post: <mailto:ietf-languages@ietf.org>
List-Help: <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages>, <mailto:ietf-languages-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 13 Aug 2020 21:04:56 -0000

On Thu, 13 Aug 2020 09:52:58 -0700
Mark Davis ☕️ <mark@macchiato.com> wrote:

> Saurashtra is
> still an issue (see the above page), but I see no bug report with the
> term "Saurashtra", except for the following 2, which appear unrelated.

I've now raised CLDR-14087 on the expansions of the languages
"Saurashtra" and "Northern Thai", and on the expansion of the script
"Ogham" on its own.  For the latter, I rely on Michael Everson's
statement that the language most often written in Ogham nowadays is
English.

Richard.

v2.23.0 | Report a Bug | By Email