Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate
Benoit Claise <bclaise@cisco.com> Thu, 10 July 2014 07:26 UTC
Return-Path: <bclaise@cisco.com>
X-Original-To: mib-doctors@ietfa.amsl.com
Delivered-To: mib-doctors@ietfa.amsl.com
Received: from localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTP id F268E1A02E7 for <mib-doctors@ietfa.amsl.com>; Thu, 10 Jul 2014 00:26:21 -0700 (PDT)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: -15.152
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-15.152 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_HI=-5, RP_MATCHES_RCVD=-0.651, SPF_PASS=-0.001, USER_IN_DEF_DKIM_WL=-7.5] autolearn=ham
Received: from mail.ietf.org ([4.31.198.44]) by localhost (ietfa.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id DH5xvXcE_w5N for <mib-doctors@ietfa.amsl.com>; Thu, 10 Jul 2014 00:26:20 -0700 (PDT)
Received: from aer-iport-3.cisco.com (aer-iport-3.cisco.com [173.38.203.53]) (using TLSv1 with cipher RC4-SHA (128/128 bits)) (No client certificate requested) by ietfa.amsl.com (Postfix) with ESMTPS id 6AD9D1A0114 for <mib-doctors@ietf.org>; Thu, 10 Jul 2014 00:26:19 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=cisco.com; i=@cisco.com; l=9160; q=dns/txt; s=iport; t=1404977187; x=1406186787; h=message-id:date:from:mime-version:to:cc:subject: references:in-reply-to:content-transfer-encoding; bh=epW7l0vvv6rZas7MjzlNU7bXNT9pVavdo3JnLlHQbL4=; b=D65pRyf9PqPVLiD+iFrBCvKvy9Lh2APvTez3Zw0MnJWIPkMDQtfT0aPe YO7BOn8ocShX60t7AWgwt/5ZACiB9rVYdtTb7rVBLdAWD2rikyV0tGjiT K93mLJFE5d/HGcxRlFaPuyz9PbxwV88Cqy8ereMWYEGXpaB5Wq99XMk1B s=;
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-Anti-Spam-Result: AjkJAKU/vlOtJssW/2dsb2JhbABZg2C/dwoJhzYBgR11hAMBAQEDAQEBAS8BBTYKAQUHBAsRAwECAQkWCAcJAwIBAgEVHwkIBgEMAQUCAQEFiDEIDcdWF45aBhEBAiwiBwaEPQEEmniBSIVHjH+DRTsvgQs
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.01,636,1400025600"; d="scan'208";a="103017424"
Received: from aer-iport-nat.cisco.com (HELO aer-core-4.cisco.com) ([173.38.203.22]) by aer-iport-3.cisco.com with ESMTP; 10 Jul 2014 07:26:24 +0000
Received: from [10.60.67.84] (ams-bclaise-8913.cisco.com [10.60.67.84]) by aer-core-4.cisco.com (8.14.5/8.14.5) with ESMTP id s6A7QGsV007823; Thu, 10 Jul 2014 07:26:17 GMT
Message-ID: <53BE4018.8030402@cisco.com>
Date: Thu, 10 Jul 2014 09:26:16 +0200
From: Benoit Claise <bclaise@cisco.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.6.0
MIME-Version: 1.0
To: "Bert Wijnen (IETF)" <bertietf@bwijnen.net>, "MIB Doctors (E-mail)" <mib-doctors@ietf.org>
References: <CFE17DDA.458C3%alissa@cooperw.in> <53BC5081.6090809@cisco.com> <53BD6690.2040102@cisco.com> <53BE3D7E.2090302@bwijnen.net>
In-Reply-To: <53BE3D7E.2090302@bwijnen.net>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"; format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Archived-At: http://mailarchive.ietf.org/arch/msg/mib-doctors/ivf3sSx9E2mL4xgy8omgX6sTtD4
Cc: Adrian Farrel <adrian@olddog.co.uk>, 'Alissa Cooper' <alissa@cooperw.in>, sec-ads@tools.ietf.org
Subject: Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate
X-BeenThere: mib-doctors@ietf.org
X-Mailman-Version: 2.1.15
Precedence: list
List-Id: MIB Doctors list <mib-doctors.ietf.org>
List-Unsubscribe: <https://www.ietf.org/mailman/options/mib-doctors>, <mailto:mib-doctors-request@ietf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ietf.org/mail-archive/web/mib-doctors/>
List-Post: <mailto:mib-doctors@ietf.org>
List-Help: <mailto:mib-doctors-request@ietf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://www.ietf.org/mailman/listinfo/mib-doctors>, <mailto:mib-doctors-request@ietf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 10 Jul 2014 07:26:22 -0000
> it is always interesting to see that when we get new ADs that we must > rediscuss this whole topic. Wait, there is more, two DISCUSSes from Kathleen regarding the boilerplate (copied the Security ADs): http://datatracker.ietf.org/doc/draft-ietf-eman-battery-mib/ballot/#kathleen-moriarty http://datatracker.ietf.org/doc/draft-ietf-eman-energy-aware-mib/ballot/#kathleen-moriarty I would like to hear first from you guys before providing my opinion. Regards, Benoit > > But yes, there are/were implementations/deployments where one uses > dedicated (secure) networks > for the network management systems, and so that would work under a > SHOULD. > > I do not recall if that was/is the only reason why we agreed on a > SHOULD instead of MUST. > > Bert > > On 09/07/14 17:58, Benoit Claise wrote: >> MIB doctors, >> >> Let me focus the discussion a little bit. >> Alissa refers to this sentence in the boilerplate at >> http://trac.tools.ietf.org/area/ops/trac/wiki/mib-security >> >> Implementations SHOULD provide the security features >> described by the >> SNMPv3 framework (see [RFC3410]), and implementations >> claiming compliance >> to the SNMPv3 standard MUST include full support for >> authentication and >> privacy via the User-based Security Model (USM) [RFC3414] >> with the AES >> cipher algorithm [RFC3826]. >> >> >> Alissa's feedback is: >> >> It is a little disconcerting that use of SNMPv3 is provided as a >> SHOULD-level requirement without discussion of deployment >> scenarios and regardless of the sensitivity of the data being >> made available by any new MIB. For example, the tradeoffs between >> security and utility might be reasonable if (1) I’m using an >> older SNMP version on my closed home network to monitor my own >> energy use, but not if (2) my ISP is using it to monitor the same >> thing. The text quoted above basically endorses unauthorized >> energy monitoring if the provider does not support SNMPv3, >> whereas it seems like what we would want to be saying is that in >> cases like (2) SNMPv3 is required. >> >> Can one of the old timers (who was part of the discussion) explain >> the SHOULD rational? Personally, I can see two use cases in favor >> off the SHOULD: an older SNMP version in a closed network, or a >> private data communication network dedicated to network management >> with special protection out of SNMP (like encrypted tunnel) >> >> Should we now modify this sentence to say? >> >> MUST provide the security features described by the >> SNMPv3 framework (see [RFC3410]) >> >> Regards, Benoit >> >>> MIB doctors, >>> >>> It seems that the "Security Guidelines for IETF MIB modules" >>> receives comment for each MIB module submitted to the IESG. >>> Is it time to modify it, or are we redoing the same discussions over >>> and over? >>> >>> Regards, Benoit >>> >>> >>> -------- Original Message -------- >>> Subject: Re: Alissa Cooper's Discuss on >>> draft-ietf-eman-energy-monitoring-mib-12: (with DISCUSS and COMMENT) >>> Date: Tue, 8 Jul 2014 13:02:50 -0700 >>> From: Alissa Cooper <alissa@cooperw.in> >>> To: Benoit Claise <bclaise@cisco.com>, The IESG <iesg@ietf.org> >>> CC: <draft-ietf-eman-energy-monitoring-mib@tools.ietf.org>, >>> <eman-chairs@tools.ietf.org> >>> >>> >>> >>> Hi Benoit, >>> >>> On 7/8/14, 1:44 AM, "Benoit Claise" <bclaise@cisco.com >>> <mailto:bclaise@cisco.com>> wrote: >>> >>> Hi Alissa, >>> >>> Thanks for your review. >>>> Alissa Cooper has entered the following ballot position for >>>> draft-ietf-eman-energy-monitoring-mib-12: Discuss >>>> >>>> When responding, please keep the subject line intact and reply >>>> to all >>>> email addresses included in the To and CC lines. (Feel free to >>>> cut this >>>> introductory paragraph, however.) >>>> >>>> >>>> Please refer >>>> tohttp://www.ietf.org/iesg/statement/discuss-criteria.html >>>> for more information about IESG DISCUSS and COMMENT positions. >>>> >>>> >>>> The document, along with other ballot positions, can be found >>>> here: >>>> http://datatracker.ietf.org/doc/draft-ietf-eman-energy-monitoring-mib/ >>>> >>>> >>>> >>>> ---------------------------------------------------------------------- >>>> DISCUSS: >>>> ---------------------------------------------------------------------- >>>> >>>> Section 11 is missing a discussion of the privacy >>>> considerations of >>>> energy and power monitoring. I would suggest something along >>>> the lines of >>>> the following: >>>> >>>> "In certain situations, energy and power monitoring can reveal >>>> sensitive >>>> information about individuals' activities and habits. >>>> Implementors of >>>> this specification should use appropriate privacy protections as >>>> discussed in Section 9 of RFC 6988 and monitoring of >>>> individuals and >>>> homes should only occur with proper authorization." >>> >>> Regarding your first sentence, I propose the following text, >>> which would be in line with Security Guidelines for IETF MIB >>> modules at >>> http://trac.tools.ietf.org/area/ops/trac/wiki/mib-security >>> >>> Some of the readable objects in this MIB module (i.e., >>> objects with a >>> MAX-ACCESS other than not-accessible) may be considered >>> sensitive or >>> vulnerable in some network environments. It is thus >>> important to >>> control even GET and/or NOTIFY access to these objects and >>> possibly >>> to even encrypt the values of these objects when sending >>> them over >>> the network via SNMP. These are the tables and objects and >>> their >>> sensitivity/vulnerability: >>> >>> Access to the content of the eoPowerStateTable, >>> eoEnergyTable, and >>> eoACPwrAttributesTable MIB tables can reveal sensitive >>> information about individuals' activities and habits >>> >>> Sounds good to me. >>> >>> >>> Since this document is essentially a MIB module, your last >>> sentence is covered by >>> >>> implementations >>> claiming compliance to the SNMPv3 standard MUST include >>> full >>> support for authentication and privacy via the User-based >>> Security Model (USM) [RFC3414 >>> <http://tools.ietf.org/html/rfc3414>] with the AES cipher algorithm >>> [RFC3826 <http://tools.ietf.org/html/rfc3826>]. >>> >>> RFC 6988 notes the need for privacy protections for stored data, >>> which the above text does not speak to, so I still think a >>> reference to RFC 6988 would add value here. >>> >>> It is a little disconcerting that use of SNMPv3 is provided as a >>> SHOULD-level requirement without discussion of deployment >>> scenarios and regardless of the sensitivity of the data being made >>> available by any new MIB. For example, the tradeoffs between >>> security and utility might be reasonable if (1) I’m using an older >>> SNMP version on my closed home network to monitor my own energy >>> use, but not if (2) my ISP is using it to monitor the same thing. >>> The text quoted above basically endorses unauthorized energy >>> monitoring if the provider does not support SNMPv3, whereas it seems >>> like what we would want to be saying is that in cases like >>> (2) SNMPv3 is required. >>> >>> I understand that this is basically boilerplate language for MIB >>> docs, so I’m not sure what can be done, but it seems unfortunate. >>> >>> Alissa >>> >>> >>> >>>> ---------------------------------------------------------------------- >>>> COMMENT: >>>> ---------------------------------------------------------------------- >>>> >>>> Section 12.1: >>>> "New Assignments (and potential deprecation) to Power State Sets >>>> shall be administered by IANA and the guidelines and >>>> procedures >>>> are specified in [EMAN-FMWK], and will, as a >>>> consequence, the >>>> IANAPowerStateSet Textual Convention should be updated." >>>> >>>> Not sure what this sentence means. >>> Good catch. >>> NEW: >>> >>> "New Assignments (and potential deprecation) to Power >>> State Sets >>> shall be administered by IANA and the guidelines and >>> procedures >>> are specified in [EMAN-FMWK], and will, as a >>> consequence, update the >>> IANAPowerStateSet Textual Convention." >>> >>> >>> Regards, Benoit (as a document author) >>> >>> >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> MIB-DOCTORS mailing list >>> MIB-DOCTORS@ietf.org >>> https://www.ietf.org/mailman/listinfo/mib-doctors >> >> >> >> _______________________________________________ >> MIB-DOCTORS mailing list >> MIB-DOCTORS@ietf.org >> https://www.ietf.org/mailman/listinfo/mib-doctors >> > . >
- [MIB-DOCTORS] Fwd: Re: Alissa Cooper's Discuss on… Benoit Claise
- Re: [MIB-DOCTORS] Fwd: Re: Alissa Cooper's Discus… Thomas D. Nadeau
- [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate (was: Fwd: R… Benoit Claise
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate Bert Wijnen (IETF)
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate Benoit Claise
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate Bert Wijnen (IETF)
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate Romascanu, Dan (Dan)
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate Stephen Farrell
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate Thomas D. Nadeau
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Kathle… Benoit Claise
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Kathle… Stephen Farrell
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Kathle… Romascanu, Dan (Dan)
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Alissa… Benoit Claise
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Kathle… Kathleen Moriarty
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Kathle… Juergen Schoenwaelder
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Alissa… Juergen Schoenwaelder
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Alissa… Romascanu, Dan (Dan)
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Alissa… Kathleen Moriarty
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Alissa… Alissa Cooper
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate David Harrington
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Kathle… ietfdbh
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Alissa… ietfdbh
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Alissa… ietfdbh
- Re: [MIB-DOCTORS] Change the boilerplate - Kathle… Kathleen Moriarty