Re: [Ltru] Macrolanguage, Extlang. The Sami language situation as example

"Doug Ewell" <doug@ewellic.org> Thu, 29 May 2008 06:28 UTC

Return-Path: <ltru-bounces@ietf.org>
X-Original-To: ltru-archive@megatron.ietf.org
Delivered-To: ietfarch-ltru-archive@core3.amsl.com
Received: from [127.0.0.1] (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id CB4573A686B; Wed, 28 May 2008 23:28:55 -0700 (PDT)
X-Original-To: ltru@core3.amsl.com
Delivered-To: ltru@core3.amsl.com
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 78FBC3A6893 for <ltru@core3.amsl.com>; Wed, 28 May 2008 23:28:54 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: 0.001
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=0.001 tagged_above=-999 required=5 tests=[AWL=0.001]
Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.32]) by localhost (core3.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id mchHaCH76-k5 for <ltru@core3.amsl.com>; Wed, 28 May 2008 23:28:53 -0700 (PDT)
Received: from smtpauth03.prod.mesa1.secureserver.net (smtpauth03.prod.mesa1.secureserver.net [64.202.165.183]) by core3.amsl.com (Postfix) with SMTP id 793ED3A686B for <ltru@ietf.org>; Wed, 28 May 2008 23:28:53 -0700 (PDT)
Received: (qmail 15039 invoked from network); 29 May 2008 06:28:51 -0000
Received: from unknown (71.229.245.230) by smtpauth03.prod.mesa1.secureserver.net (64.202.165.183) with ESMTP; 29 May 2008 06:28:50 -0000
Message-ID: <004901c8c155$419bf560$e6f5e547@DGBP7M81>
From: Doug Ewell <doug@ewellic.org>
To: LTRU Working Group <ltru@ietf.org>
References: <mailman.636.1211925384.15310.ltru@ietf.org> <004d01c8c065$838b8d50$e6f5e547@DGBP7M81> <008001c8c105$cc421820$64c64860$@net> <001501c8c121$646ebe80$e6f5e547@DGBP7M81> <483E14ED.6030100@malform.no> <002601c8c13e$60217e40$e6f5e547@DGBP7M81> <483E3D68.1080202@malform.no>
Date: Thu, 29 May 2008 00:28:48 -0600
MIME-Version: 1.0
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198
Subject: Re: [Ltru] Macrolanguage, Extlang. The Sami language situation as example
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Sender: ltru-bounces@ietf.org
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org

Leif Halvard Silli <lhs at malform dot no> wrote:

> In that regard: Do you think that it is possible that extlang in 
> itself could be misperceived by ISO? Could the ISO think that LTRU 
> *wants* them to define Macrolanguaes, which then would become extlang 
> tagged - or something like that? Or, could ISO begin wanting to 
> interfer with this group, or perhaps refrain from defining 
> macrolanguages, picking other methods for grouping languages, because 
> they don't like the extlang tagging that it leads to?

I think ISO 639-3/RA assigns code elements for 7700 languages in the 
best way they know how, and doesn't make a single decision -- not one --  
on the basis of what LTRU will or won't do.

I'm one of apparently few people who truly believe the ISO 639-3/RA 
definition of "macrolanguage," and don't think of it as some kind of 
cover story.

--
Doug Ewell  *  Arvada, Colorado, USA  *  RFC 4645  *  UTN #14
http://www.ewellic.org
http://www1.ietf.org/html.charters/ltru-charter.html
http://www.alvestrand.no/mailman/listinfo/ietf-languages  ˆ

_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru@ietf.org
https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ltru