IETF Logo Mail Archive

RE: [Ltru] Re: action item: "other" collections in 639

Peter Constable <petercon@microsoft.com> Tue, 08 January 2008 02:05 UTC

Return-path: <ltru-bounces@ietf.org>
Received: from [127.0.0.1] (helo=stiedprmman1.va.neustar.com) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1JC3q2-00019l-IH; Mon, 07 Jan 2008 21:05:10 -0500
Received: from ltru by megatron.ietf.org with local (Exim 4.43) id 1JC3q1-00019f-CD for ltru-confirm+ok@megatron.ietf.org; Mon, 07 Jan 2008 21:05:09 -0500
Received: from [10.91.34.44] (helo=ietf-mx.ietf.org) by megatron.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1JC3q1-00019X-2T for ltru@lists.ietf.org; Mon, 07 Jan 2008 21:05:09 -0500
Received: from mail3.microsoft.com ([131.107.115.214] helo=smtp.microsoft.com) by ietf-mx.ietf.org with esmtp (Exim 4.43) id 1JC3q0-0005Wf-Pu for ltru@lists.ietf.org; Mon, 07 Jan 2008 21:05:09 -0500
Received: from tk1-exhub-c101.redmond.corp.microsoft.com (157.56.116.111) by TK5-EXGWY-E803.partners.extranet.microsoft.com (10.251.56.169) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 8.1.222.3; Mon, 7 Jan 2008 18:05:07 -0800
Received: from NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com ([157.54.62.46]) by tk1-exhub-c101.redmond.corp.microsoft.com ([157.56.116.111]) with mapi; Mon, 7 Jan 2008 18:05:07 -0800
From: Peter Constable <petercon@microsoft.com>
To: John Cowan <cowan@ccil.org>
Date: Mon, 07 Jan 2008 18:04:59 -0800
Subject: RE: [Ltru] Re: action item: "other" collections in 639
Thread-Topic: [Ltru] Re: action item: "other" collections in 639
Thread-Index: AchRjU6/WTp1n04oSVKKbviHfzDzggADPptA
Message-ID: <DDB6DE6E9D27DD478AE6D1BBBB83579561E62F181A@NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com>
References: <E1IxWtu-0007Mu-3s@megatron.ietf.org> <003d01c83254$ddd0cef0$6601a8c0@DGBP7M81> <DDB6DE6E9D27DD478AE6D1BBBB83579561B42BB874@NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com> <fimli5$lip$1@ger.gmane.org> <30b660a20711290752l1461e009h53dce8c0244962cd@mail.gmail.com> <DDB6DE6E9D27DD478AE6D1BBBB83579561B42BB8EA@NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com> <DDB6DE6E9D27DD478AE6D1BBBB83579561E62F1723@NA-EXMSG-C117.redmond.corp.microsoft.com> <30b660a20801071553n498a79b5m33880462c46bd10b@mail.gmail.com> <20080108002744.GA18074@mercury.ccil.org>
In-Reply-To: <20080108002744.GA18074@mercury.ccil.org>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
acceptlanguage: en-US
MIME-Version: 1.0
X-Spam-Score: -8.0 (--------)
X-Scan-Signature: cf4fa59384e76e63313391b70cd0dd25
Cc: "ltru@lists.ietf.org" <ltru@lists.ietf.org>
X-BeenThere: ltru@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Language Tag Registry Update working group discussion list <ltru.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www1.ietf.org/pipermail/ltru>
List-Post: <mailto:ltru@ietf.org>
List-Help: <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru>, <mailto:ltru-request@ietf.org?subject=subscribe>
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1598844498=="
Errors-To: ltru-bounces@ietf.org

> From: John Cowan

> > In doing
> > this, they want to provide some info as to which individual-language
> entries
> > in 639-2 are encompassed within each collection so that applications
> can
> > derive "other" groups if that's how they want to use them. So, I'm
> not sure
> > just how quickly that change will appear in the code tables on the
> 639-2
> > site. (I wouldn't expect to see a change on the 639-3 site until that
> has
> > changed on the 639-2 site.)
>
> Pulling together the Ethnologue 14 data, we find the following, which
> is probably out of date in some places -- someone needs to go through
> the 639-2 registrations since 2002

Joan Spanne (SIL, 639-3 RA) has been working on relationships between collections, macrolanguages and individual languages, and will be following up with LOC to help get this done.



Peter

_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru@ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru

v2.23.0 | Report a Bug | By Email